Hva Betyr EXACTLY THE SAME på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• akkurat det samme
• nøyaktig det samme
• nøyaktig like
• helt lik
• akkurat lik
• nøyaktig lik
• nøyaktig likedan
• helt det samme
• helt uforandret
• helt likedan

Eksempler på bruk av Exactly the same på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

And exactly the same.
Og helt lik.

In fact, they're exactly the same.
De er faktisk nøyaktig like.

Not exactly the same.
Det er ikke helt det samme.

Unbelievable. It's exactly the same.
Utrolig… Det er helt uforandret.

It's exactly the same here.
Det er akkurat det samme her.

As in Norway today, exactly the same.
Som i Norge i dag, nøyaktig lik.

It's exactly the same.
Det er helt uforandret.

You did. Because you are exactly the same.
Du. For du er helt likedan.

It's exactly the same.
Det er akkurat det samme.

Our taxi driver had exactly the same.
Taxisjåføren hadde akkurat det samme.

It's exactly the same.
Det er nøyaktig det samme.

The names do not need to be exactly the same.
Navnene må ikke være nøyaktig lik.

That's exactly the same.
Det er nøyaktig det samme.

I went back and checked. They're exactly the same.
Jeg gikk tilbake og sjekket, og de er nøyaktig like.

You look exactly the same.
Du ser helt lik ut.

The furniture and the layout are exactly the same.
Møblene og planløsningen er nøyaktig lik.

He looks exactly the same.
Han ser akkurat lik ut.

Do you still believe that the Holy Spirit and the Holy Ghost are exactly the same?
Den Hellige Ånd og Sannhetens Ånd er ikke helt det samme.

She looks exactly the same.
Hun ser helt lik ut.

The invoice from Telia Mobile and the associate company Call me were exactly the same.
Fakturaene fra Telia mobil og søsterselskapet Call me var nøyaktig like.

You look… exactly the same.
Du ser helt likedan ut.

It is exactly the same being a Christian.
Det er akkurat det samme med å være en kristen.

My father was exactly the same.
Min far var nøyaktig likedan.

It's exactly the same with God and with Jesus.
Det er akkurat det samme med Gud og Jesus.

But you look exactly the same.
Men du ser helt lik ut ennå.

It's exactly the same as ours.
Det er nøyaktig det samme som vårt.

My God, you look exactly the same.
Herregud, du ser nøyaktig likedan ut.

You look exactly the same, so you're definitely not.
Du ser helt lik ut, så du er definitivt ikke.

The thief on Calvary was exactly the same, wasn't he?
Tyven på Golgata var akkurat lik, var han ikke?

It's Not Exactly The Same As The One You Pawned, But.
Den er ikke helt lik som den du pantsatte, men.