Hva Betyr BEEN ATTRIBUTED på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• blitt tilskrevet
• blitt tillagt
• blitt knyttet

Eksempler på bruk av Been attributed på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

Otto III's death has been attributed to various causes.
Otto III død har blitt forklart på ulike måter.

The forefathers of Jehoiada to whom Zechariah has been attributed.
Forfedrene til Jojada hvem Sakarja har blitt tilskrevet.

They have been attributed to wise men, holy men, saints and gods.
De har vært tilskrevet vise menn, hellige menn, helgener og guder.

The book of the Apostle John to whom it has been attributed. On.
Boken av apostelen Johannes som det har blitt tilskrevet. På.

They have been attributed to Zeno as emperor and to Armatus' son as Caesar;
De har blitt tilskrevet til Zenon som keiser og til Armatus' sønn som cæsar;

Sir Clyomon and Sir Clamydes(printed 1599) has been attributed to Peele, but on insufficient grounds.
Sir Clyomon and Sir Clamydes(trykket 1599) har blitt tilskrevet til Peele, men med utilstrekkelig begrunnelse.

Obesity has been attributed to increasing the risk of multifactorial diseases, such as type 2 diabetes.
Fedme har blitt tilskrevet å øke risikoen for multifaktorielle sykdommer, slik som type 2 diabetes.

Other cases of severe side effects have been attributed to overdosing and misuse of Pregabalin.
Andre tilfeller av alvorlige bivirkninger har blitt tilskrevet overdosering og misbruk av Pregabalin.

Fentanyl has been attributed to a number of deaths throughout state of Georgia and throughout the country and has been an epidemic that we're seeing increasing, with this type of synthetic narcotic.
Fentanyl har blitt knyttet til en rekke dødsfall i Georgia og hele landet, og har vært en voksende epidemi med denne typen syntetisk narkotika.

Many poems in his style, or borrowing his themes, have been attributed to Walter on insufficient evidence.
Mange dikt i hans stil, eller lån fra hans temaer, har blitt tilskrevet til Walter av Châtillon på mangelfulle bevis.

This occultation had been attributed to ring arcs, but when Voyager 2 observed Neptune in 1989, it was found to have been caused by the moon.
Denne okkultasjonen hadde blitt tilskrevet ringbuer, men da Voyager 2 observerte Neptun i 1989, kom det frem at den var forårsaket av månen.

In the experiment, the product of consumers has often been attributed a high impact, which only lasts for a short while.
I forsøket har forbrukerproduktet ofte blitt tilskrevet en stor innvirkning, som bare varer i en kort stund.

Throughout state of Georgia and throughout the country with this type of synthetic narcotic. and has been an epidemic that we're seeing increasing, Fentanyl has been attributed to a number of deaths.
Og har vært en voksende epidemi Fentanyl har blitt knyttet til en rekke dødsfall med denne typen syntetisk narkotika. i Georgia og hele landet.

In the test, Tinedol often been attributed a high impact by users, with little time at the beginning.
I testen har Tinedol ofte blitt tilskrevet en stor innvirkning av brukere, med liten tid i begynnelsen.

Despite his less-than-stellar physical abilities as seen at his NFL Scouting Combine performance,[68] Brady's success as a passer has been attributed to his work ethic, pocket awareness, and intelligence.
Til tross for relativt svake resultater i fysiske øvelser under NFL Scouting Combine,[67] Har Bradys suksess blitt tilegnet hans arbeidsmoral og intelligens.

In studies Metadrol often been attributed a direct effect by users, which initially Metadrol only a few hours.
I studier har Metadrol ofte blitt tildelt en direkte effekt av brukere, som i utgangspunktet Metadrol bare noen få timer.

The variations may be small, but Gutenberg did not succeed in justifying B42 with identical word spaces if he had this objective at all, an objective he has been attributed in the following years.
Variasjonene er kanskje små, men Gutenberg klarte så vidt jeg kan se ikke å justere satsen med like ordmellomrom om han da hadde denne målsettingen, som han er tillagt i ettertid.

This crucial substance is found in Geranium plants and has been attributed to having impressive weight loss properties.
Denne avgjørende ingrediensen i Geranium planter og har blitt tillagt å ha fantastiske vekt tap egenskaper.

The letter has been attributed to Rückerschiöld since it is known that she wrote a letter to Carl Christopher Gjörwell, publisher of Almänna Magazinet and other papers, only a few weeks later.
Brevet har blitt tilskrevet Rückerschiöld siden det er kjent at hun skrev et brev til Carl Christopher Gjörwell, utgiver av Almänna Magazinet og andre aviser, bare et par uker senere.

