Eksempler på bruk av Extrapyramidal på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Extrapyramidal reactions.
Ekstrapyramidale reaksjoner.Very rare: Extrapyramidal syndrome.
Svært sjeldne: Ekstrapyramidalt syndrom.Extrapyramidal symptoms including worsening of.
Ekstrapyramidale symptomer inkludert.Rivastigmine may exacerbate or induce extrapyramidal symptoms.
Rivastigmin kan forverre eller indusere ekstrapyramidale symptomer.Other extrapyramidal symptoms.
Andre ekstrapyramidale symptomer.
Folk oversetter også
Corbilta is not recommended for the treatment of drug-induced extrapyramidal reactions.
Corbilta anbefales ikke for behandling av legemiddelinduserte ekstrapyramidale reaksjoner.Extrapyramidal disorders with hyperkinesia;
Ekstrapyramidale lidelser med hyperkinesis;Exceptional cases of extrapyramidal syndrome have been reported.
Enkeltstående tilfeller av ekstrapyramidalt syndrom er rapportert.Extrapyramidal symptoms including worsening of.
Ekstrapyramidale symptomer inkludert forverring av.Therapy and prophylaxis extrapyramidal syndrome, due to receiving antipsychotics;
Terapi og profylakse ekstrapyramidale syndrom, skyldes motta antipsykotika;Extrapyramidal symptoms including worsening of Parkinson's disease.
Ekstrapyramidale symptomer inkludert forverring av Parkinsons sykdom.Like other cholinomimetics, rivastigmine may exacerbate or induce extrapyramidal symptoms.
Rivastigmin kan, i likhet med andre kolinomimetika, forverre eller forårsake ekstrapyramidale symptomer.G20-G26- Extrapyramidal and movement disorders….
G20-G26- Ekstrapyramidale tilstander og bevegelsesfors….Check with your doctor if you are unsure if any of your medicines may cause extrapyramidal reactions.
Sjekk med legen din dersom du er usikker på om noen av dine medisiner kan forårsake ekstrapyramidale reaksjoner.G20-G26- Extrapyramidal and movement disorders.
G20-G26- Ekstrapyramidale tilstander og bevegelsesforstyrrelser.It should be noted that a broader spectrum of symptoms are included that do not necessarily have an extrapyramidal origin.
Det gjøres oppmerksom på at et bredt spektrum av symptomer, som ikke nødvendigvis har ekstrapyramidalt opphav, er inkludert.G25- Other extrapyramidal and movement disorders.
G25- Andre ekstrapyramidale tilstander og bevegelsesforstyrrelser.Use this antipsychotic drugStrictly contraindicated in the case of a patient with hypersensitivity or extrapyramidal disorders.
Bruk dette antipsykotiske legemidletStrikt kontraindisert i tilfelle av en pasient med overfølsomhet eller ekstrapyramidale lidelser.The onset of extrapyramidal symptoms is a risk factor for tardive dyskinesia.
Begynnende ekstrapyramidale symptomer er en risikofaktor for tardiv dyskinesi.The most common treatment-emergent adverse events among patients receiving 30 mg were extrapyramidal disorder(28.3%), somnolence(27.3%), headache(23.2%), and nausea 14.1.
De vanligste bivirkningene som oppstod under behandling hos pasienter som fikk 30 mg var ekstrapyramidal forstyrrelse(28,3 %), somnolens(27,3 %), hodepine(23,2 %) og kvalme 14,1.Akathisia Extrapyramidal disorder Tremor Headache Sedation Somnolence Dizziness.
Akatisi Ekstrapyrimidale forstyrrelser Tremor Hodepine Sedasjon Somnolens Svimmelhet.The treatment of neuroleptic syndrome with associated extrapyramidal disorders, take the daily dose is up to 3,000 mg of syrup.
Ved behandling av neuroleptiske syndrom med tilhørende ekstrapyramidale lidelser, ta den daglige dosen er opptil 3000 mg sirup.Extrapyramidal syndrome therapy, which was caused by the use of antipsychotic drugs;
Ekstrapyramidale syndrom terapi, som ble forårsaket av bruk av antipsykotiske medikamenter;There is also a hypotonic-hyperkinetic extrapyramidal syndrome, and already externally the patient looks sick and exhausted.
Det er også et hypotonisk-hyperkinetisk ekstrapyramidalt syndrom, og allerede utvendig ser pasienten syk og utmattet ut.Extrapyramidal adverse events were most obvious for haloperidol and perfenazin.
Motoriske bivirkninger var mest uttalt for førstegenerasjons antipsykotika haloperidol og perfenazin.Stalevo is not recommended to be used for treatment of extrapyramidal symptoms(e.g. involuntary movements, shaking, muscle rigidity and muscle contractions) caused by other medicines.
Stalevo anbefales ikke i behandling av såkalte ekstrapyramidale symptomer(f. eks. ufrivillige bevegelser, skjelvinger, muskelstivhet og muskelsammentrekninger) forårsaket av andre legemidler.Extrapyramidal symptoms(including acute dystonia) are known class effects for antipsychotics.
Ekstrapyramidale symptomer(inkludert akutt dystoni) er kjente klasseeffekter av antipsykotika.In case of severe extrapyramidal symptoms, anticholinergic medicines should be administered.
Ved alvorlige ekstrapyramidale symptomer, bør antikolinerge legemidler gis.Extrapyramidal disorder Akathisia Tremor Dyskinesia Sedation Somnolence Dizziness Headache.
Ekstrapyrimi dale forstyrrelser Akatisi Tremor Dyskinesi Sedasjon Somnolens Svimmelhet Hodepine.In case of severe extrapyramidal symptoms, anticholinergic agents should be administered.
I tilfelle av alvorlige ekstrapyramidale symptomer skal antikolinerge midler administreres.
