Eksempler på bruk av
First large-scale
på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Computer
The first large-scale underground rock construction work in the area.
Det første store underjordiske bergarbeidet i området.
For example, Chicago(Chicago)opened the world's first large-scale VR….
For eksempel åpnet Chicago(Chicago)verdens første store VR….
June 15, 2014 will be the first large-scale celebration of Father's Day.
Juni 2014 blir den første store feiringen av Farsdag.
The first large-scale campaign of ships of the sf in the Eastern part of the arctic took place in 2012.
Den første store kampanje av skip i sf i den østlige delen av arktis fant sted i 2012.
And in early march,he managed to organize the first large-scale rally soldiers.
Og i begynnelsen av mars,klarte han å organisere den første storskala rally soldater.
The Struve arc was the first large-scale scientific measurement undertaken in Europe.
Struves meridianbue var den første storskalerte, vitenskapelige oppmålingen i Europa.
As co-founder and chairman of eVoice, Brown created the eVoicevoicemail platform in 2000, the world's first large-scale, Internet-enabled voicemail system.
Som medgrunnlegger og styreformann i eVoice,startet Brown eVoice telefonsvarer-plattformen i 2000, verdens første storskala, Internett-aktiverte telefonsvarer system.
This summer, Equinor's bid won the first large-scale competitive offshore wind solicitation for the state of New York.
I sommer vant Equinors bud den første større havvindauksjonen i staten New York.
In Yale, he composed the overture In Memoriam,which is the first large-scale orchestral work by a Chinese composer.
Der komponerte han overtyren In Memoriam,som var det første større orkesterverk av en kinesisk komponist.
The world's first large-scale commercial projects based on NB-IoT intelligent street lamps are put into operation.
Verdens første store kommersielle prosjekter basert på NB-IOT intelligente gate lamper blir satt i drift.
Cuomo announced Equinor's Empire Wind as a winner in the State's first large-scale competitive offshore wind solicitation.
Cuomo kunngjorde Equinors Empire Wind-prosjekt som vinner i delstaten New Yorks første store havvindauksjon.
This operation was the first large-scale battle in the post-2001 War in Afghanistan since the Battle of Tora Bora in December 2001.
Denne operasjonen var det første store slaget krigen i Afghanistan siden slaget om Tora Bora i desember 2001.
The exploitation of treebank data has been important ever since the first large-scale treebank, The Penn Treebank, was published.
Utnyttelsen av trebankdata har vært viktig siden den første store trebanken, The Penn Treebank, ble publisert.
The World-Tree Project is the first large-scale community collection initiative in the field of Old Norse-Icelandic and Viking Studies.
Om prosjektet The World-tree Project er det første store datainnsamlingsdugnad om norrøn-islandsk kultur og vikingerne.
Only in 1999,we reached a level of technology to allow Lucas to implement the first large-scale project, and at the same time the last part.
Bare i 1999,nådde et nivå av teknologi for å tillate Lucas for å implementere den første store prosjekt, og samtidig den siste delen.
In 2008, the CTBTO held the first large-scale on-site inspection(OSI) integrated field exercise in Semey, until 2007 known as Semipalatinsk.
I 2008 holdt CTBTO den første storskala stedsinspeksjon(OSI) og integrert felt-øvelse i Semej, som frem til 2007 var kjent som Semipalatinsk.
The Battle of Agrigentum(Sicily, 262 BC)was the first pitched battle of the First Punic War and the first large-scale military confrontation between Carthage and the Roman Republic.
Slaget ved Agrigentum(Sicilia,261 f.Kr.) var det første slaget i den første punerkrig og den første storslagne militærkonfrontasjonen mellom Karthago og den romerske republikk.
This victory in the first large-scale campaign fought outside Italy gave the Romans extra confidence to pursue overseas interests.
Slaget ved Agrigentum avsluttet det første storstilte felttoget kjempet utenfor Italia, og seieren ga romerne ekstra selvtillit til å fortsette med oversjøiske erobringer.
It was established in 1952, and was the first large-scale modern orchestra of traditional instruments in China.
