Eksempler på bruk av Captors på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
To his captors.
Til hans fangevoktere.Our captors have the power.
Fangevokterne våre har makten.Go on. Go kill your captors.
Gå og drep de som fanget deg.Yes, my captors were so very kind to me.
Ja, fangevokterne mine var svært snille.Save Lucie from her captors!
Redd Lucie fra fangevokterne hennes!
Folk oversetter også
I doubt our captors intended that.
Jeg tviler på våre fangevoktere ment som.I don't swap pleasantries with captors.
Jeg snakker ikke med kidnappere.If the captors call again, we will not answer.
Hvis kidnapperne ringer igjen, svarer vi ikke.Continue to elude their would-be captors!
Greier a unnsÉippe sine forfoÉgere.My captors dragged me to a cell and threw me inside.
Mine pågripere dro meg til en celle og kastet meg inn i den.At one point, two of our captors left.
På et punkt dro to av kidnapperne våre.So, now your captors have no choice but to follow through.
Så, nå har dine kidnappere ikke noe annet valg enn å følge med.Swagger tails them and kills the captors.
Swagger følger etter og dreper agentene.Will it be by my captors' guns, or will it be death by thirst?
Skal jeg skytes av han som tok meg, eller skal jeg dø av tørst?A mother andchild are set free… with their captors close behind.
En mor oget barn blir sluppet fri, med sine bortførere i hælene.And I beg the captors to treat this amazing woman with dignity and respect.
Jeg ber kidnapperne om å behandle henne med respekt.Be vulnerable. Try to let the captors see you as human.
Vær sårbar. Prøv å la kidnapperen se deg som et menneske.During his captivity, he had used a false name to fool his captors.
Til tider brukte han sin brors navn for å lure sine kreditorer.Eva is undaunted by her captors and defiantly refuses to be intimidated.
Eva er uberørt av sine fangevoktere og nekter å bli skremt.As someone they can relate to.- Be vulnerable. Try to let the captors see you as human.
Vær sårbar. Prøv å la kidnapperen se deg som et menneske.Sokka has escaped his captors, and now he must save an entire village.
Sokka har unnslapp sine fangevoktere, og nå må han redde en hel landsby.And He appointeth them for mercies Before all their captors.
Og han lot dem finne barmhjertighet for alle deres åsyn som hadde ført dem i fangenskap.Herod these innocent captors killed, but had to ladle drill at life.
Herodes fikk disse uskyldige fangevokterne drept, men måtte slev børe med livet.Some of these investigations may lead to these minors being found and rescued from their captors.
Noen av etterforskningene kan føre til at disse barna blir funnet og reddet fra sine kidnappere.We unconditionally forgive our captors for abducting and holding us.
Vi tilgir våre kidnappere uten forbehold for at de bortførte og holdt oss fanget.His captors called him the"Liberator," though he had no clue as to what they meant.
Sine fangevoktere kalte ham\"Liberator\", selv om han hadde ingen anelse om hva de mente.In the meantime, the president is reaching out to Governor Conway should contact with the captors be established.
I mellomtiden snakker presidenten med guvernør Conway i fall vi skulle etablere kontakt med kidnapperne.Help him escape his toy captors in this awesome point and click puzzle game.
Hjelpe ham unnslippe hans leketøy fangevoktere i denne awesome punkt og klikk puslespill.I'm offering every resource at my disposal, plusa $5 million reward for any information that leads to Thea Queen's captors.
Jeg stiller alle ressurser jeg har til rådighet, pluss30 mill. i dusør for all informasjon som leder oss til Thea Queens kidnappere.To mark him forever, his captors carved the Chinese symbol for rabbit on his torso.
For å merke ham for alltid rispet fangevoktere inn det kinesiske symbolet for kanin på overkroppen.
