Eksempler på bruk av Be weeks på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Could be weeks.
Eller uker.May be weeks before they find you.
Det kan ta uker før de finner deg.Could be weeks.
Det kan ta flere uker.Could be months. Could be weeks.
Jeg kan ikke forutsi framtiden. Uker, måneder?Must be weeks ago.
For flere uker siden.
Why shouldn't it be weeks?
Hvorfor ikke uker eller måneder?Could be weeks before we hear back.
Kan bli ukevis før vi hører fra dem.Why shouldn't it be weeks? Or months?
Hvorfor ikke uker eller måneder?It could be weeks before the Russians know it's missing.
Det kan ta uker før russerne vet at det mangler.Like other infectious diseases,the incubation period for anthrax is quite variable and it may be weeks before an infected individual feels sick.
Som andre smittsomme sykdommer,Inkubasjonstiden for anthrax er ganske variabel, og det kan gå uker før en smittet person føler seg syke.It's gonna be weeks before you're up and running.
Det tar uker før du er oppe og går.If a lump of sugar is placed in the bottom of a cup of water, the sugar will dissolve and slowly diffuse through the water, butif the water is not stirred it may be weeks before the solution approaches homogeneity.
Hvis en sukkerbit It's gonna be weeks before we see any of that shit.
Det vil ta uker før vi får noe av det.They said it could be weeks, or maybe even months.
De sa det kunne ta ukevis, kanskje månedsvis.It can be weeks before blood levels decline should a problem become evident.
Det kan vare uker for blod nivaer nedgang bor en problem blir tydelig.Could be weeks. Could be months.
Uker, måneder? Jeg kan ikke forutsi framtiden.It may be weeks before you have any headlines for your newspapers.
Det kan ta uker før De får noen overskrifter.My dad said that it might be weeks before my mom can even go to the bathroom by herself again.
Det kan ta uker før mamma klarer å gå på badet alene.Tickets may be weeks hanging on the website until the funds will not fall into the purse.
Billettene kan være uker hengende på nettsiden til de midler som ikke vil falle inn i vesken.It was weeks before we found the radio tower.
Det gikk flere uker før vi fant radiotårnet.It was weeks before I even realized he was dating me.
Det gikk flere uker før jeg skjønte at vi datet.So it was weeks before I found a way to free my companions.
Så det gikk uker før jeg fant en måte å befri mine følgesvenner på.It was weeks before he was able to go back.
Det gikk uker før han igjen-.It's been weeks.
Det har gått flere uker.He thinks it's only been weeks.
Tror han har vært her noen uker.Ruby, it's been weeks.
Ruby, det har gått flere uker.Ian, it's been weeks.
Ian, det har gått flere uker.He thinks it's only been weeks.
Tror det bare har gått noen uker.But come on its been weeks now.
Men kom på det vært uker nå.Many guests were weeks stretching, and more returned summer after summer.
Mange gjester ble uker i strekk, og flere vendte tilbake sommer etter sommer.
