Eksempler på bruk av
Conducted using
på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Computer
This study was conducted using Stribild.
Denne studien ble gjennomført ved bruk av Stribild.
A post-marketing safety study enrolling 150 subjects was conducted using EVARREST.
En sikkerhetsstudie etter markedsføring med 150 forsøkspersoner ble utført ved bruk av EVARREST.
The course is conducted using various forms of teaching.
Kurset gjennomføres ved hjelp av ulike former for undervisning.
As I promised, I continue the story about the experiments that we conducted using the MEL Chemistry experiment kits.
Som jeg lovet, fortsetter jeg historien om eksperimentene som vi gjennomførte ved hjelp av MEL-kjemieksperimentet.
Treatment is conducted using antibiotics and immunity-corrective medications.
Behandlingen utføres ved hjelp av antibiotika og immunitets-korrigerende medisiner.
Studies began in 2013, testing was carried out in a hospital,where a trial therapy was conducted using a new tool.
Studier startet i 2013, testing ble utført på et sykehus,hvor en prøvebehandling ble utført ved hjelp av et nytt verktøy.
Historically, this was conducted using torpedoes and deck guns.
Historisk sett ble dette utført ved hjelp av kanonen og torpedoer.
The survey is conducted using the mystery shopping research methodology- during the survey of customer service quality which is carried out by selected and pre-trained anonymous persons secret buyers imitate usual customer's visit at the agreed points of sales or places of customer service, directly participate in the process of servicing of customers, observe the areas indicated in the survey objectives and later provide objective and full report on their experience.
Undersøkelsen er gjennomført ved hjelp av mystery shopping forskningsmetodikk- under undersøkelse av kundeservicekvalitet som er utført av utvalgte og trente anonyme mystery shoppere som etterligner vanlig kundebesøk til avtalt utsalgssteder eller steder med kundeservice der de direkte deltar i betjening av kunder, observerer områdene vist på undersøkelsen, måler og senere gir objektiv og full rapport om sine erfaringer.
Educational activities in the DOW are conducted using various methods and forms of interaction.
Utdanningsaktiviteter i førskole utdanningsinstitusjoner utføres ved hjelp av ulike metoder og former for samhandling.
In a separate cross-media study conducted using Nielsen's Total Advertising Ratings(TAR) applied to ten advertising campaigns in South Korea, 7 we found that Facebook provided an average 19% incremental reach to TV advertising by accessing audiences difficult to reach by TV alone, such as light TV viewers or younger audiences.
I separate undersøkelser på tvers av medier som ble utført ved hjelp av Nielsens TAR(Total Advertising Ratings) på 10 annonseringskampanjer i Sør-Korea, 7fant vi ut at Facebook ga en gjennomsnittlig 19 % inkrementell rekkevidde til TV-annonsering ved å nå publikum som er vanskelige å nå kun via TV, som lette TV-seere eller yngre publikum.
No clinical efficacy and safety studies have been conducted using Neofordex in the treatment of multiple myeloma.
Ingen kliniske effekt- og sikkerhetsstudier er utført ved bruk av Neofordex ved behandling av myelomatose.
Tests for SAR are conducted using standardised methods with the phone transmitting at its highest certified power level in all used frequency bands.
SAR-tester er utført ved bruk av standard driftsplasseringer når enheten overfører med det høyeste sertifiserte strømnivået i alle testede frekvensbånd.
Corporate parties, birthdays and New Years are increasingly conducted using specialized costumes, contests and furnishings.
Bedriftsfester, fødselsdager og nyttår utføres i økende grad ved hjelp av spesialiserte kostymer, konkurranser og møbler.
PAR testing was conducted using an Apogee MQ-200 Quantum Sensor set in the electric mode.
PAR-test ble utført ved bruk av en Apogee MQ-200 Quantum Sensor-sett i elektrisk modus.
Fast, Safe and Secure electronic cash is guaranteed and all casino transactions are conducted using 128-bit encryption technology.
Rask, sikker og sikker elektronisk kontant er garantert og alle casinotransaksjoner gjennomføres ved hjelp av 128-biters krypteringsteknologi.
Research is always conducted using mystery shopping method.
