Eksempler på bruk av Constant evolution på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
French gastronomy is in constant evolution.
Det franske kjøkkenet er i stadig utvikling.The constant evolution of designer drugs can give federal agents fits.
Den konstante utviklingen av syntetiske medikamenter kan gi føderale agenter passer.These processes cause the constant evolution of the market environment.
Disse prosessene føre den konstante utviklingen av markedet miljøet.Our society has changed in the last decades andcontinues to change at a constant evolution.
Vårt samfunn har endret seg de siste tiårene,og er i konstant utvikling.Meticulous maintenance and constant evolution have fashioned a Shangri-La facade.
Nitid vedlikehold og konstant utvikling har formet en Shangri-La fasade.We train our students to make decisions in a business climate in a state of constant evolution;
Vi utdanner våre studenter til å ta avgjørelser i et forretningsklima i en tilstand av konstant utvikling;Dementia is the constant evolution of the atrophy of the brain's cognitive functions.
Demens er den konstante utviklingen av atrophy av hjernen er cognitive funksjonene.All this will be tackled within a world where technology andits challenge are in constant evolution.
Alt dette vil bli håndtert innenfor en verden der teknologi ogdens utfordring er i konstant utvikling.To succeed in an industry andmarket that is in constant evolution, it requires that we're adaptable.
For å lykkes i en bransje ogmarked som er i konstant utvikling, krever det at vi kan tilpasse oss.By 1993, with the constant evolution of advertising, The Coca-Cola Company once again switched agencies.
Innen 1993, med den kontinuerlige utviklingen innen reklame, skiftet The Coca-Cola Company nok en gang byrå.Game Woozworld- is a browser MMO game based on the virtual world in constant evolution designed for adolescents(aged 9-14 years).
Game Woozworld- er en nettleser MMO spill basert på den virtuelle verden i konstant utvikling designet for ungdom(9-14 år).Thus, scientists have to also evolve the medicines andvaccines that are being produced in order to keep up with the viruses' constant evolution.
Dermed har forskere ogsåutvikle seg medisiner og vaksiner som produseres for å holde tritt med virus konstante utviklingen.These professions are undergoing constant evolution driven by the changes in the modern digital information era.
Disse yrkene gjennomgår konstant utvikling drevet av endringene av den moderne digitale informasjonen.View: pale salmon pink, bright flashes,abundant bubble formation medium sized constant evolution and excellent maintenance crown.
Visning: blek lakserosa,lyse blinker, rikelig bobledannelse mellomstore konstant utvikling og utmerket vedlikehold krone.A network of international partners, in constant evolution, allows students to undertake part of their studies in a foreign university.
Et nettverk av internasjonale partnere, i konstant utvikling, tillater elevene å gjennomføre deler av studiet i et utenlandsk universitet.Or will society continue to adapt and benefit from new talent,new invention and a constant evolution of the human spirit?
Eller kommer samfunnet til å tilpasse seg og dra fordeler av nye talenter,nye oppfinnelser og en konstant utvikling av menneskeheten?The driving technology behind this is the constant evolution of RSS feeds, which makes it possible to get instant updates of what's happening elsewhere on the web.
With the MIDI editor and numerous recording themes, REAPER can show every user a nice recording audio,based on professional filters and constant evolution.
Med MIDI-editoren og mange opptakstemaer kan REAPER vise hver bruker et fint lydopptak,basert på profesjonelle filtre og konstant utvikling.His paintings giving viewers a sense in a scene with constant evolution and changes, but the change is very subtle, endless, elusive.
Hans malerier gir seerne en følelse i en scene med konstant utvikling og endring, men endringen er veldig fine, endeløse, unnvikende.Chemical products- approved chemicals need to be in compliance with standards which are the most biodegradable in the industry and in constant evolution.
Kjemiske produkter- godkjente kjemikalier må følge standarder som skal være i samsvar med industriens mest miljøvennlige og i konstant utvikling.For fifty years constant evolution has occurred in the manufacture of magnets, we went from mild steel and then ferrite magnets two or three decades to powers of 50Ka/ m 2000 even 5000Ka/ m for neodymium.
For femti år konstant utvikling har skjedd i produksjon av magneter, vi gikk fra bløtt stål og ferrite magneter to eller tre tiår til krefter 50Ka/ m 2000 selv 5000Ka/ m for neodym.The Master in Fashion Marketing- From Strategy to Branding trains professionals able to face the new challenges of a world in rapid and constant evolution.
Master i Fashion Marketing- Fra strategi til Branding trener fagfolk i stand til å møte de nye utfordringene i en verden i rask og konstant utvikling.Our educational offer is based on a Curriculum vitae in constant evolution and personalized attention, Guaranteeing in this way the maximum adaptability of the student to the professional profiles required in the sector.
Vår pedagogiske tilbudet er basert på en læreplan i stadig utvikling og personlig oppmerksomhet, Og dermed sikre maksimal tilpasning student til faglige profiler som kreves i sektoren.The history of local government in the United Kingdom is marked by little change in the arrangements That preceded the Union until the 19th century,afterwhich there has been a constant evolution of role and function.
Historien til lokale myndigheter i Storbritannia er preget av liten endring i de ordninger som gikk forut for Union Inntil det 19. århundre,hvoretter det har vært en konstant utvikling av rolle og funksjon.With more than 6,900 students of 58 nationalities, the International University of Valencia(VIU) offers Degrees, Master's Degrees andOwn Degrees in constant evolution with the aim of adapting to the new professional profiles and market needs.
Med mer enn 6 900 studenter med 58 nasjonaliteter tilbyr International University of Valencia(VIU) grader,mastergrader og egne grader i stadig utvikling med det formål å tilpasse seg de nye profesjonelle profilene og markedets behov.Likewise, the training in English will advance the utilization of scientific documentation and academic material in said language, permitting the students to develop themselves with utmost rigor within the area of Nursing,being in constant evolution and mainly published in English…[-].
På samme måte vil opplæringen på engelsk fremme bruken av vitenskapelig dokumentasjon og faglig materiale på språket, slik at studentene kan utvikle seg med ytterste strenghet innen sykepleieområdet,være i konstant utvikling og hovedsakelig publisert på engelsk…[-].This article delves into our experts' views on topics such as the board's role in succession planning,the need for a Human Resource Appetite Statement, the constant evolution of technology, and the demographics of the workforce.
Artikkelen tar for seg våre eksperters syn på emner som styrets rolle i suksesjonsplanlegging,behovet for Human Resource Appetite Statement, kontinuerlig teknologisk utvikling og arbeidsstyrkens demografi.Its success became unstoppable, breaking every record, andsince then, Alfa Romeo has become a symbol of constant technical evolution and driving pleasure among automobile enthusiasts.
Suksessen ble ustoppelig, den brøt alle rekorder, og sidenden gang har Alfa Romeo blitt et symbol på stadige tekniske utviklingen og kjøreglede blant bilentusiaster.
