Eksempler på bruk av First dance på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Your first dance.
Første skoleball.First dance is yours.
Første dansen er din.For the first dance.
Til den første dansen.My first dance is gonna go on YouTube.
Den første dansen min skal på YouTube.Yeah?- My first dance.
Ja.-Mitt første ball.Isn't this exciting,the boys' first dance?
Det er så spennende.Guttenes første skoleball!My first dance. Yeah.
Ja.-Mitt første ball.Remember your first dance, Rick?
Husker du din første dans, Rick?The first dance is for me.
Den første dansen er med meg.Now, for the auction of the first dance.
Nå er det bud på første dansen.The first dance, milady?
Den første dansen, min lady?Oh, Richard. And for our first dance.
Å, Richard. Og til vår første dans.For our first dance at the wedding.
For vår første dans i bryllupet.She clean? You will be her first dance.
Er hun ren? Det blir hennes første dans.Winner of the"First dance" nomination.
Vinneren i"Første dansen" nominasjonen.Of course, Davey, and you can have the first dance.
Selvfølgelig Davie, du får første dans.Finalist of the"First dance" nomination.
Finalist i"Første dansen" nominasjonen.Would he had sprained his ankle in the first dance!
Jeg skulle ønske han hadde vrikket foten i første dansen.It's not my first dance with a killer.
Det er ikke min første dans med en morder.You look more like a seventh-grader at his first dance.
Du ser ut som en sjuendeklassing på hans første dans.I get to get the first dance, Miss Marty.
Jeg må få den første dansen, Miss Marty.Disaster. So, they had no wedding photos and no first dance.
Katastrofe. De hadde ingen bryllupsbilder og ingen første dans.I'm claiming the first dance, Ortho.
Jeg ber om den første dansen, Ortho.In the first dance we find a Halling from Valdres.
I den første dansen finner vi Halling fra Valdres.Reckon now that means I get the first dance, huh, Miss Marty?
Antar det betyr at jeg får første dansen, hva, Miss Marty?The first dance of the newlyweds is an important part of the marriage.
Den første dansen til de nygifte er en viktig del av ekteskapet.I demand the first dance at the ball.
Jeg forlanger første dans på ballet i morgen.Tradition calls for having a little fun with the first dance, right,?
Tradisjonen krever litt moro med den første dansen, ikke sant?And for our first dance, they played Oh, Richard.
Og til vår første dans Å, Richard.This was the song that we danced to, our first dance at our wedding.
Denne låten var den første dansen i bryllupet vårt.
