Eksempler på bruk av Called us på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Someone called us.
Noen ringte oss.He called us a mob!
Han kalte oss pøbler!Charlie called us.
Charlie kalte oss opp.You called us a bad name!
Du kalte oss noe stygt!Is this why you called us here?
Er det derfor du inviterte oss?
Folk oversetter også
She called us bums.
Hun kalte oss tullinger.The driver called us.
Han frigjorde sjåføren som så ringte oss.She called us in 00 a.
Hun kalte oss til seg kl.Blur0.6}Is this why you called us here?
Er det derfor du inviterte oss?Jackie called us losers.
Jackie kalte oss tapere.You think she realized that Stephanie called us?
Vet hun at Stephanie tilkalte oss?Yes. He called us.
Ja. Han ringte oss.He called us the Big Dogs.
Han kalte oss Schæferne.No, she called us.
Nei. Hun ringte oss.He called us big fat dykes.
Han kalte oss feite lesber.Ask him if he called us idiots?
Spørre om han kalte oss idioter?She called us in at 6:00 a. m.
Hun kalte oss til seg kl.Do you really think that Kemper called us idiots?
Tror du Kemper kalte oss idioter?And they called us paranoid.
Og de kalte oss paranoide.It's an issue we know well, so when a contractor in Brooklyn, NY,learned they would have to wait six to eight weeks for a temporary pole, they called us in.
Det er et problem He called us, last minute.
Han ringte oss i siste liten.Since then, he has never called us or my daughter again.
Siden da har han aldri ringt oss eller datteren vår igjen.He called us from there five minutes ago.
Han ringte oss derfra nå.Whatever they called us for is over.
Hva de nå enn tilkalte oss for, så er det over.She called us into a room one after the other.
Hun tilkalte oss inn i rommet en etter en.Ring ham. Han har ikke ringt oss, så han har ikke funnet henne.And when harm toucheth man, he calleth us on his side, or sitting or standing; then when We have removed his harm from him,he passeth on as though he had never called Us to a harm that touched him.
Når ulykken rammer et menneske, så Mas P called us to trial.
Mas P innkalte oss til rettssaken.When affliction visits a man, he calls Us on his side, or sitting, or standing; but when We have removed his affliction from him,he passes on, as if he never called Us to an affliction that visited him.
Når ulykken rammer et menneske, så They called us very early today.
De ringte oss veldig tidlig i dag.