Forskning utføres alltid ved hjelp av mystery shopping metode.
Cleansing stomach conducted using folk remedies, and under the supervision of a physician.
Rensing mage utført ved bruk av folk rettsmidler, og under tilsyn av en lege.
Phase III The phase in the development of a new treatment where clinical trials are conducted using many patients, to determine whether the treatment is effective.
Fase III Fasen i utviklingen av en ny behandling hvor kliniske forsøk blir utført med bruk av mange pasienter, for å avgjøre om behandlingen er effektiv.
Investigations are conducted using modern research tools and instruments in the‘Santaka' scientific valley.
Undersøkelser utføres ved hjelp av moderne forskningsverktøy og instrumenter i"Santaka" vitenskapelige dalen.
The analysis of plasma samples was conducted using both the one-stage clotting assay and the chromogenic assay.
Analysen av plasmaprøver ble utført ved bruk av både ett- trinns koagulasjonstesten og kromogentesten.
Abdominal ultrasounds are conducted using an ultrasound machine which utilizes sound waves to capture images within the abdomen.
Abdominal ultralyd utføres ved hjelp av en ultralydsmaskin som benytter lydbølger for å fange bilder i underlivet.
Two additional phase III studies were conducted using a higher dose combination of dextromethorphan 23 mg/quinidine 26 mg.
To ytterligere fase III-studier ble gjennomført ved bruk av en høyere dosekombinasjon av dekstrometorfan 23 mg/kinidin 26 mg.
All transactions are conducted using a 128-bit encryption technology ensuring complete confidentiality for players' personal information.
Alle transaksjoner gjennomføres ved hjelp av en 128-biters krypteringsteknologi som sikrer fullstendig konfidensialitet for spillernes personlige informasjon.
Measured with the Bayer Test and conducted using the COLTS standard operating procedure and an abrasive recommended by COLTS.
Målt med Bayer-testen og utført ved hjelp av COLTS standardprosedyre og slipemiddel anbefalt av COLTS.
In September 2013, the first complete experiment was conducted using Chromebooks in compulsory secondary education courses at the Vedruna secondary school in the district of Gracia, Barcelona.
I september 2013 ble det første fullstendige eksperimentet utført med bruk av Chromebook i ungdomsskolefag på Vedruna-ungdomsskolen i distriktet Gracia i Barcelona.
Internet over Wi-Fi and mobile data network tests were conducted using dedicated web and mail servers, browsing snapshot versions of 20 popular web pages and receiving mail once an hour.
Testene av internettbruk via Wi-Fi og mobilnettverk ble utført ved å bruke dedikerte internett- og e-posttjenere, surfe på lokalnettverkslagrede versjoner av 20 populære nettsider og motta e-post én gang i timen.
Much of this experimentation in our quest to provide the best LED lighting for corals was conducted using our PR156 Pendants as a platform where we could inter-change LEDs of different wavelengths and study the reaction and growth rate the corals displayed.
Mye av dette eksperimentet i vår søken for å gi den beste LED-belysningen for koraller ble utført ved hjelp av våre PR156 Pendants som en plattform hvor vi kunne bytte mellom lysdioder med forskjellige bølgelengder og studere reaksjonen og vekstraten som viste koraller.
We charge you a small fee for each transaction that you conduct using our platform.
Vi belaster deg en liten avgift for hver transaksjon som du utfører ved hjelp av vår plattform.
Therefore, if you want your child to learn to count, and began to study English andget some idea of the rules of conduct, use a series of educational games about Diego and Dasha.
Derfor, hvis du vil at barnet skal lære å telle, og begynte å studere engelsk ogfå en ide om reglene for oppførsel, bruk en rekke pedagogiske spill om Diego og Dasha.
Resultater: 29,
Tid: 0.0474
Hvordan bruke "conducted using" i en Engelsk setning
Sessions are conducted using behavioral science.
Analyses are conducted using OLS regressions.
Meta-analysis was conducted using RevMan 5.0.
Conducted using the CorPath 200 System.
Simulation studies are conducted using PSCAD®/EMTDC®.
Immunoblotting was conducted using standard protocols.
English
Dansk
Suomi
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Deutsch
Ελληνικά
Español
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文