Eksempler på bruk av Engine noise på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Reduces engine noise(dB).
Reduserer motorstøy(dB).SCR post-treatment equipment that dampens engine noise.
SCR etterbehandling som demper motorstøy.Reduces engine noise(dB).
Rreduserer motorstøy(dB).The vehicle is equipped with start and engine noise.
Kjøretøyet er utstyrt med start- og motorstøy.Sadly, the engine noise wasn't the only irritation.
Dessverre var ikke motorstøyen det eneste som irriterte.
Show consideration and avoid engine noise and exhaust.
Vis hensyn og unngå motorstøy og eksos.Other species, like white whale(beluga) and narwhal,are easily scared off by engine noise.
Andre hvaler som hvithval ognarhval skremmes av motorstøy.Negative: Suspension and engine noise unpleasant.
Negative: Suspensjon og motorstøy ubehagelig.It adopts the large muffler andnew cooling fan to eliminate the engine noise.
Det vedtar den store lyddemperen ognye kjølevifte å eliminere motorstøy.Limit orders, talking and engine noise to a minimum.
Begrens ordrer, samtaler og motorstøy til et minimum.There is no engine noise, just a beep that tells you that your car is ready to go.
Ingen motorstøy. Bare et lydsignal som sier at bilen er klar til å kjøre.When it became dark, we suddenly heard an engine noise.
Da det ble mørkt hørte vi plutselig motorstøy.And audio recordings of engine noise, vibration and wind complete the effect.
I tillegg gjør lydinnspillinger av motorstøy, vibrasjoner og vind virkningen komplett.
Odorless, less air particles and reduced engine noise.
Luktfri, færre luftpartikler og redusert motorstøy.Keith teaches Ralph that he only has to make an engine noise“pb-b-b-b” to make the motorcycle run.
Keith lærer Ralph at han bare må lage en motorstøy"pb-bbb" for å få motorsykkelen til å løpe.Featuring a dynamic equalizer that automatically adjusts for road,wind and engine noise.
Med dynamisk equalizer som automatisk justerer for vei-,vind- og motorstøy.The only time I woke up at night was not because of the train but from the jet engine noise from the Air conditioning plant for the whole building.
Den eneste gangen jeg våknet om natten var ikke fordi de tog men fra jet motor støy fra aircondition anlegg for hele….A 20-hour deployment is possible with about 4 l of fuel,and completely without any engine noise!
Rundt 4 l drivstoff svarer til 20 timers bruk,og helt uten motorstøy!This process optimizes fuel efficiency and minimizes emissions, along with engine Noise, Vibration and Harshness(NVH) for an enjoyable boating experience.
Denne prosessen optimaliserer drivstoffeffektiviteten og reduserer utslippene til et minimum sammen med motorstøy, vibrasjon og hardhet(NVH) for å bidra til en behagelig båtopplevelse.Experience weight-optimised motor sports design andan even more intense, sporty engine noise.
Det har lavere vekt og motorsportdesign oggir en enda mer intens og sportslig motorlyd.In the cabin, almost no noticeable engine noise or vibration.
I hytta er det nesten ingen merkbar motorstøy eller vibrasjon.The engine speed is reduced, particularly at high speeds,which in turn reduces both fuel consumption and engine noise.
Særlig i høye hastigheter synker turtallet, ogdet fører til redusert forbruk og mindre motorstøy.Businesses and individuals need to comply with engine noise measurement standards.
Bedrifter og enkeltpersoner må overholde standarder for måling av motorstøy.German-made caps boost very high- and low-frequency sounds, bringing to life gunshots,explosions and engine noise.
Tysk-produserte kondensatorer forsterker høy- og lavfrekvente lyder, og gir liv til skudd,eksplosjoner og motorstøy.The design of the box minimizes vibration and engine noise in the cabin.
Boxens design minimerer vibrasjons- og motorstøy i hytta.The lower engine idle speed significantly reduces fuel consumption and engine noise.
Motorens lave turtall betyr en vesentlig reduksjon i drivstofforbruket og støy fra motoren.SBB Re 460 2000 with lights,interior lighting, engine noise, and sound effects.
SBB Re 460 2000 med lys,interiørlys, kjørelyd, og lydeffekter.However, more recently the authorities of many countries began to require manufacturers of electric cars install external speakers to play engine noise.
Imidlertid, mer nylig myndighetene i mange land begynte å kreve at produsenter av elektriske biler installere eksterne høyttalere for å spille motorstøy.They use it while driving around all day andit can be heard over all the engine noise on the road in the HMMWVs(Humvees).
De bruker den mens de kjører rundt hele dagen, ogden kan høres over all motorstøyen på veien i HMMWV-ene(Humvees).Extra power is available at 2000 revs compared to rated engine speed(2200 revs)thereby ensuring excellent PTO performance and reducing engine noise.
Ekstra kraft er tilgjengelig ved 2000 omdreininger, sammenlignet med nominelt turtall(2200 omdreininger) ogsikrer på den måten overlegen kraftuttaksytelse og reduser motorstøy.
