Eksempler på bruk av Continuous motion på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Intermittent and Continuous Motion.
Avbrutt og kontinuerlig bevegelse.The entire Universe is permeated with streams of energy that are in continuous motion.
Hele universet er gjennomsyret av strømmer av energi som er i kontinuerlig bevegelse.Offline EMS memory continuous motion, 3-axis dynamic galvanometer system.
Frakoblet EMS minne kontinuerlig bevegelse, 3 akser dynamisk system galvanometer.It can sustain strain even in continuous motion.
Det har evnen til å tåle belastning selv i kontinuerlig drift.Whereas Earth's crust is in continuous motion, Venus is thought to be unable to sustain such a process.
Jordskorpen er i kontinuerlig bevegelse, men det blir antatt at Venus ikke kan opprettholde en slik prosess.
One of the projects regarding drilling efficiency is the Continuous Motion Rig.
Et av prosjektene når det gjelder bore-effektivitet, er'Continuous Motion Rig'.The Bosch SVE family of vertical baggers are continuous motion machines with an output of 10-380 bags/minute.
Bosch SVE er kontinuerlige maskiner med kapasitet fra 10-380 poser/minutt.Once top lashes are dry,apply to bottom lashes in a continuous motion.
Når de øvre vippene er tørre,påfører du mascaraen på de nedre i en kontinuerlig bevegelse.With a gentle pressure, and in a continuous motion, recorded sensor Swab'en over the sensor chip.
Med et forsiktig trykk, og i en kontinuerlig bevegelse, føres Sensor Swab'en over sensorbrikken.ASC gives a step less increase in lifting capacity of up to 10%, all in one smooth, continuous motion.
ASC gir trinnløs økning i løftekapasiteten på opptil 10 % i én jevn, kontinuerlig bevegelse.The lead melodies and rhythms are designed to be in continuous motion and the instrumentation is well done.
Melodiføring og rytmikk er konstruert for å være i kontinuerlig bevegelse, og instrumenteringen er godt utført.The style emphasize on continuous motion, changing of techniques and direction, and making each movement flow from one to another.
Stilarten vektlegger kontinuerlig bevegelse, forandring i teknikker og retning, og å få hver It goes from one thought to the next in a continuous motion until interrupted.
Det går fra en tanke til neste i en sammenhengende bevegelse til den blir avbrutt.
The continuous motion rotary type capping machine is ideal for round bottle screw cap closing operation in both plastic bottle and glass bottle.
Den kontinuerlig bevegelse roterende typen capping maskin er ideell for rund flaske skrukork avsluttende operasjon i både plast flaske og glass flaske.Finish is applied to a thin layer of battens,producing continuous motion of the brush from top to bottom.
Finish påføres på et tynt lag av lekter,som produserer kontinuerlig bevegelse av børsten fra topp til bunn.The human mind is in continuous motion, development, because with it every day there are different events that a person is trying to comprehend, to realize.
Det menneskelige sinn er i kontinuerlig bevegelse, utvikling, for med hver dag er det forskjellige hendelser som en person prøver å forstå, å innse.Ingredients and mixtures in various states must remain in near continuous motion for hours and days on end.
Ingrediensene og blandingene i forskjellige tilstander må holdes i nesten kontinuerlig bevegelse i times- og dagevis.It is experienced as organic and in continuous motion and reflects the fact that DOGA must innovate continually in order to aptly reflect the industry and disciplines.
Den oppleves som organisk og i konstant bevegelse, og gjenspeiler at DOGA hele tiden må være i omstilling for å reflektere bransjen og fagfeltene.You may also raise both legs up straight andtouching them with your fingers in a continuous motion until you feel exerted enough.
Du kan også løfte begge bena rett opp ogberøre dem med fingrene i en kontinuerlig bevegelse til du føler utøves nok.Almost all the light of day it is in continuous motion, only in the afternoon heat hiding in the branches of trees.
Nesten alt dagens lys er det i kontinuerlig bevegelse, bare i ettermiddagsvarmen gjemmer seg i grener av trær.Put the shielded needle without hesitation and in one continuous motion fully into the skin as shown by your doctor or nurse.
Sett den beskyttede nålen uten å nøle og i én sammenhengende bevegelse helt inn i huden som vist av lege eller sykepleier.This solution is ideal for lower speed intermittent and continuous motion flexible packaging applications, and deliver maximum reliability and efficiency for marking variable, high resolution images on flexible packaging and labels- at an affordable price.
Denne løsningen er ideell for fleksible emballeringssystemer med lavere hastighet og periodevis og kontinuerlig bevegelse, og leverer maksimal pålitelighet og effektivitet for merking av variable bilder med høy oppløsning på fleksible emballasjer og etiketter- til en rimelig pris.This optical illusion causes the audience to perceive continuous motion between separate objects viewed rapidly in succession.
Denne optiske illusjonen oppstår ettersom publikum oppfatter en kontinuerlig bevegelse mellom adskilte objekter som blir sett raskt i rekkefølge.The Bosch SVC family of vertical baggers are continuous motion machines for products requiring a highly hygienic environment like salads, meat products, fish- and seafood products and baby food.
Bosch SVC er kontinuerlige maskiner, med fokus på produksjon med høye krav til hygiene, som salat, fisk, skalldyr, kjøtt og barnemat.So that you can move apps andwindows across your displays in one continuous motion, arrange your displays to match the setup on your desk.
Hvis du ønsker å flytte programmer ogvinduer på skjermene dine i én kontinuerlig bevegelse, kan du organisere skjermene dine slik at de matcher med oppsettet på pulten din.Web server file search filter:choose between continuous or motion.
Filserverfilter for webserver:Velg mellom kontinuerlig eller bevegelse.In 1781 James Watt patented a steam engine that produced continuous rotary motion.
I 1781 patentert James Watt en dampmaskin som ga kontinuerlig roterende bevegelse.And thus obtaining continuous reciprocating motion, such as a car with automatic loading.
Og dermed oppnå kontinuerlig gjentagende bevegelse, for eksempel en bil med automatisk lasting.Humantool Pilot Spot acts as bearing,which the back rests upon while being in continuous light motion.
Humantool Pilot Spot fungerer som en slags"lager",der ryggen hviler i mens den likevel stadig er litt i bevegelse.Sometimes the stroke switch is used to automatically reverse the controlled object between the two specified positions,thereby obtaining continuous reciprocating motion.
Noen ganger brukes slagbryteren for automatisk å reversere det kontrollerte objektet mellom de to spesifiserte posisjonene,og derved oppnå kontinuerlig gjengjeldende bevegelse.
