Eksempler på bruk av
Elsewhere in the world
på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Computer
Call elsewhere in the world.
Ringe andre steder i verden.
Do you think such a thing happening elsewhere in the world?
Tror du sånt skjer noe annet sted i verden?
Elsewhere in the world, it was poker night as usual.
Ellers i verden gikk pokeren som vanlig.
You can Move the Household elsewhere in the world.
Du kan flytte husstanden til et annet sted i verden.
Elsewhere in the world, oil is mostly subsidised or taxed.
Ellers i verden er olje stort sett subsidiert eller beskattet.
As little as 20% of oil is recovered elsewhere in the world.
Andre steder i verden er det så lite som 20% utvinningsgrad.
Elsewhere in the world there are significant variations in terms of consumer rights.
Ellers i verden er det store variasjoner når det gjelder klagemuligheter.
Facts and figures As little as 20% of oil is recovered elsewhere in the world.
Andre steder i verden er det så lite som 20% utvinningsgrad.
Actually twice as fast as elsewhere in the world, according to recent research.
Faktisk dobbelt så fort som andre steder i verden, ifølge ny forskning.
And Christians are not the neighbor better than people elsewhere in the world.
Og kristne er ikke det granne bedre enn folk ellers i verden.
And going elsewhere in the world through wild bird migration. It started moving out from China.
Og dro andre steder i verden gjennom ville fuglers migrasjoner. Det spredte seg fra Kina.
The species has also been introduced elsewhere in the world.
I tillegg er noen arter eksportert til andre steder i verden.
Elsewhere in the world such fish have been found to harbour few parasites, mostly larval types.
Andre steder i verden er slike dypvannsfisker funnet å ha få parasitter, mest parasittlarver.
Swimming with pigs is something you wouldn't normally do elsewhere in the world.
Svømming med griser er noe du normalt ikke ville gjøre andre steder i verden.
However, this infection does appear elsewhere in the world very often, so we cannot neglect it.
Imidlertid vises denne inntrengningen andre steder i verden ofte, så vi ikke kan overse det.
Storaas Adventure offers trips andevents in Norway and elsewhere in the world.
Storaas Adventure tilbyr reiser ogevent i«Norge og i verden for øvrig».
Elsewhere in the world, Norwegian Rain products are available in 122 stores in 18 countries.
Ellers i verden fås Norwegian Rain i 122 butikker i 18 land.
This applies not only to oneself, butalso what is happening elsewhere in the world.
Det gjelder ikke bare det som angår en selv, menogså det som foregår andre steder i verden.
Public television prophets in Norway and elsewhere in the world acting as a mega thugs what morals and fundraising concerns.
Offentlige tv-profeter i Norge og i verden ellers opptrer som mega kjeltringer hva moral og pengeinnsamling angår.
Fossheim thinks this may be a"warning" of what may happen elsewhere in the world.
Fossheim mener det kan være en«varsko her» på hva som kan komme til å skje andre steder i verden.
Although there are less seeds elsewhere in the world, the mustard seed the smallest of all seeds that were planted in the Holy Land.
Selv om det er mindre frø ellers i verden, er sennepsfrøet det minste av alle frø som ble plantet i Det hellige land.
The list includes traditional Finnish games andgame instructions from elsewhere in the world.
Listen inkluderer tradisjonelle norske leker,og leker fra andre steder i verden.
It started moving out from China and going elsewhere in the world through wild bird migration.
Det spredte seg fra Kina og dro andre steder i verden gjennom ville fuglers migrasjoner.
Storaas Adventure will take you on adventures and explorations in Norway and elsewhere in the world.
Storaas Adventure tar deg med på eventyr i Norge og i verden for øvrig.
In areas of the EU and elsewhere in the world it is now illegal to preach Christ with the freedom we enjoy in Norway.
I områder av EU og andre steder i verden er det nå ulovlig å forkynne Kristus med den frihet vi nyter i Norge.
Maybe in the UK there appear BFTB slightly more often, than elsewhere in the world.
Kanskje i Storbritannia er det BFTB vises litt oftere, enn andre steder i verden.
Whether we're in Norway,Qatar or elsewhere in the world, the potential to reduce building-related energy consumption and emissions is huge.
Uansett om vi er i Norge,Qatar eller andre steder i verden er potensialet stort for å redusere energiforbruk og utslipp fra bygg.
Yet Satan anddemons just as active in Norway as elsewhere in the world, if not more.
Men allikevel er Satan ogdemonene like aktive i Norge som ellers i verden, om ikke mer.
On 9 June 1955 Dagbladet newspaper recommended that, until the clause was removed from immigration legislation, the Norwegian people should speak‘softly about racial discrimination elsewhere in the world'.
Frem til«sigøynerparagrafen» ble fjernet fra fremmedloven anbefalte Dagbladet 9. juni 1955 blant annet nordmenn å tale«sakte om rasediskriminering ellers i verden».
For all significant questions, there are clear andpractical answers in the user guide and also elsewhere in the World Wide Web, which has been linked in this text.
For alle vesentlige spørsmål er det klare ogpraktiske svar i brukerhåndboken og også andre steder på World Wide Web, som er knyttet til denne teksten.
Resultater: 101,
Tid: 0.0561
Hvordan bruke "elsewhere in the world" i en Engelsk setning
Elsewhere in the world was bloodshed and strife.
We elsewhere in the world cannot relax, however.
Evidence from elsewhere in the world speaks volumes.
Stock markets elsewhere in the world also rose.
Events elsewhere in the world may overwhelm U.S.
Elsewhere in the world things are more… flexible.
Any student elsewhere in the world can apply.
and elsewhere in the world to minimize costs.
Similar Bio-parks elsewhere in the world were successful.
Donors elsewhere in the world can contribute here.
English
Dansk
Suomi
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Deutsch
Ελληνικά
Español
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文