Eksempler på bruk av Built right på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Trust me, you will want them built right.
Stol på meg, de må bygges korrekt.The pyramids built right over the machine.
Pyramidene er bygget rett over maskinen.Some microprocessors have two levels of cache built right into the chip.
Noen mikroprosessorer har to nivåer av bufferen bygget rett inn i brikken.And they built right over the original foundation.
Og de bygde rett oppå det originale fundamentet.Late Victorian, probably built right after.
Sent victoriansk, sikkert bygget like etter.Built right on the beach of Karfas, there is no road between the house and the sea.
Bygget rett på stranden i Karfas, er det ingen vei mellom huset og sjøen.There are terminals built right on top of them.
Det er terminaler bygget rett over dem.DECnet was built right into the DEC flagship operating system VMS since its inception.
DECnet ble i utgangspunktet bygd rett inn i flaggskipoperativsystemet VMS som ble utviklet av DEC.This is it. The pyramid's built right over the machine.
Pyramiden er bygget rett over maskinen.It is built right into Microsoft PowerPoint so it is familiar and easy to create, highly- customizable, and….
Det er bygget rett inn i Microsoft PowerPoint så det er kjent og lett å lage, highly- passelig, og unikt….Downtown San Francisco was built right on top of them.
Sentrum av San Francisco ble bygget rett oppå dem.Villa, which is built right at the sea, offers several terraces right above the ocean with a beautiful sea-view.
Villa, som er bygget rett ved sjøen, tilbyr flere terrasser With Wix, these features are built right into the SEO wizard.
Med Wix, er disse funksjonene bygget rett inn i SEO veilederen.Holiday Inn Nice- Port St Laurent is in Saint-Laurent-du-Var andis the only hotel of the area built right on the beach.
Holiday Inn Nice- Port St Laurent ligger i Saint-Laurent-du-Var, oger det eneste hotellet i området bygget rett ved stranden.To do this, they used built right on the ships, the siege tower.
For å gjøre dette, brukte de bygget rett på skip, den siege tower.The most common things that people do with shapes involve features that are built right into the shapes.
De vanligste tingene personer gjør med figurer omfatter funksjoner som er bygget rett inn i figurene.What makes it special is its built right on the harbor, you just cross the street….
Hva gjør den spesiell er dens bygget rett ved havnen, du bare krysse gaten….Built right into OS X Lion, Lion Recovery lets you repair disks or reinstall OS X Lion without the need for a physical disc.
Bygget rett inn i OS X Lion, lar Lion Recovery du reparere disker eller reinstallere OS X Lion uten behov for en fysisk plate.Save design time with stock assets built right into Creative Cloud.
Spar designtid med arkivressurser innebygd direkte i Creative Cloud.The 30 meter high dam was built right in front of the river rapid and the water to the turbines flows through the tunnels drilled in the rock.
Den 30 meter høye demningen ble bygd rett foran elvestryket, og vannet til de fire turbinene går via tunneler hogd ut i fjellet.At the highest resort-"Rose Farm"- everything new, built right to the Olympics.
På det høyeste feriestedet-"Rose Farm"- alt nytt, bygget direkte til OL.The Hotel Plaza Padova was built right on the edge of the pedestrian zone in the heart of the city.
Hotel Plaza Padova ble bygd rett ved fotgjengerområdet i hjertet av byen.This option is beneficial if the garage is built right next to the ho….
Dette alternativet er en fordel hvis garasjen er bygget rett ved siden av huset eller i… Utility Og Verten.With support for Twitter built right in, you can keep your friends updated on how you're doing in Arena!
Med støtte for Twitter bygget rett i, kan du holde dine venner oppdatert på hvordan det går i Arena!The character-building tool runs in Adobe Flash andis set up to let you create your own reoccurring strip with characters built right in the engine.
Den karakterbyggende verktøyet kjører i Adobe Flash oger satt opp som lar deg lage din egen reoccurring stripe med tegn bygget rett i motoren.Marlon gives them a lift to his unusual Gym, built right into the water, where they reunite with Iris and Cilan.
Marlon gir dem skyss til hans uvanlige Gym, bygget rett på vannet, hvor de gjenforenes med Iris og Cilan.It's worth mentioning, if you take a lot of screenshots,you will wonder how you ever lived without this handy feature that's built right into Firefox.
Det er verdt å nemne at dersom du tar mange skjermbilde,lurer du på korleis du har levd utan denne praktiske funksjonen som er bygd rett inn i Firefox.All colours andelements are built right in PowerPoint, so you can easily customise them to suit your brand.
Alle farger ogelementer er bygget rett i PowerPoint, slik at du enkelt kan tilpasse dem for å passe merkevaren din.It's worth mentioning, if you take a lot of screenshots,you will wonder how you ever lived without this handy feature that's built right into Firefox.
Det er verdt å nevne at hvis du tar mange skjermbilder,lurer du på hvordan du noen gang har levd uten denne praktiske funksjonen som er bygget rett inn i Firefox.The larger part of this temple was built right opposite the altar of Hera, which would have been walled in and protected by a gate.
Den største delen av dette templet ble bygget rett overfor Heraas alter, som ville vært inngjerdet og beskyttet av en port.
