Eksempler på bruk av Borrower på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
A borrower is quiet… Cautious.
En låner er stille, forsiktig.Class(if the borrower is a student).
Klasse(dersom låner er skoleelev).Conflicts between lender and borrower.
Konflikter mellom långiver og låntager.Neither a borrower nor a lender be.-What?
Vær ei låntaker eller långiver.-Hva?Com or the amount you may receive from the borrower.
Com eller beløpet du mottar fra låneren.
Folk oversetter også
What? neither a borrower nor a lender be?
Vær ei låntaker eller långiver.-Hva?A borrower is quiet… Cautious… Inconspicuous.
En låner er stille… forsiktig umerkelig… på vakt.What? Neither a borrower nor a Iender be.
Hva? Vær ei låntaker eller långiver.Assessment of the creditworthiness of the borrower.
Vurdering av kredittverdigheten til låntakeren.The borrower is paying 0 discount point s.
Låntakeren betaler 0 rabatt punkt s.The requirements for the borrower are still high.
Kravene til låntaker er fortsatt høye.The guarantor is a need of the bank,but not the borrower.
Garantien er et behov for banken,men ikke låner.Mortgagor The borrower in a mortgage transaction.
Et lån uten pant i et objekt.
Law Assessment of the creditworthiness of the borrower.
Loven Vurdering av kredittverdigheten til låntakeren.Photo of the borrower(only in some libraries).
Foto av låneren(bare i noen bibliotek).What documents are needed for a mortgage:help the borrower.
Hvilke dokumenter er nødvendig for et boliglån:hjelp låntakeren.Can the borrower choose the insurance company itself? When should.
Kan låntaker velge forsikringsselskapet selv? Når bør.Parent Information(if the library and the borrower wish it).
Informasjon om foreldre(dersom biblioteket og låneren ønsker det).Insurance. Can the borrower choose the insurance company? Ivan.
Forsikring. Kan låntaker velge forsikringsselskapet? Ivan.Workshop: Financial analysis anddiagnostics business borrower.
Workshop: Økonomisk analyse ogdiagnostisering virksomhet låner.If you are approved as a borrower, you need to apply for a loan.
Hvis du er godkjent som låner, må du søke om Borrower must be no more than 60 years at the end of loan period.
Låntaker må ikke være mer enn 60 år ved utgangen av låneperioden.Given this sequence of actions for the borrower will be as follows.
Gitt denne sekvensen av handlinger for låntakeren vil være som følger.The borrower is responsible for returning the book at the correct time.
Låneren er ansvarlig for at bøkene leveres tilbake i rett tid.Title- contains personal information about the borrower, allowing it to identify.
Tittel- inneholder personlig informasjon om låner, slik at den kan identifisere.Julia Ptitsyn ideal borrower- Under what conditions can take a loan today.
Julia Ptitsyn ideelle låntaker- Under hvilke forhold kan ta opp lån i dag.The essence of the transaction is that the lender(creditor)transfers the value to the borrower.
Essensen av transaksjonen er at långiveren(kreditor)overfører verdien til låntakeren.And if the borrower is a legal entity, the title includes the name of Yur.
Og hvis låntakeren er en juridisk enhet, inneholder tittelen navnet på Yur.The main requirements of almost all loans with instant decision- the age of the borrower.
De viktigste kravene til nesten alle The borrower is personally responsible for everything registered on the library card.
Låner er personlig ansvarlig for alt som er registrert på lånekortet.
