Eksempler på bruk av Ethical principles på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Our ethical principles- SINTEF.
Våre etiske prinsipper- SINTEF.More about our ethical principles.
Mer om våre etiske prinsipper.Our ethical principles entail that we.
Våre etiske retningslinjer innebærer at vi.It seems your wife doesn't share your ethical principles.
Din kone deler ikke de samme etiske prinsipper som du.For Statnett, ethical principles mean that we.
Etiske prinsipper for Statnett innebærer at vi.While working crystallized you the four ethical principles.
Under arbeidet utkrystalliserte deg seg fire etisk prinsipper.SINTEF- Our ethical principles.
SINTEF- Våre etiske prinsipper.Our ethical principles embrace people as well as the environment.
Våre etiske prinsipper omfatter mennesker så vel som miljøet.Comply with ethical principles.
Etterlevelse av etiske prinsipper.PO 8 Demonstrate commitment to professional and ethical principles.
PO 8 Demonstrere engasjement for faglige og etiske prinsipper.Clear ethical principles, honesty, integrity, erudition;
Klare etiske prinsipper, ærlighet, integritet, erudition.The regulation is included in an appendix to these ethical principles.
Forskriften følger som vedlegg til disse etiske prinsippene.Compliance with ethical principles- a framework for the course.
Samsvar med etiske prinsipper- et rammeverk for kurset.These fundamentals are expressed through our values and ethical principles.
Våre grunnprinsipper formidles gjennom våre felles verdier og etiske prinsipper.Ability to act according to ethical principles and social responsibility.
Evne til å handle i henhold til etiske prinsipper og samfunnsansvar.All aspects of your research andstudy will be underpinned by ethical principles.
Alle aspekter av forskning ogstudier vil bli understøttet av etiske prinsipper.In addition to high-minded ethical principles, there are practical issues in research ethics.
I tillegg til høy-minded etiske prinsipper, det er praktiske problemer i forskningsetikk.We are your responsible trustworthy partner who upholds moral and ethical principles.
Vi er din ansvarlige troverdig partner som opprettholder moralske og etiske prinsipper.We believe ethical principles are important to create trust and loyalty among our customers and employees.
Vi mener at etiske prinsipper er viktige for å skape tillit og lojalitet blant våre kunder og ansatte.Professionalism, profitability and ethical principles are our core values.
Profesjonalitet, lønnsomhet og etiske prinsipper er våre kjerneverdier.The ethical principles that guide our actions also based our image of solid and reliable company.
De etiske prinsipper som styrer våre handlinger også ligge til grunn for vårt bilde av solid og pålitelig selskap.The three R's that I propose don't override the ethical principles described in Chapter 6.
These Ethical Principles for External Members of the Executive Board are applicable as a supplement to the regulation.
Disse Etiske prinsipper for de eksterne hovedstyremedlemmene gjelder som supplement til forskriften.Be familiar with the technical terminology and the scientific and ethical principles associated with conservation and restoration;
Være kjent med den tekniske terminologien og de vitenskapelige og etiske prinsipper knyttet til bevaring og restaurering;Our customers expect high-quality, safe delivery andthat our products are produced according to sustainable and ethical principles.
Våre kunder kan forvente høy kvalitet, trygge leveranser og atvåre produkter er produsert i henhold til bærekraftige og etiske prinsipper.The ICMJE has gradually incorporated ethical principles for publication in biomedical journals into its recommendations.
ICMJE har etter hvert tatt inn i sine anbefalinger etiske prinsipper for publisering i biomedisinske tidsskrift.Of course, it is extremely important for Sirocco that all standards of fair trade and the highest ethical principles are adhered to.
Selvfølgelig er det ekstremt viktig for Sirocco at alle standarder for rettferdig handel og de høyeste etiske prinsippene overholdes.For an argument that the biomedical ethical principles that have influenced this chapter are excessively American, see Holm(1995).
For et argument at de biomedisinske etiske prinsipper som har påvirket dette kapittelet er overdrevet amerikansk, se Holm(1995).External members of the Executive Board have a responsibility to comply with the regulation relating to impartiality for Norges Bank's Executive Board and these Ethical Principles.
De eksterne hovedstyremedlemmene har ansvar for å etterleve forskriften om habilitet for Norges Banks hovedstyre og disse Etiske prinsipper.These four ethical principles are themselves largely derived from two more abstract ethical frameworks: consequentialism and deontology.
Disse fire etiske prinsippene er selv i stor grad stammer fra to mer abstrakte 
