Hva Betyr EXPECTED TO TAKE på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• forventet å ta
• ventet å ta
• beregnet å ta

Eksempler på bruk av Expected to take på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

The trip was expected to take five months.
Turen var beregnet å ta fem måneder.

Expected to take the Senate, a fortress, but whom it was not assigned".
Forventet å ta senatet, en festning, men som det ikke ble tildelt".

Our Greenland crossing is expected to take 28 days.
Kryssingen er forventet å ta 28 dager.

Patients are expected to take the substance in accordance to doctor instructions.
Pasienter er ventet å ta stoffet i henhold til lege instruksjoner.

On the second day, you're expected to take some action.
På den andre dagen, du er forventet å ta noen handling.

It is expected to take 2 tablets 30 minutes before workouts, with plenty of water.
Det er forventet å ta 2 tabletter 30 minutter før trening, med rikelig med vann.

The supply of tanks is expected to take at least four years.
Tilførsel av tanker er ventet å ta minst fire år.

Both aircraft of new construction in eight-seat configuration is expected to take 15 aug 2017.
Både fly av nye bygg i åtte-seter er forventet å ta 15 august 2017.

The surgery is expected to take 12 to 13 hours.
Operasjonen er ventet å ta 12 til 13 timer.

The Cerro Armazones civil works started in March 2014 and are expected to take 16 months.
Anleggsarbeidet på Cerro Armazones begynte i mars 2014 og er ventet å ta 16 måneder.

Preparation for the trial is expected to take months, perhaps as long as a year.
Konkursprosessen er forventet å ta måneder, muligens år.

The work specified in the contract will begin in March 2014 and is expected to take 16 months.
Anleggsarbeidet på Cerro Armazones begynte i mars 2014 og er ventet å ta 16 måneder.

Manchester United's Sergio Romero is expected to take the armband in the 31-year-old's absence.
Manchester United-målvakten, Sergio Romero, er forventet å ta kapteinsbindet i 31-åringens fravær.

Work is expected to take four months and will be completed in good time before the summer tourist invasion.
Arbeidet er ventet å ta fire måneder og skal være ferdig i god tid før sommerens turistinvasjon.

However, he will soon also be expected to take a wife of his own.
Men han vil snart også bli forventet å ta en egen kone.

The work is expected to take two years, so that Reinebringen will be good and ready for the 2019 summer season.
Arbeidet er ventet å ta to år, slik at Reinebringen er klar for fotturister igjen sommeren 2019.

The co-determination process will start in week 6, and is expected to take approximately six weeks.
Drøftelsesprossen vil starte i uke 6, og er ventet å vare i om lag seks uker.

Students are typically expected to take a wealth of science courses such as biology, chemistry, nutrition, and anatomy.
Studentene er vanligvis forventes å ta et vell av realfagene som biologi, kjemi, ernæring og anatomi.

In the event war were to break out, they were expected to take up arms for their nobles.
I tilfelle krigen skulle bryte ut, ble de forventet å ta opp armer til deres adelsmenn.

The dismantling is expected to take another two months following the Vancouver 2010 Paralympic Winter Games Closing Ceremony.
Demonteringen er forventet å ta ytterligere to måneder etter avslutningssermonien i Vancouver 2010 paraolympiske vinterleker.

The property will now be subject to reregulation, a task expected to take between two and three years.
Eiendommen skal nå omreguleres, en prosess som forventes å ta to til tre år.

Students are, however, expected to take responsibility for their own learning and strive to ultimately become independent learners.
Studentene er imidlertid ventet å ta ansvar for egen læring, og streber etter å til slutt bli selvstendige elever.

Only when released from immediate poverty can individuals be expected to take responsibility for wider issues.
Kun når man er frigjort fra presserende fattigdom kan enkeltmennesker være forventet å ta ansvar for bredere emner.

The graduate students are expected to take some credits in matters not directly related to their field of study…[-] Portugal, Guimaraes.
Hovedfagsstudenter er ventet å ta noen studiepoeng i saker som ikke er direkte relatert til deres fagområde…[-] Portugal, Guimaraes.

We hope this information is helpful and kindly ask for your understanding you are expected to take your own responsibility in this respect.
Vi håper denne informasjonen er nyttig, og ber om forståelse for at du er forventet å ta ditt eget ansvar i denne sammenheng.

Players are expected to take photos of them undertaking the challenge then they have to send those photos to the curator as a proof.
Spillerne er forventet å ta bilder av dem som gjennomfører utfordringen da de har til å sende disse bildene til kurator som et bevis.

As with many public-sector jobs, Prakash was expected to take and pass a series of psychometric tests.
Som med mange arbeidsplasser i offentlig sektor, ble Prakash forventet å ta og overføre en rekke psykometriske tester.

The prosecutors' office stated:“We have secured hard disks and accounting books through confiscation. Analysis is expected to take days.”.
Påtalemyndigheten' kontor uttalte:“Vi har sikret harddisker og regnskap bøker gjennom inndragning. Analysen er ventet å ta flere dager.”.

The engineering design work is expected to take two years, and the construction a further three years.
Det er ventet at det vil ta et år å designe den nye bygningen, og ytterligere to år å bygge den.

However, please check for updates as legislation in the US is changing at the moment and more sites are expected to take US players.
Imidlertid, vennligst sjekk for oppdateringer som lovgivning i USA er i endring i øyeblikket og flere nettsteder er ventet å ta AMERIKANSKE spillere.