What is the translation of " CONTINUOUS MOTION " in German?

• kontinuierliche Bewegung
• ständiger Bewegung
• kontinuierlichen Bewegung
• kontinuierlicher Bewegung
• die permanente Bewegung

Examples of using Continuous motion in English and their translations into German

It is what makes us be in continuous motion.
Es ist das, was uns in ständiger Bewegung macht.

Sand with continuous motion applying moderate pressure.
Schleifen Sie mit stetiger Bewegung und leichtem Druck.

HELUKABEL® CAN Bus is designed for guided continuous motion in cable carriers.
HELUKABEL® CAN Bus Schleppkette für die geführte permanente Bewegung.

Side Sealer- Continuous Motion| Sealing Machine Manufacturers- TAYI YEH.
Seitensiegel- Kontinuierliche Bewegung| Hersteller von Siegelmaschinen- TAYI YEH.

Tangles are based on the concept of infinity and continuous motion.
Tangles sind basiert auf dem Konzept der Unendlichkeit und kontinuierlicher Bewegung.

The conveyor can have step-by-step or continuous motion, and its speed can be fixed or variable.
Der Förderer kann schrittweise oder kontinuierlich bewegen, und seine Geschwindigkeit kann fest oder veränderlich sein.

The products are dosed either intermittently or in continuous motion.
Die Produkte werden entweder intermittierend oder in einer kontinuierlichen Bewegung dosiert.

Despite continuous motion, she is rooted in place- an image of futility, of trying to swim against the current.
Trotz ständiger Bewegung kommt sie nicht von der Stelle- ein Bild für die Sinnlosigkeit, gegen den Strom schwimmen zu wollen.

Gentle handling of the delicate products due to the continuous motion principle.
Kein Schaden der Oberfläche des Produkts zufügen aufgrund der ständigen Bewegung.

Continuous motion Volume and quality are the main strengths of these continuous motion assembly machines.
Kontinuierliche Kinematik Volumen und Qualität sind die beiden Schwerpunkte dieser kontinuierlichen Rundläufer.

Low friction belts for loads continuous motion and loads buffer.
Bänder mit einem niedrigen Reibkoeffizienten für die durchlaufende Bewegung und das Anstauen der Lasten.

Swipe your touchpad to zoom into the fractal in one fluid, continuous motion.
Streichen Sie über Ihr Touchpad, um in einer flüssigen, kontinuierlichen Bewegung in das Fraktal einzutauchen.

Use a continuous motion in the opposite direction of hair growth until all hair has been removed.
Drehen Sie ihn in einer ununterbrochenen Bewegung und entgegen der Wuchsrichtung des Haars abwechselnd nach innen und aussen bis alle Haare entfernt wurden.

The mechanism is well-controlled by the continuous motion of a hand/foot control.
Der Mechanismus kann mit kontinuierlicher Bewegung des Hand- oder Fußschalters einfach gesteuert werden.

By consciously focusing on the fingers to let go of the string, they stop the continuous motion.
Durch bewusste Konzentration auf die Finger zum Lösen unterbrechen sie die kontinuierliche Bewegung.

HELUKABEL® I-Bus is designed for guided continuous motion in cable carriers and as strictly a bus cable or a hybrid version with integrated power supply.
HELUKABEL® I-Bus Schleppkette für die geführte permanente Bewegung wahlweise als reine Busleitung oder Hybridausführung mit integrierter Spannungsversorgung.

In developed languages, we break up the idea of continuous motion into separate words.
In entwickelten Sprachen unterteilen wir die Vorstellung von fortgesetzter Bewegung in unterschiedliche W rter.

It will be an excellent opportunity for us to present our assembly stations and systems for linear or rotary transfer and continuous motion.
Für uns ist es eine gute Gelegenheit, unsere Montagestationen und -systeme für Linear- oder Rundtaktverfahren sowie kontinuierliche Bewegung zu präsentieren.

The pitch is completed when the pitcher lands and with a continuous motion delivers the ball to the plate.
Zu dieser Pitchbewegung gehört, dass der Pitcher landet und mit einer fortlaufenden Bewegung den Ball pitcht.

With one continuous motion across the screen, its patented technology lets you slide your finger from letter to letter and watch as words and phrases magically appear on screen.
Diese patentierte Technologie erlaubt es Ihnen, mit einer anhaltenden Bewegung von Buchstabe zu Buchstabe über den Bildschirm zu fahren und zuzusehen, wie Worte und Sätze wie durch Magie auf dem Display erscheinen.

Combined with a 500/2000 Siaair finish, the Method Solid brings a more continuous motion to the lane.
In Kombination mit einem Siaair-Finish von 500/2000 bringt der Method Solid eine kontinuierlichere Bewegung auf die Spur.

The necessity for adapting the worker to the continuous motion of an automaton requires training from childhood, but by no means that a worker be any longer chained to one detail function all his life, as in manufacture.
Die Notwendigkeit der Anpassung des Arbeiters an die kontinuierliche Bewegung eines Automaten erfordert Anlernen von Jugend auf, aber durchaus nicht mehr wie in der Manufaktur, daß ein Arbeiter einer Teilfunktion lebenslänglich attachiert werde.

Cable transport systems are specific examples of industrial lifting, called continuous motion.
Kurzbeschreibung des Verfahrens Seilbeförderungsanlagen sind Sonderfälle der industriellen Hebezeuge mit kontinuierlicher Bewegung.

Put the shielded needle without hesitation and in one continuous motion fully into the skin as shown by your doctor or nurse.
Führen Sie die geschützte Nadel ohne Unterbrechung und in einer durchgehenden Bewegung vollständig in die Haut ein, so, wie es Ihnen Ihr Arzt oder das medizinische Fachpersonal gezeigt hat.

Square clock of AC Milan 78357 A perfect gift for a true fan of the football team AC Milan, a desk clock black with continuous motion and silent.
Ausverkauft Uhr quadrat AC Milan 78357 Ein perfektes geschenk für einen echten fan des fußballclubs AC Milan, eine uhr für den schreibtisch schwarz mit kontinuierlicher bewegung und leise.

Finish is applied to a thin layer of battens, producing continuous motion of the brush from top to bottom.
Fertig ist mit einer dünnen Schicht aus Latten aufgebracht, von oben nach unten eine kontinuierliche Bewegung der Bürste zu erzeugen.

To better understand, man close to perfection, and the civilization that has already reached its maximum evolution, discover that progress, conceived as continuous motion, is meaningless.
Um besser zu verstehen, man nahe an der Perfektion, und die Zivilisation, die bereits ihre maximale Entwicklung erreicht hat, zu entdecken, dass die Fortschritte, als kontinuierliche Bewegung konzipiert, ist bedeutungslos.

Ingredients and mixtures in various states must remain in near continuous motion for hours and days on end.
Zutaten und Gemische, ob in festem Zustand, in riesel- oder fließfähiger Form, bleiben über Stunden und Tage fast ununterbrochen in Bewegung.

The Starship core brings out the mid-lane roll that delivers a huge continuous motion downlane.
Der Starship-Kern bringt die Rolle in der Mitte der Fahrspur zum Vorschein, die eine enorme kontinuierliche Bewegung in der Downlane liefert.

The HALO Vision brings back the well-established Centrum asymmetrical core, providing a continuous motion that the HALO line has proven to be successful.
Die HALO Vision bringt den bewährten asymmetrischen Centrum-Kern zurück und sorgt für eine kontinuierliche Bewegung, die sich bei der HALO-Linie als erfolgreich erwiesen hat.