Eksempler på bruk av Do not even realize på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Many do not even realize that dental health affects diet.
Mange vet ikke engang klar over at tannhelse påvirker kostholdet.Kat so entertaining that you do not even realize how time flies!
Spille spill hval Veasey markedet så underholdende at du ikke engang skjønner hvor tiden flyr!Many do not even realize that it can and how to use it correctly.
Mange vet ikke engang hva det kan og hvordan riktig bruk.This also implies that users often do not even realize they have unwanted programs on board.
Dette innebærer også at brukerne ofte ikke selv innser de har uønskede programmer ombord.Many do not even realize what the requirements for furniture designed for the baby.
Mange skjønner ikke engang hva kravene til møbler er utformet for babyen.His punch functions much like a drill, and some do not even realize what is the difference between them.
Hans slag fungerer omtrent som en drill, og noen ikke engang klar over hva som er forskjellen mellom dem.And you do not even realize how much power search engines hold over your search.
Og du selv innser ikke hvor mye strøm søkemotorer holder over søket.And the more he is keen on his business, the more he needs things,the existence of which many do not even realize.
Og jo mer han er opptatt av sin virksomhet, desto mer trenger han ting,eksistensen som mange ikke engang innser.The fact is that many do not even realize that the act is an offense.
Faktum er at mange ikke engang innser at handlingen er en lovbrudd.It is distributed with the help of bundled software which is why most users do not even realize how it gets installed.
Distribueres ved hjelp av medfølgende programvare hvilke er hvorfor de fleste brukere ikke selv innser hvor den blir installert.Most users do not even realize they install the unwanted applications themselves.
De fleste brukere innser ikke selv de installere uønskede programmer I bet, if you put Oneplus One skilled in the hands of a photographer, you do not even realize what drew so good it is.
Jeg vedder på at hvis du putter OnePlus One i hendene på en dyktig fotograf, ikke engang klar over hva han skjøt, så det er bra.If you do not even realize where to search for this browser extension, use our guide.
Hvis du ikke selv innser hvor å søke etter dette nettleserutvidelse, bruk vår guide.Many of us suffer from digestive disorders, but do not even realize that the cause of their origin may be hidden behind a v….
Mange av oss lider av fordøyelsesproblemer, men vet ikke engang hva årsaken til deres opprinnelse kan skjule seg for overtredelse….Users do not even realize how many duplicate files stored on the PC hard drive.
Brukere trenger ikke engang klar over hvor mange dupliserte filer som er lagret på PC-harddisken.Those who never went camping and did not spend the evening around the campfire,probably do not even realize how great it is.
De som aldri gikk camping og The kids do not even realize why and where to run, only to be quicker others.
Barna trenger ikke engang skjønner hvorfor og hvor du skal kjøre, bare for å være raskere andre.Therefore, many representatives of the beautiful half of humanity do not even realize that they are the latent bacterium carriers of the gonorrhea.
Derfor er det mange representanter for det smukke kjønn er ikke engang klar over at de er skjult gonoré bakterier bærere.But some parents do not even realize what an important role they should play in the development of ideas about the friendship of their children.
Men noen foreldre skjønner ikke engang hvilken viktig rolle de skal spille i utviklingen av ideer om deres barns vennskap.It may happen that you do not even suspect that you have sleep apnea,because sometimes you do not even realize that you have woken up.
Det kan skje at du Sometimes people do not even realize how much this gesture may seem offensive to the interlocutor.
Noen ganger folk ikke engang klar over hvor mye denne gesten kan virke støtende på samtalepartner.It occurs because they are adjoined to free software andwhen careless users are setting up that free applications, they do not even realize how the hijacker installs as well.
Det skjer fordi de er hakuba til fri programvare og nåruforsiktig brukere er sette opp som gratis programmer, har de ikke en gang vet hvordan de kaprer installeres som godt.Hence, you probably do not even realize at first that you have this program installed on your system.
Derfor, du sannsynligvis ikke selv innser først at du har dette programmet installert på systemet.It happens because they are adjoined to freeware andwhen not attentive users are installing that free software, they do not even realize how the hijacker installs as well.
Det skjer fordi de er grenser for å freeware og nårde Many people, thinking about what they make ofsugar, do not even realize how many additional components are involved in this process.
Mange mennesker, tenker på hva de gjør avsukker, skjønner ikke engang hvor mange flere komponenter som er involvert i denne prosessen.Delux site I mounted 2-3 days before(temporarily), normally system that functioned with a source Fortron Epsilon of 500W unfortunately fan it made an unbearable noise and anyway Vori to ask him another source,quieter now do not even realize you turn on your PC.
Delux nettstedet jeg monterte 2-3 dager før(midlertidig), normalt system som fungerte med en kilde Fortron Epsilon av 500W dessverre fan det gjort en uutholdelig støy og likevel Vori å spørre ham en annen kilde,roligere nå ikke engang skjønner du slår på PCen.Women often do not even realize that they can easily manipulate the stronger sex and men are not in a hurry to tell them about it;
Kvinner forstår ikke engang at de enkelt kan manipulere det sterkere kjønnet, og mennene har But more and more often there are deviations from the norm,some women do not even realize that this is the first sign of running to a doctor as soon as possible.
Men mer og oftere er det avvik fra normen,noen kvinner skjønner ikke engang at dette er det første tegn på å løpe til en lege så snart som mulig.Some parents do not even realize that bans on any occasion lead to a restriction of the child's right to choose and to limit his independence.
Noen foreldre skjønner ikke engang at forbud ved enhver anledning fører til en begrensning av barnets rett til å velge og å begrense sin uavhengighet. instruksjon 1 Psykologer mener at antall restriksjoner bør være lik barnets alder.There are continuous of sites out there that guidelines free of charge programs authors disperse their software, andit is quite frequently that people do not even realize they initiate potentially undesirable and malicious programs on their pcs.
Det er kontinuerlig av nettsteder der ute som retningslinjer gratis programmer forfattere spre deres programvare, ogdet er ganske ofte at folk ikke selv innser at de starte potensielt uønskede og skadelige programmer på sine pcer.
