Hva Betyr DO NOT USE THE PEN på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• ikke bruk pennen

Eksempler på bruk av Do not use the pen på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

Do not use the Pen.
Ikke bruk pennen.

Printed on the pen label. Do not use the pen.
Skrevet på etiketten til pennen. Bruk ikke.

Do not use the pen after this time period.
Etter denne tiden må pennen ikke brukes.

If the insulin looks cloudy, do not use the pen.
Hvis insulinet ser uklart ut, skal pennen ikke brukes.

Do not use the pen past the expiry date.
Pennen skal ikke brukes etter utløpsdatoen.

Do not remove the base cap and do not use the pen.
Ikke fjern bunnhetten og ikke bruk pennen.

Do not use the pen if the date has passed.
Bruk ikke pennen dersom utløpsdatoen er passert.

If any part of your pen appears broken or damaged, do not use the pen.
Hvis en av pennens deler virker skadet eller ødelagt, må du ikke bruke pennen.

Do not use the pen if the number‘1' is not showing.
Ikke bruk pennen dersom nummer‘1' ikke vises.

DO NOT use the Pen if it is dropped after the cap is removed.
IKKE bruk pennen dersom den mistes ned etter at hetten er fjernet.

Do not use the pen if it is dropped with the needle cap off.
Ikke bruk pennen hvis den faller ned etter at kanylehetten er tatt av.

Do not use the pen if any parts look to be broken or damaged.
Du må ikke bruke pennen dersom noen av delene ser ut til å være ødelagt eller skadet.

Do not use the pen if a drop of liraglutide still does not appear.
Ikke bruk pennen hvis det fremdeles ikke vises en dråpe med liraglutid.

Do not use the pen if a drop of insulin still does not appear.
Ikke bruk pennen dersom det fremdeles ikke kommer til syne en dråpe med insulin.

Do not use the pen if it has been out of the refrigerator for more than 14 days.
Bruk ikke pennen dersom den har vært utenfor kjøleskap i mer enn 14 dager.

Do not use the pen if the insulin looks cloudy, coloured or contains particles.
Bruk ikke pennen dersom insulinet er uklart, farget eller inneholder partikler.

Do not use the pen unless the injection status window shows green stripes.
Ikke bruk pennen hvis de de grønne stripene ikke er synlige i dette vinduet.

Do not use the pen if the blue cap is missing or not securely attached.
Bruk ikke pennen hvis den blå hetten mangler eller ikke sitter fast.

Do not use the pen if the solution is cloudy or coloured or if it contains visible particles.
Ikke bruk pennen dersom oppløsningen er uklar eller farget, eller hvis den inneholder synlige partikler.

Do not use the pen if the resuspended insulin does not look uniformly white and cloudy.
Ikke bruk pennen dersom det godt blandete insulinet ikke fremstår som ensartet hvitt og uklart.

If not, do not use this pen.
Dersom dette ikke stemmer, skal du ikke bruke pennen.

Do not use Avonex pen if you notice.
Bruk ikke Avonex penn hvis du oppdager at.

Do not use your Pen past the expiration date printed on the Label.
Bruk ikke pennen etter utløpsdatoen på etiketten.

If you are using clear insulin(Insuman Rapid), do not use this pen if the insulin is cloudy, coloured or has particles.
Hvis du bruker et klart insulin(Insuman Rapid) må du ikke bruke pennen hvis insulinet er blakket, farget eller har partikler.

Do not use the pre-filled pen if.
Ikke bruk den ferdigfylte pennen hvis.

Do not use the pre-filled pen past the expiration date.
Ikke bruk den ferdigfylte pennen etter utløpsdatoen.

Do not use the pre-filled pen if the seal is broken.
Bruk ikke den ferdigfylte pennen dersom forseglingen er brutt.

Do not use the pre-filled pen if the expiration date has passed.
Bruk ikke den ferdigfylte pennen dersom utløpsdatoen er overskredet.

Do not use the pre-filled pen if expiry(EXP) date has passed.
Ikke bruk den ferdigfylte pennen dersom utløpsdatoen(EXP) har passert.

Do not use the pre-filled pen if it has been dropped or crushed.
Ikke bruk den ferdigfylte pennen dersom den har falt i gulvet eller har knust.