Hva Betyr EXTERNAL PROCESSES på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• eksterne prosesser

Eksempler på bruk av External processes på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

Compliance to internal and external processes.
Overholdelse av interne og eksterne prosesser.

If there's external processes to be automated for residents and business, the same method applies.
Er det eksterne prosesser som skal automatiseres for innbyggere og næringsliv, gjelder det samme.

Do not create an empty environment variable LC_ALL when launching external processes(bug 8537).
Ikke opprett en tom miljøvariabel LC_ALL når du starter eksterne prosesser(feil 8537).

Highway Service review ensures your internal and external processes are fit for purpose and are supporting the ever changing needs of the service.
En gjennomgang av motorveitjenesten sikrer at dine interne og eksterne prosesser er egnet for formålet og støtter tjenesten som er i stadig endring.

Purifies and heals abscesses, purulent wounds, inflammatory internal and external processes;
Renser og helbringer abscesser, purulente sår, inflammatoriske interne og eksterne prosesser;

It also incorporates the X Public Access(XPA) mechanism to allow external processes to access and control its data, GUI functions, and algorithms.
Den har også X Public Access(XPA) mekanisme for å tillate eksterne prosesser for å få tilgang til og kontrollere sine data, grafiske funksjoner og algoritmer.

Since 1998, LAUFEN has continually monitored the use of resources in all its internal and external processes.
Siden 1998 har LAUFEN kontinuerlig overvåket bruken av ressurser i alle sine interne og eksterne prosesser.

Fully functional quality control with clear internal and external processes is a condition for being able to take the next step into the product area.
Fullstendig fungerende kvalitetskontroll med tydelige interne og eksterne prosesser er en betingelse for å kunne ta det neste trinnet inn i produktområdet.

It is a heritage that tells the story of the Earth's development, especially those internal and external processes that have shaped it.
En arv som forteller om jordas utvikling, om indre så vel som ytre prosesser.

We look forward to working with Jackon to support its internal and external processes across the entire value chain and to further increase the overall efficiency of the company.”.
Vi ser frem til å jobbe med Jackon og støtte deres interne og eksterne prosesser på tvers av hele verdikjeden og til å yttligere øke effektiviteten til selskapet.

The project supports local serial devices, remote terminal servers(via the telnet protocol), and external processes e.g., using….
Prosjektet støtter lokale serielle enheter, eksterne terminalservere(via telnet-protokollen), og eksterne prosesser f. eks ved….

Make sure everybody's goals are aligned- and streamline internal and external processes- with small business survey software.
Sørg for at alles mål er samlet- og effektiviser interne og eksterne prosesser- med programvare for spørreundersøkelser for små bedrifter.

The service analyzes the performance and health of your Windows and Linux VMs, monitoring their processes and their dependencies on other resources and external processes.
Tjenesten analyserer ytelsen og helsetilstanden på dine Windows og Linux-maskiner, overvåker prosessene og deres avhengighet av andre ressurser og eksterne prosesser.

Cope with increasing time and quality pressures, help avoid costly late charges, and manage external processes using car design software that has the tools you need.
Cope med økende tid og kvalitet press, bidra til å unngå kostbare sent kostnader og håndtere eksterne prosesser ved hjelp av bilens design programvare som har de verktøyene du trenger. Bruk visualisering og plastdel simulering for å kjøre bedre designbeslutninger på forhånd og gjennom dine prosjekter.

The vast majority of surface features on Triton are endogenic- the result of internal geological processes rather than external processes such as impacts.
Størstedelen av overflateformasjonene er endogene- resultatet av en indre geologisk prosess snarere enn eksterne prosesser slik som nedslag.

We look forward to continuing our work with Munters over the years to come and to provide system support for its internal and external processes across the entire value chain and to further increase the overall efficiency of the company.”.
Vi ser frem til å samarbeide videre med Munters i årene som kommer, og tilby system-støtte for deres interne og eksterne prosesser på tvers av hele verdikjeden for å øke effektiviteten for hele organisasjonen, sier Elni Kullmer, Head of IFS Skandinavia.

The industry's challenges require that productivity increases every year, and this in turn requires that the internal and external processes are continually improved.
Bransjens utfordringer krever at produktiviteten øker hvert år. Dette betyr igjen at interne og eksterne prosesser hele tiden må forbedres.

