Eksempler på bruk av
Could test
på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Computer
We could test it.
Vi kan teste den.
There is something else we could test for.
Det er noe annet vi kan teste deg for.
I could test her.
Jeg kunne teste henne.
I know stealing's bad, but we could test this for DNA.
Jeg vet at det er galt å stjele, men vi kan teste denne for DNA.
Before I could test it, you started to recover.
Før jeg fikk prøvd det, ble du bedre.
I need to get the power back up so we could test this baby out.
Jeg må fikse strømmen slik at vi får prøvd denne greia.
It could test and calibrate many kinds of torque tools.
Det kunne teste og kalibrere mange typer moment verktøy.
Thin and micro, you could test wherever you want.
Tynn og mikro, du kan teste hvor du vil.
I did wish that we got some off the wheels on so we could test it.
Skulle ønske vi hadde hjulene så vi kunne testet den.
The first version could test salmon, cod and plaice.
Den første utgaven kunne teste teste laks, torsk og rødspette.
Of course. Before she goes, I thought we could test for lupus.
Selvfølgelig. Før hun drar tenkte jeg vi kunne teste for lupus.
You could test this out for yourself by temporarily discontinuing use of the product.
Du kan teste ut dette selv ved å midlertidig avslutte bruken av produktet.
The stand was full of products that visitors could test and buy.
Standen var full av produkter som de besøkende kunne teste og kjøpe.
If you could test, today, millions of people, you could send them to work tomorrow.
Hvis man kunne teste millioner av mennesker,kunne man sendt dem på jobb i morgen.
Lead poisoning I just thought maybe we could test for lupus or look, even hemochromatosis.
Kanskje vi kunne teste for lupus eller blyforgiftning eller hemokromatose.
But I was unable to get close enough and was forced to retreat before I could test my theory.
Men jeg kom ikke nær nok"og ble tvunget til å trekke meg før jeg fikk testet teorien min.
The road was really slippery so I could test the grip performance of the Goodyear truck tires.
Veien var særdeles glatt sånn at jeg virkelig kunne teste veigrepet på lastebildekkene til Goodyear.
If he would thought about it in advance,… Richard would have found a quarry in which he could test his action-lifestyle Nomad.
Hvis han hadde tenkt på det på forhånd, ville Richard ha funnet et steinbrudd, hvor han kunne ha testet sin Nomad.
Of course. B… before she goes, I thought we could test for lupus or lead poisoning or maybe hemochromatosis.
Selvfølgelig. Før hun drar tenkte jeg vi kunne teste for lupus eller blyforgiftning eller kanskje hemokromatose.
What ultimately freed him was newly-discovered evidence where the technology advanced to the stage where you could test the DNA.
Det som frikjente ham, var nytt bevis… STEVENS ADVOKAT ETTER RETTSSAKEN… der teknologiske framskritt hadde ført til at man kunne teste DNA.
One way we could test relative price efficiency of Pinnacle versus other bookmakers is to formulate the following hypothesis and accompanying test:.
En av måtene vi kan teste priseffektiviteten til Pinnacle opp mot andre bookmakere på, er å formulere en hypotese og tilhørende test.
I had ambitions of fishing this fly as a tube fly as well, so that I could test it out in higher water level conditions.
Jeg hadde jo ambisjoner om å fiske med denne flua som tubeflue også, slik at jeg kunne teste den ut på større elv.
I suppose we could test his hand for powder residue, and properly test the weapon for fingerprints, but we don't have the necessary equipment onboard.
Vi kan teste hånda hans for kruttslamrester, og teste våpenet ordentlig for fingeravtrykk, men vi har ikke nødvendig utstyr ombord.
At this year on BMXCAMP in Kowalewo Pomorskie(Poland),which is organized by AveBMX riders could test their skills on pumptrack from Pumptrack. eu.
På årets på BMXCAMP i Kowalewo Pomorskie(Polen), somer organisert av AveBMX ryttere kan teste sine ferdigheter på pumptrack fra Pumptrack. eu.
To date, you could test the impact of your AMP pages against conventional web pages using either Google Ads' campaign experiments or ad variations.
Hittil har du kunnet teste virkningen av AMP-sidene dine kontra de vanlige nettsidene ved å bruke enten kampanjeeksperimenter i Google Ads eller annonsevarianter.
It couldn't check pages that required a visitor to log in, so while we could test our product pages, we couldn't test any customer account pages.
Det kunne ikke kontrollere sider som kreves for en besøkende å logge deg på, så selv om vi kunne teste våre produkt sider, vi kunne ikke teste alle kundesider.
I just thought maybe we could test for lupus or lead poisoning or even hemochromatosis… We're not ordering thousands of dollars in tests for something that could be cured with a big dose of Prozac.
Kanskje vi kunne teste for lupus eller blyforgiftning eller hemokromatose… Vi bestiller ikke prøver for flere tusen dollar for noe som kan kureres med en god dose Prozac.
We had heard about it(‘bath salt' products) through various conferences and scientific meetings, anddecided to see if we could test for it here with our current methods,” McIntyre said.
Vi hadde hørt om det(‘ bad salt' produkter) gjennom forskjellige konferanser og vitenskapelige møter, ogbesluttet å se hvis vi kan teste det her med våre gjeldende metoder,” McIntyre sa.
In particular the work contains his important idea that one could test theories about falling bodies using an inclined plane to slow down the rate of descent.
Spesielt arbeidet inneholder hans viktige ideen at man kunne teste teorier om fallende legemer ved hjelp av en skråning for å senke hastigheten på nedstigningen.
If we had gotten there on day one, the perpetrator would have known everything about the crime, an innocent suspect would know nothing about the crime, andwe would have a wealth of evidence that we could test.
Hadde vi vært involvert fra dag én, ville gjerningsmannen ha visst alt om lovbruddet, en uskyldig person ville ikke ha visst noe om lovbruddet, ogvi ville hatt mange bevis som vi kunne ha testet.
English
Dansk
Suomi
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Deutsch
Ελληνικά
Español
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文