Eksempler på bruk av Enriched uranium på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Russia returns Iran with enriched uranium.
Russland returnerer Iran med anriket uran.Highly enriched uranium(HEU) has a 20% or higher concentration of 235U.
Høyt anriket uran har en konsentrasjon på mer enn 20 % 235U eller 233U.One billion euros worth of enriched uranium.
Anriket uran til en verdi av én milliard euro.An enriched uranium centrifuge. when I said I'd bring to Libya You also doubted me.
Du tvilte også på meg… da jeg sa at jeg skulle bringe en anriket uran-sentrifuge til Libya.The main ingredient of an atom bomb is enriched uranium.
Hovedingrediensen for en atombombe er beriket uran.Prior to the release of that enriched uranium? What protocols did you complete?
Hvilke prosedyrer fullførte du før du gav fra deg det anrikete uranet?What protocols did you complete prior to the release of that enriched uranium?
Hvilke prosedyrer fullførte du før du gav fra deg det anrikete uranet?I'm guessing, fuel rods, or enriched uranium of some kind.
Jeg gjetter på forbrenningsstaver eller anriket uran.Which, sadly, he couldn't build because Santa wouldn't bring him enriched uranium.
Som han uheldigvis ikke kunne bygge fordi Nissen ikke ga ham nok anriket uran.However, enriched uranium for samples in the reactor the Germans seem to turn out failed.
Imidlertid, anriket uran for prøver i reaktoren tyskerne ser ut til å slå ut mislyktes.The state Department has suspected Pyongyang in the production of enriched uranium.
Utenriksdepartementet har mistanke om Pyongyang i produksjonen av anriket uran.According to kamalvandi,one batch of enriched uranium provides the Iranian reactor for a year.
I henhold til kamalvandi,en batch av anriket uran gir den Iranske reaktoren for et år.Most likely, that's not entirely true, andprobably a certain amount of enriched uranium was obtained.
Mest sannsynlig, det er ikke helt sant, ogsannsynligvis en viss mengde av anriket uran ble oppnådd.We're talking about dangerous radioisotopes, enriched uranium, yellowcake, the sort of thing countries go to war over.
Det er radioaktive isotoper, beriket uran. Slikt som land kriger om.Would expose women and children to lethal levels of radiation.Transporting enriched uranium on public buses.
Ville utsette kvinner og barn for dødelige strålingsnivåer.Å transportere anriket uran på offentlige busser.It means that 1 kg enriched uranium produces the energy of no less than 15 000 tons conventional explosives.
Det betyr at 1 kg anriket uran produserer energien til ikke mindre enn 15 000 tonn vanlig sprengstoff.You also doubted me when I said I would bring to Libya an enriched uranium centrifuge.
Du tvilte også på meg… da jeg sa at jeg skulle bringe en anriket uran-sentrifuge til Libya.Secretly increase the production of enriched uranium, conceal its nuclear facilities and nuclear warheads.
Hemmelighet øke produksjonen av anriket uran, skjule sitt kjernefysiske anlegg og kjernefysiske stridshoder.Meanwhile however, some US sources claimed that North Korea had enriched Uranium to weapons grade.
Samtidig derimot, hevdet noen amerikanske kilder at Nord-Korea hadde anriket uran til våpenkvalitet.Transporting enriched uranium on public buses would expose women and children to lethal levels of radiation.
Å transportere anriket uran på offentlige busser ville utsette kvinner og barn for dødelige strålingsnivåer.In 1950, certain technical difficulties were resolved andUECP began producing tens of kilograms of 90 percent enriched uranium.
I 1950 ble visse tekniske vanskeligheter løst, ogfabrikken kunne fremstille flere titalls kilo 90% anriket uran.Transporting enriched uranium on public buses to lethal levels of radiation. would expose women and children.
Ville utsette kvinner og barn for dødelige strålingsnivåer. Å transportere anriket uran på offentlige busser.Construction nuclear weapons that utilize Plutonium present however a far more demanding technical challenge than one utilizing enriched Uranium.
Konstruksjon av kjernevåpen som benytter plutonium forutsetter derimot en langt mer krevende hindring enn kjernevåpen der man benytter høyanriket uran.Enriched uranium is a critical component for both civil nuclear power generation and military nuclear weapons.
Anriket uran er en grunnleggende komponent både for den sivile atomkraftindustrien og produksjon av kjernefysiske våpen.Gaseous diffusion is a technology used to produce enriched uranium by forcing gaseous uranium hexafluoride(UF6) through semipermeable membranes.
Gassdiffusjon er en teknologi brukt til å produsere anriket uran ved å tvinge uranheksafluorid(UF6) i gassform gjennom semipermeable membraner.The enriched uranium will be transported to the depot in Concord, then put in canned fruit boxes and transferred onto buses.
Anriket uran blir transportert til lageret i Concord, så blir det lagt i hermetikkbokser for frukt og flyttet over på busser.This work became part of the Manhattan Project, a massive secret US government military project to make enriched uranium by building large reactors to breed plutonium for use in the first nuclear weapons.
Dette arbeidet var bare en del DIDO heavy water enriched uranium nuclear reactor begins operation at the Atomic Energy Research Establishment, Harwell, Oxfordshire.
DIDO atomreaktor med anriket uran og tungtvann settes i drift ved Atomic Energy Research Establishment, Harwell, Oxfordshire.Iran would reduce its stockpile of enriched uranium only if Britain, France, Germany, Russia and China honoured their pledges.
Iran ville bare redusere lageret av anriket uran såfremt Storbritannia, Frankrike, Tyskland, Russland og Kina opprettholder sine løfter.Producing enriched uranium is the international community's core concern over Iran's nuclear programme since it can be used to make nuclear weapons.
Iran anriker uran som brukes til å produsere kjernekraft. Dette er kontroversielt fordi høyanriket 
