Hva Betyr EACH SLICE på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• hver skive
• hvert stykke
• hver del
• hver bit

Eksempler på bruk av Each slice på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

Brush each slice with oil.
Pensle skivene med olje.

Dollop two spoonfuls of tomato compote onto each slice.
Mos litt hvitløk og smør litt på hver skive.

Each slice was an act of hate.
Hvert hogg var en hatsgjerning.

Divide the orange into slices, cut each slice into two parts.
Demonter oransjen i stykker, kutt hvert stykke i to.

Cut each slice of coppa into small pieces.
Skjær dem opp i små biter.

Put the meat in the form of, for each slice, place a bit of butter.
Legg kjøttet i form av for hver skive, legg en bit av smør.

Each slice is cut into at least two pieces.
Hver skive er kuttet i minst to stykker.

Cut the Creamy White cheese into 8 squares and place a piece on each slice of bresaola.
Kutt salatosten opp i 8 kvadrater, og plasser en bit på hver bresaolaskive.

Each sliced a piece of meat and put it into the dinner-pot.
Hver skar en bit kjøtt og la i middagsgryta.

Our moist chocolate cake is made with chocolate chips which provide small delights in each slice.
Vår saftige sjokoladekake er bakt med sjokoladedråper som gir små overraskelser i hvert stykke.

Each slice generously with salt and sprinkle with pepper.
Hver skive sjenerøst med salt og dryss med pepper.

It shows numerical proportions and each slice of the pie is proportional to the quantity it represents.
Det viser numeriske proporsjoner, og hver del av kaken er proporsjonal med mengden den representerer.

Each slice has a larger fiber may contain small white seeds.
Hver skive har en større fiber kan inneholde små hvite frø.

Use Canva's color selection tool to choose the right hues and distinguish each slice of your pie.
Bruk fargevalgverktøyet i Canva til å velge riktige fargetoner og skille hvert stykke i kaken fra hverandre.

On each slice of bread make a hollow, crushing crumb with a spoon.
På hver stykke brød lage en hul, knusende krem med en skje.

On a flat surface, put the slices of ham, Spoon a small amount of spinach and enrollala have in each slice.
På et flatt underlag, sett skiver skinke, Skjeen litt spinat og enrollala har i hver skive.

If we dunk each slice into water, it will lubricate the pizza going down our throats.
Hvis vi dypper hver bit i vann, smører det pizzaen og den glir lettere ned i halsen.

ALMA produces a three-dimensional dataset(a data cube) with each slice being observed at a slightly different wavelength.
ALMA produserer et tredimensjonalt datasett(en datakube) hvor hvert snitt er observert med en litt annen bølgelengde.

Each slice of the pie represents an individual data item and shows that item's percentage in the whole.
Hver bit av kaken representerer ett enkelt dataelement og viser at varens andel i hele.

Make a second Acc top inside width of 10 cm Proutyuzhte it prostrochite each slice and remove the product on the front side.
Lag en andre Acc toppen innvendig bredde på 10 cm Proutyuzhte det prostrochite hver skive og fjerne produktet på forsiden.

That means each slice of elm burl will be unique, and thus give each dial its own distinct character.
Det betyr at hver bit av elm burl vil være unik, og dermed gi hver oppringing sin egen distinkte karakter.

If you need to more than 2 key frames, slice the clip into many pieces, and at the beginning and ending of each slice, you can set the key frames, thus giving you the ability to make an unlimited number of key frames.
Trenger du mer enn to nøkkelbilder kan du dele klippet i mange deler og sette nøkkelbilder i begynnelsen og slutten av hver del. Dermed kan du få uendelig mange nøkkelbilder.

Cut each slice of bread into four triangles and carefully spread the prawn mixture evenly over each piece, scatter over sesame seeds.
Skjær hver av brødskivene i fire trekanter og smør forsiktig rekepasten ut over hver bit.

For each sliced fruit you get 10 points for a miss you subtract 1 life, you will be charged for a star 50 points, but for the bomb you take away one life.
For hver oppskåret frukt får du 10 poeng for en glipp du trekker en liv, vil du bli belastet for en stjerne 50 poeng, men for bomben tar bort ett liv.

Slice each part very finely.
Skjær hver del veldig fint.

Double-Acc each longitudinal slice and priutyuzhte it.
Double-Acc hver langsgående slice og priutyuzhte det.

A slice of each.
Et stykke av hver.

Quarter the figs and diagonally slice each duck breast into three.
Del fikenene i fire. Skjær hvert andebryst i tre på skrå.

Double-Acc each longitudinal slice width of 5 mm and prostrochite in place.
Double-Acc hver langsgående skive bredde på 5 mm og prostrochite på plass.

One slice each. And I want to see everybody chewing properly.- Thank you.
En skive hver, og jeg vil se alle tygge ordentlig.