Decisiveness not only in choosing and defending one's opinion, but also in any struggle, striving for a comfortable state, when external processes correspond to internal processes, a sense of one's own freedom are important characteristics of masculinity.
Beslutter ikke bare å velge og forsvare sin mening, men også i enhver kamp, og streve etter en komfortabel tilstand, når eksterne prosesser samsvarer med interne prosesser, er en følelse av ens egen frihet viktige egenskaper av maskulinitet.

We look forward to empowering Alimak's employees with powerful and user-friendly tools for optimizing internal and external processes across its entire value chain.”.
Vi ser frem til å styrke ansatte i Alimak Group, med kraftige og brukervennlige verktøy, for optimalisering av interne og eksterne prosesser på tvers av hele verdikjeden.».

Addressed issue that prevents Internet Explorer from receiving keyboard events from external processes using addEventListener.
Løste et problem som hindrer at Internet Explorer mottar tastaturhendelser fra eksterne prosesser som bruker addEventListener.

Nordic industry is facing major challenges requiring that productivity be increased each year, which in turn means that internal and external processes must be improved.
Nordisk industri står overfor store utfordringer, med blant annet krav om at produktiviteten økes kontinuerlig. For å oppnå dette må både interne og eksterne prosesser forbedres.

Payment authorization is carried out by an external process and canwillbebetter.
Betalingsgodkjenning utføres av en ekstern prosess, og canwillbebetter.

The finished product is not processed by the external process, and the finished product is packaged and finished directly.
Det ferdige produktet blir behandlet ikke av den eksterne prosessen og det ferdige produktet er pakket og ferdig direkte.

Little in the external process of development has undergone any change within this limited span of time.
Lite i utviklingens ytre prosess har gjennomgått noen forandring innenfor dette begrensede tidsrom.

Please note that the powder coating process increases the lead-time due to it being an external process.
Vær oppmerksom på at pulverlakkeringsprosessen øker ledetiden på grunn av at det er en ekstern prosess.

Existing Version/ Data: This block covers data that feeds in from an external process Does not generally correspond to a task step in a document; instead, this shape reflects data coming from an external source;
Eksisterende versjon/ data: Denne blokken dekker data som mates inn fra en ekstern prosess Tilsvarer stort sett ikke et oppgavetrinn i et dokument, i stedet gjenspeiler denne formen data som kommer inn fra en ekstern kilde.

Be protected Secure your processes against external threats.
Vær beskyttet Sikre prosessene mot eksterne trusler.

This is due to a combination of internal processes and external factors.
Dette skyldes en kombinasjon av interne prosesser og eksterne faktorer.

Flexibility to adapt to new processes and external changes in the sector.
Fleksibilitet til å tilpasse seg nye prosesser og eksterne endringer i sektoren.

OIMS employs internal and external assessment processes to gauge the degree to which the Expectations are being satisfied.
OIMS bruker interne og eksterne evalueringsprosesser for å måle i hvilken grad forventningene oppfylles.

Hvordan bruke "external processes" i en Engelsk setning

Fixed case CPANEL-1606: Ensure WHM API v0 calls running external processes work.

Operational agility leads to increased efficiency, and this improves external processes and perceptions.

They also transfer data to and from external processes as well as DRAM.

It also holds various extended stored procedures to access external processes and applications.

Therefore, there are no security calls to external processes that can be disabled.

Generative art, making external processes make your art, is a form of depersonalisation.

Manage all the social insurance internal and external processes for all the employees.

Nowadays, most modern plugins API uses external processes to avoid code injection issues.

You can prevent lot from being assigned to external processes other than route.

Combines real-time status of Oracle jobs with external processes in a single console.

Hvordan bruke "eksterne prosesser" i en Norsk setning

Andre interne og eksterne prosesser har vi valgt ulike skybaserte tjenester til.

Og digitalisering vil også omfatte hvordan interne og eksterne prosesser effektiviseres.

For å oppnå dette må både interne og eksterne prosesser forbedres.

Bruk av planleggingsverktøy kan forbedre interne og eksterne prosesser i anbud og prosjektgjennomføringen.

Siden da har mange eksterne prosesser på planeten forvandlet det til slettene.

Slike fravik skal ferdigbehandles før reguleringsplanarbeid eller andre eksterne prosesser starter.

Hvordan interne og eksterne prosesser muliggjør nødvendig vekst og endringer.

Det gjor ikke arbeidet med a avbryte eksterne prosesser for deg.

Dette betyr igjen at interne og eksterne prosesser hele tiden må forbedres.

Nå flyttes alle slike interne og eksterne prosesser over på digitale flater.