Hva Betyr DIFFICULTY WALKING på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• problemer med å gå
• vanskeligheter med å gå
• vansker med å gå

Eksempler på bruk av Difficulty walking på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

She had difficulty walking.
Hun hadde vansker med å gå.

Difficulty walking problems with your eyesight.
Problemer med å gå problemer med synet.

Pain in your hips or difficulty walking.
Smerter i hoftene eller vanskeligheter med å gå.

She often had difficulty walking, especially after a long ride.
Hun hadde vanskelig for å gå, spesielt etter en lang tur.

His legs have hardened and he has difficulty walking.
Beina er stive, og han har problemer med å gå.

It may cause difficulty walking, fatigue, pain or stiffness.
Det kan føre til problemer med å gå, økt trettbarhet, smerter eller stivhet.

There may also be bruising and difficulty walking.
Disse kunne både støye og være vanskelig å gå med.

She also had difficulty walking, had a headache, and lost consciousness several times.
Hun hadde også problemer med å gå, hadde hodesmerter og mistet bevisstheten flere ganger.

It is not suitable for people who have difficulty walking.
Den er ikke egnet for mennesker som har vansker med å gå.

If a guest has difficulty walking, for example, he or she is on crutches, what should you do?
Hvis en gjest har problemer med å gå, og for eksempel bruker krykker, hva gjør du?

Ms. Zhang Xiaoyan's mother is 88 years old and has difficulty walking.
Zhang Xiaoyans mor er 88 år og har problemer med å bevege seg.

You experience difficulty walking, abnormal movement, dizziness or sleepiness inform the.
Du opplever problemer med å gå, unormale bevegelser, svimmelhet eller føler deg søvnig.

It can cause temporary disability, such as difficulty walking.
Det kan forårsake midlertidig uførhet, som for eksempel vanskeligheter med å gå.

Memory loss, trouble thinking, difficulty walking or sight loss- these may be due to a very rare.
Hukommelsestap, problemer med å tenke, problemer med å gå eller mister synet- dette kan.

It can cause disability temporarily, such as difficulty walking.
Det kan forårsake midlertidig uførhet, som for eksempel vanskeligheter med å gå.

Difficulty walking, diminishing reflexes, loss of skin sensitivity, shortening the life span of red cells.
Vanskeligheter gåing, reduseres reflekser, tap av huden følsomhet, forkorte levetiden til røde celler.

However, this location is not suitable for people who have difficulty walking.
Men dette stedet mindre egnet for personer som har problemer med å gå.

Mr. Lin had difficulty walking but was forced to walk to the prison's workshop to work.
Lin hadde vansker med å gå, men ble tvunget til å gå til verkstedet i fengselet for å arbeide.

The young woman's dress from broken plates, in which she had difficulty walking.
Den unge kvinnens kjole laget av ødelagte plater, der hun hadde problemer med å gå.

Symptoms may also include worsened balance and difficulty walking, as well as severe headache without any clear cause.
Man kan også få symptomer som svekket balanse og problemer med å gå samt kraftig hodepine uten tydelig årsak.

At Schiphol Airport, wheelchairs are available for passengers who have difficulty walking.
På Schiphol Flyplass er rullestoler tilgjengelige for passasjerer som har vanskeligheter med å gå.

Symptoms of late syphilis include difficulty walking, numbness, gradual blindness and, possibly, even death.
Symptomer på sen syfilis inkluderer vanskeligheter med å gå, følelsesløshet, gradvis blindhet og muligens til og med død.

Since the stairs to this room are quite steep, this room is not recommended for small children or people who have difficulty walking.
Siden trappene til dette rommet er ganske bratt, er dette rommet anbefales ikke for små barn eller personer som har problemer med å gå.

If you have difficulty walking, you are welcome to request a room on the ground floor for ease of access(subject to availability).
Hvis du har problemer med å gå, kan du be om et rom i første etasje for enkel adgang(avhengig av tilgjengelighet).

In 2007, when the mother went to visit Wang Xiaohu, she noticed that her son had difficulty walking as a result of being maltreated.
Da moren dro for å besøke Wang Xiaohu i 2007, la hun merke til at sønnen hadde vanskeligheter med å gå. Dette var et resultat av mishandlingen.

Sever's disease is characterized by heel pain due to an injury to the cartilage between the two parts of the heel causing pain and difficulty walking.
Severs sykdom er preget av helsmerter på grunn av skade på brusk mellom de to delene av hælen som forårsaker smerte og vanskeligheter med å gå.

If you are so ill that it affects you at an alarming rate- if you have difficulty walking or standing, if you are thirsty or strong really fast lose weight- more than 3-4 kg.
Hvis du er så syk at den påvirker deg i en foruroligende hastighet- hvis du har problemer med å gå eller stå, hvis du er tørst eller sterk, rak rask og rask- mer enn 3-4 kg.

In multiple sclerosis, inflammation destroys the protective sheath around the nerves leading to muscle weakness, muscle stiffness and difficulty walking.
Ved multippel sklerose ødelegger betennelse det beskyttende laget rundt nervene, noe som fører til muskelsvekkelse, muskelstivhet og problemer med å gå.

The neuromuscular side effects are muscle weakness, muscle atrophy, disappearance of deep delayed reflexes, bone pain, and difficulty walking which is sometimes significant, jaw pain, painful swallowing, and constipation.
De neuromuskulære bivirkningene er muskelsvakhet, muskelatrofi, bortfall av dype senreflekser, bensmerter og gangvansker som noen ganger er betydelige, kjevesmerter, svelgsmerter og obstipasjon.

The Coffee to Be Quiet residential neighborhood close to nature Man going up a little steep staircase, compared to small children and difficulty walking.
Rolig boligområde med nærhet til naturen Man går opp en liten bratt trapp, sammenlignet med små barn og vanskeligheter med å gå.