This vital ingredient is located in Geranium plants and has been attributed to having amazing weight loss properties.
Denne avgjørende ingrediensen i Geranium planter og har blitt tillagt å ha fantastiske vekt tap egenskaper.

He has traditionally been attributed with the authorship of the Historia Brittonum, based on the prologue affixed to that work, This attribution is widely considered a secondary(10th century) tradition.
Han har tradisjonelt blitt tilskrevet forfatterskapet av Historia Brittonum, basert på prologen knyttet til verket, Denne tilskrivelsen er muligens fra en tradisjon på 900-tallet.

This essential ingredient is found in Geranium plants and has been attributed to having impressive weight loss properties.
Denne avgjørende ingrediensen i Geranium planter og har blitt tillagt å ha fantastiske vekt tap egenskaper.

Various ecclesiastical works have been attributed to Zonaras- commentaries on the Church Fathers and the poems of Gregory of Nazianzus; lives of Saints; and a treatise on the Apostolic Canons- and there is no reason to doubt their genuineness.
Ulike kirkelige verker har blitt tilskrevet Zonaras: kommentarer til kirkefedrene og diktene til Gregor av Nazianz; livene til helgenene; og en avhandling om apostoliske konstitusjoner, og disse verkene er sannsynligvis skrevet av ham, men neppe et leksikon under hans navn og som antagelig er verket til en viss Antonius Monachus.

This essential element is discovered in Geranium plants and has been attributed to having outstanding weight loss residential properties.
Denne avgjørende ingrediensen i Geranium planter og har blitt tillagt å ha fantastiske vekt tap egenskaper.

The reason for this growth has been attributed by students wanting to get quality well researched paper work for their assignments.
Årsaken til denne veksten har blitt tilskrevet av studenter som ønsker å få kvalitet godt undersøkt papirarbeid for sine oppgaver.

The poetic epithet"hippiocharmes" can alternatively be translated as"fighting on horseback" or"chariot-fighter" and has also been attributed to Aeolus son of Hellen, Troilus and Amythaon.
Det poetiske epitet hippiocharmes kan alternativt bli oversatt som«kjemper på hesteryggen» eller«hestvogn-kriger» og har også blitt tilskrevet til Aiolos, en sønn av Hellen, Troilos og Amythaon.

In studies, the product has often been attributed a heavy impact by users, which initially lasts only a short while.
I studier har produktet ofte blitt tilskrevet en stor innvirkning av brukere, som i utgangspunktet varer bare en kort stund.

Subspecies F. t. novicida(previously classified as F. novicida) was characterized as a relatively nonvirulent strain; only two tularemia cases in North America have been attributed to F. t. novicida and these were only in severely immunocompromised individuals.
Subspecies novicida(tidligere en egene species: Francisella novicida) er karakterisert som en relativ ufarlig subspecies; bare to tularemitilfeller i Nord-Amerika har blitt knyttet til novicida og bare hos alvorlig immunsvekkede pasienter.

The Wielbark culture has traditionally been attributed to the migration of the Goths from Scandza(Scandinavia) to Gothiscandza as related in Jordanes' account of their origin.
Wielbarkkulturen har tidligere blitt knyttet til Jordanes' redegjørelse om goterne som forlot Scandza(Skandinavia) og deres påfølgende bosetning i Gothiscandza.

This essential active ingredient is found in Geranium plants and has been attributed to having incredible weight loss residential properties.
Denne avgjørende ingrediensen i Geranium planter og har blitt tillagt å ha fantastiske vekt tap egenskaper.

Hvordan bruke "been attributed" i en Engelsk setning

Many reasons have been attributed to this.

Many functions have been attributed to Stonehenge.

This has been attributed to reservoir-induced seismicity.

This has been attributed to various factors.

The structure has been attributed no value.

This has been attributed to Ilhan Omar.

The attacks have been attributed to ISIS.

Many writings have been attributed to Shankara.

This has been attributed to climate change.

Numerous miracles have been attributed to him.

Hvordan bruke "blitt knyttet, blitt tilskrevet" i en Norsk setning

Seksuell trakassering er blitt knyttet til makt.

Eggen har også blitt tilskrevet ulike roller.

Den har blitt tilskrevet egenskaper som motkjemper kreft.

Planten har nemlig blitt knyttet til vekttap.

Ereksjonsproblemer har også blitt knyttet til sykkelsporten.

Polyandri er derfor blitt knyttet til fattigdom.

Dette er også blitt knyttet til sjelesorg.

Noen av dette har blitt tilskrevet overtroisk tro.

Fedme har blitt knyttet til brus.

Problemet ABS er blitt tilskrevet ABS sensoren.