Eksempler på bruk av Deceitful på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
But so deceitful.
Men så løgnaktig.Deceitful, two-faced, she-woman.
En svikefull, falsk kvinne.You are deceitful.
De er svikefull.All deceitful manipulations quite co….
Alle svikefull manipulasjoner ganske konkrete….She is deceitful!
Hun er bedragersk!
Folk oversetter også
Most of it's just cruel and deceitful.
Det meste er slemt og bedragersk.They're deceitful, ambitious and ruthless.
De er falske, ambisiøse og skruppelløse.Adults are so deceitful.
Voksne er så svikefulle.It was deceitful, disgusting and despicable.
Det var svikefullt, ekkelt og foraktelig.Love… so deceitful.
Kjærlighet? Så falsk.You have been selfish and petty and deceitful.
Du har vært egoistisk, smålig og svikefull.The heart is more deceitful than anything else.
Hjertet er mer svikefullt enn noe annet.Gilbert is cowardly and deceitful!
Gilbert er feig og løgnaktig!Worse and more deceitful than this one can not say that.
Verre og mer løgnaktig enn dette kan en ikke si det.How deliciously deceitful.
Hvor deilig svikefull.This infection is deceitful and extremely difficult to remove.
Denne infeksjonen er løgnaktig og svært vanskelig å fjerne.The human heart is deceitful.
Hjertet er bedragersk.And deceitful king, since this animal is known for being cruel.
Og svikefull konge, siden dette dyret er kjent for å være grusom.Signed, sealed, and deceitful.
Underskrevet, forseglet og bedragersk.And that deceitful workers, disguise themselves as apostles of Christ!
Og at svikefulle arbeidere skaper seg om til Kristi apostler!The first someone is the deceitful you.
Den første er den villedende deg.Crypz Virus uses various deceitful tactics in order to spread on the Internet.
Crypz Virus bruker ulike svikefull taktikker for å spres på Internett.And he or direct manipulative and deceitful!
Og eller er han direkte manipulerende og løgnaktig!O deliver me from the deceitful and unjust man!
Fri meg fra den svikefulle og urettferdige mann!Both are a delusion andjust as strange and deceitful!
Begge deler er en villfarelse oglike rart og løgnaktig!Marriage would make me deceitful, and I don't ever want that.
Ekteskap ville gjøre meg svikefull, og det vil jeg aldri oppleve.The world can be a cold, ugly place, andpeople can be cruel and deceitful.
Verden kan være kald og brutal,folk kan være onde og svikefulle.And now I know his deceitful visage.
Nå kjenner jeg igjen hans bedragerske ansikt.This deceitful and sinister method was more vicious than beating people.
Denne bedragerske og ondskapsfulle metoden var mer fordervet enn å slå mennesker.A magic show is an inherently deceitful proposition.
Trylletriks er et iboende svikefullt tilbud.
