Hva Betyr CONSERVATIVE METHODS på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• konservative metoder

Eksempler på bruk av Conservative methods på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

Everyone is trying to apply conservative methods,….
Alle prøver å søke konservative metoder.

When all conservative methods have failed, lumbar surgery may be performed.
Når alle konservative metoder har vært mislykket, kan det noen ganger være aktuelt med ryggkirurgi.

Preference, of course, is given to conservative methods.
Preference, selvfølgelig, er gitt til konservative metoder.

About treatment by conservative methods and operations on the thyroid gland- in the article.
Om behandling av konservative metoder og operasjoner på skjoldbruskkjertelen- i artikkelen.

Varicose disease can not be cured by conservative methods.
Varicose sykdom kan ikke helbredes av konservative metoder.

These conservative methods aim to relieve pain and/or allow healing to take place.
Disse konservative metodene tar sikte på å lindre smerter og/ eller tillate helbredelse skal finne sted.

Treat internal hemorrhoids operative and conservative methods.
Unn interne hemorroider operative og konservative metoder.

Conservative methods(such as physiotherapy, painkillers) and surgery are treatment options.
Konservative metoder(som fysioterapi, smertestillende midler) og kirurgi er behandlingsmuligheter.

It lends itself to treatment as conservative methods, as well as radical.
Det gir seg til behandling som konservative metoder, samt radikal.

In connection with the high probability of errors in the diagnosis, the ulcer in dogs is treated only by conservative methods.
På grunn av den høye sannsynligheten for feil i diagnostisering av sår bare konservativt behandlede hunder.

The treatment ends with the operation and when conservative methods do not bring the proper result.
Behandlingen avsluttes med drift og når konservative metoder ikke bringe riktig resultat.

Conservative methods include antihelikobakternaya therapy and elimination of the cause of the disease(gastritis or malnutrition).
Konservative metoder inkluderer antihelikobakternaya terapi og eliminering av årsaken til sykdommen(gastritt eller underernæring).

In some cases, recurrence of varicocele can be treated with conservative methods.
I noen tilfeller kan tilbakefall av varicocele behandles med konservative metoder.

Even worse will be to insist on conservative methods without confirming the genesis of the disease.
Enda verre vil være å insistere på konservative metoder uten å bekrefte sykdommens opprinnelse.

When treating this disease widelyBoth surgical and conservative methods are used.
Når du behandler denne sykdommen myeBåde kirurgiske og konservative metoder brukes.

In the early stages of using conservative methods that are aimed at eliminating vasospasm and normalizing blood circulation.
I de tidlige stadier av bruk av konservative metoder som er rettet mot å eliminere vasospasme og normalisere blodsirkulasjonen.

At the same time, it is impossible to get rid of this disease with conservative methods at an older age.
Samtidig er det umulig å kvitte seg med denne sykdommen med konservative metoder i en eldre alder.

All of the above conservative methods when used in the complex can achieve a stable clinical result at a certain time, but they do not solve the problem fundamentally.
Alle de ovennevnte konservative metodene når de brukes i komplekset, kan oppnå et stabilt klinisk resultat til en viss tid, men de løser ikke problemet fundamentalt.

Depending on the severity and type of the fracture, we use either conservative methods or surgical methods..
Alt etter alvorlighetsgrad og bruddtype, benytter vi enten konservative metoder eller en operasjon.

Conservative methods are directed toreduction of pain, swelling and inflammation, restoration of spine functions, sensitivity and muscular strength of the affected areas.
Konservative metoder er rettet tilreduksjon av smerte, hevelse og betennelse, restaurering av ryggradsfunksjoner, følsomhet og muskelstyrke i de berørte områdene.

Only in severe cases, surgical intervention when conservative methods do not provide the positive medical effect.
Kun i alvorlige tilfeller, kirurgisk inngrep når konservative metoder ikke gir den positive medisinske effekten.

If the cardiac tamponade is associated with inflammatory processes, then there is the possibility to limit ourselves to only conservative methods of its treatment.
Hvis hjertetamponade er assosiert med inflammatoriske prosesser, er det mulig å være begrenset bare ved konservative metoder for behandling av den.

Frequently the treatment of disc herniation is the application of conservative methods, physiotherapy, manual therapy and therapeutic exercises.
Ofte er behandlingen av skivehernisering anvendelsen av konservative metoder, fysioterapi, manuell terapi og terapeutiske øvelser.

Thanks to this, it is quickly and efficiently possible to return the disease to the acute stage, which allows continuing treatment with conservative methods.
Takket være dette er det raskt og effektivt mulig å returnere sykdommen til akutt stadium, noe som gjør det mulig å fortsette behandlingen med konservative metoder.

When this problem occurs, at first you can get by with conservative methods and not resort to surgical treatment.
Når dette problemet oppstår, kan du først klare deg med konservative metoder og ikke ty til kirurgisk behandling.

If treatment with conservative methods does not work, surgical intervention is needed to eliminate the obstruction or create a detour for the intestinal contents.
Hvis behandlingen er konservative metoder ikke fungerer, må du kirurgi, hvor målet er å eliminere hindringer for etablering eller tarminnholdet av en midlertidig løsning.

In perimenopause, some prefer not to take birth control pills, so other conservative methods to stop bleeding can be used in this case.
I perimenopause, noen foretrekker ikke å ta p-piller, så andre konservative metoder for å stoppe blødning kan brukes i dette tilfellet.

At first, conservative methods are effective- medication(nonsteroidal drugs with anti-inflammatory effect), physiotherapy procedures- magnets, electrophoresis.
I begynnelsen er konservative metoder effektive- narkotikabehandling(ikke-steroide legemidler med anti-inflammatorisk effekt), fysioterapi prosedyrer- magneter, elektroforese.

That's why the fight against the first signs of aging is better to start with conservative methods- high-quality premium skin care products.
Det er derfor kampen mot de første aldringstegnene er bedre å starte med konservative metoder- førsteklasses hudpleieprodukter av høy kvalitet.

And besides this, manual therapy is sometimes able to help even in cases when conservative methods are already powerless and absolutely ineffective.
Og i tillegg er manuell terapi noen ganger i stand til å hjelpe selv i tilfeller der konservative metoder allerede er maktesløse og helt ineffektive.

Hvordan bruke "conservative methods" i en Engelsk setning

Treatment options usually follow the most conservative methods first.

When conservative methods fail, minimally invasive treatments are available.

Doctors try many conservative methods before recommending Bunion Surgery.

Conservative methods are highly successful when started early enough.

After surgery, conservative methods of treatment are additionally used.

Surgery is used only if conservative methods prove useless.

Alternative or conservative methods in the treatment of Hyperhidrosis.

HomeAlternative or conservative methods in the treatment of Hyperhidrosis.

If conservative methods fail, surgery could be an option.

This is usually done when the conservative methods fail.

Hvordan bruke "konservative metoder" i en Norsk setning

Fjernelse av hematom ved konservative metoder tar lang tid.

Konservative metoder er maktløse, kirurgisk fjerning er indikert.

Konservative metoder anbefales å fortsette i 4-8 uker.

Hvordan behandle tyrotoksikose i tilfelle når konservative metoder mislykkes?

Denne konservative metoder for forlengelse og.

Det er radikale (kirurgiske) og konservative metoder (kjemoterapi, strålebehandling).

Konservative metoder inkluderer valg av briller eller kontaktlinser.

Til konservative metoder inkluderer medisinsk og ikke-medisinering.

Operativ behandling brukes når konservative metoder er maktesløse.

Konservative metoder gir vanligvis ikke langsiktige positive resultater.