Eksempler på bruk av Do not indicate på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
There are coins that do not indicate year.
Det er mynter som ikke indikerer året.Results do not indicate a carcinogenic potential for icatibant.
Resultatene indikerer ikke et karsinogent potensiale for icatibant.The previous chapters do not indicate that Ezra.
De foregående kapitlene tyder ikke på at Ezra.Also do not indicate those diseases in which the plant can be harmful.
Også ikke indikere de sykdommer hvor anlegget kan være skadelig.It is our point of view that“stripes” do not indicate the Lake of Fire.
Det er vår oppfattelse at”slag” ikke betyr ildsjøen.
Folk oversetter også
Animal data do not indicate any impairment of fertility.
Data fra dyr indikerer ikke nedsatt fertilitet.These phenomena are normal for this type of viewfinder and do not indicate a malfunction.
Dette er normalt for denne typen søker og tyder ikke på funksjonsfeil.Animal data do not indicate reproductive toxicity.
Dyrestudier indikerer ikke reproduksjonstoksisitet.The following entries indicate that an installation component has failed, but do not indicate the cause of the failure.
Følgende oppføringer Animal studies do not indicate reproductive toxicity.
Studier på dyr indikerer ikke reproduksjonstoksisitet.However, the analysis as such only tells us whether the samples compared indicate or do not indicate a family relationship.
Analysen som sådan sier imidlertid Animal studies do not indicate harmful effects on fertility.
Dyrestudier indikerer ingen skadelige effekter på fertilitet.But the shields, swords and helmets do not indicate that it is a modern army.
Men skjoldene, sverdene og hjelmene tyder ikke på at det er en moderne hær.These labels do not indicate that that the advertisements belong or are endorsed by PriceChop.
Disse etikettene indikerer ikke at annonsene tilhører eller er godkjent av PriceChop.The color or intensity of the shading do not indicate the level of UV protection;
Fargen eller intensiteten av fargen indikerer ikke graden av UV-beskyttelse.Animal studies do not indicate harmful effects of ledipasvir or sofosbuvir on fertility.
Dyrestudier indikerer ingen skadelige effekter av ledipasvir eller sofosbuvir på fertilitet.The safety data obtained in these patients do not indicate a particular safety concern.
Sikkerhetsdataene som ble fremskaffet fra disse pasientene tyder ikke på spesielle sikkerhetsanliggender.Animal studies do not indicate harmful effects with respect to foetal development.
Dyrestudier indikerer ikke risiko med hensyn på fosterutvikling.Versions of Outlook that are earlier than Outlook 2003 SP3 do not indicate in which time zone an appointment is created.
Versjoner av Outlook som er tidligere enn Outlook 2003 SP3 angir ikke der tidssonen en avtale er opprettet.Animal studies do not indicate direct harmful effects with respect to fertility.
Dyrestudier indikerer ikke direkte skadelige effekter på fertilitet.But I was faced with the fact that many manufacturers on the site do not indicate the ingredients in the feed, but only special….
Men jeg ble møtt med det faktum at mange produsenter på nettstedet ikke angir ingrediensene i fôret, men bare spesielle….Animal studies do not indicate harmful effects with respect to fertility.
Dyrestudier indikerer ingen skadelige effekter på fertilitet.We emphasise that three-year permits can also be granted in other cases than those listed below if control considerations do not indicate that the immigration administration should carry out an annual control of the basis for the permit.
Vi understreker at det kan være aktuelt å gi tillatelser med tre års varighet i andre tilfelle enn de nevnte, der kontrollhensyn ikke tilsier at utlendingsforvaltningen bør foreta årlig kontroll med grunnlaget for tillatelsen.Animal studies do not indicate harmful effects of cobicistat on fertility.
Dyrestudier indikerer ikke skadelige effekter av kobicistat på fertilitet.Indefinite pronouns, which do not indicate any specific thing, e.g.
Ubestemte pronomen, som ikke viser til noen bestemt: f. eks.Animal studies do not indicate harmful effects of emtricitabine, rilpivirine hydrochloride or tenofovir alafenamide on fertility(see section 5.3).
Dyrestudier indikerer ingen skadelige effekter av emtricitabin, rilpivirinhydroklorid eller tenofoviralafenamid på fertilitet(se pkt. 5.3).Persistent dental symptoms that do not indicate any morbid X-ray phenomenon.
Vedvarende dental symptomer som ikke indikerer noen sykelig røntgenfenomen.Our new data do not indicate any need to suggest further measures,” says NIFES chief scientist Robin Ørnsrud.
Våre nye data viser ikke noe behov for å komme med råd om andre tiltak enn dette, sier Robin Ørnsrud, forskningssjef ved NIFES.In general data from influenza vaccinations in pregnant women do not indicate adverse foetal and maternal outcomes attributable to the vaccine.
Generelt tyder ikke data fra influensavaksiner til gravide på at skadelige effekter på foster eller mor kan tilskrives vaksinen.Animal studies do not indicate direct or indirect harmful effects with respect to pregnancy, embryonal/fetal development, parturition or postnatal development see section 5.3.
Dyreforsøk tyder ikke på noen direkte eller indirekte skadevirkninger på graviditet, embryo-/fosterutvikling, fødsel eller utvikling etter fødselen se 5.3.