Det ble grunnlagt i 1952, og var det første store moderne orkester for tradisjonelle instrumenter i Kina.
The first large-scale speaker installation was developed by Iannis Xenakis for Le Corbusier's spectacular«Philip Pavilion» at the World Expo in 1958.
Den første store høyttalerinstallasjonen var i Philips-paviljongen, Le Corbusiers spektakulære bygg som ble utviklet av Iannis Xenakis til verdensutstillingen i 1958.
Pemco has been a central stakeholder in Norway's first large-scale onshore salmon farm since the launch of Nordic Aquafarms in 2015.
Pemco har siden oppstarten av Nordic Aquafarms i 2015 vært en sentral bidragsyter til Norges første storskala landbaserte oppdretter av laks.
The first large-scale religious worship of Dionysus in Greece seems to have begun in Thebes about 1500 BC, around a thousand years before the development of the Athenian Mysteries.
Den første storstilte religiøse dyrkelsen av Dionysos i Hellas synes å ha skjedd i Theben en gang rundt 1500 f.Kr., rundt tusen år før de athenske mysterier.
The broad-based study of the conditions for freedom of expression in Norway was the first large-scale investigation since the Freedom of Expression Commission submitted its report in 1999.
Den bredt anlagte studien av ytringsfrihetens vilkår i Norge var den første større undersøkelsen siden Ytringsfrihetskommisjonen avla sin rapport i 1999.
The battle of Xinkou marked the first large-scale cooperation between the provincial army(Yan Xishan's Shanxi troops), Chinese Communists(Eighth Route Army), and Chiang Kai-shek's Central Army(14th Group Army) during the Second Sino-Japanese War.
Slaget om Xinkou var første gang det var storstilt samarbeid mellom provinshæren(Yan Xishans Shanxi tropper), folkets befrielseshær(8. armé), og Chiang Kai-sheks sentrale armé(14. armégruppe) under den andre kinesisk-japanske krigen.
It is taught by world-leading academic andpractitioner experts, from our Rights Lab- the world's first large-scale research platform for ending slavery which is currently tracking slavery with satellite technology and ensuring businesses don't use slave labour.
Oversikt Den læres av verdensledende akademiske ogpraktiserende eksperter fra vårt Rights Lab- verdens første store forskningsplattform for å avslutte slaveri som for tiden sporer slaveri med satellitteknologi og sikrer at bedrifter ikke bruker slavearbeid.
Significant as the first large-scale meeting of American and German forces in World War II, the relatively untested and poorly-led American troops suffered heavy casualties and were pushed back over 50 mi(80 km) from their positions west of Faid Pass in the initial days of the battle.
Slaget ved Kasserinepasset var det første større slaget mellom tyske og amerikanske styrker under andre verdenskrig. De uerfarne amerikanske troppene ble dårlig ledet, fikk store tap og ble presset over 80 kilometer tilbake fra sine utgangsposisjoner vest av passet ved Faid.
The important tournament was the first large-scale event after the extensive renovation of the traditional stadium.
Den viktige turneringen var det første storstilte arrangementet etter en omfattende renovering av den tradisjonsrike arenaen.
She will conclude her visit by opening the first large-scale solar power plant in East Africa. The plant was built by the Norwegian company Scatec Solar in partnership with the Norwegian Investment Fund for Developing Countries(Norfund), among others.
Hun avslutter besøket med å åpne det første storskala solkraftanlegget i Øst-Afrika, som er bygget av norske Scatec Solar i partnerskap med blant andre statens investeringsfond Norfund.
This instrument was equipped with the first large-scale soviet self-propelled artillery of the great patriotic war SU-122.
Dette apparatet ble utstyrt med det første storskala sovjetiske selvgående artilleri av den store patriotiske krigen SU-122.
Resultater: 29,
Tid: 0.0478
Hvordan bruke "first large-scale" i en Engelsk setning
The Sukari project is Egypt's first large scale gold mine.
This series of newbuildings were the first large scale U.S.P.H.
First large scale cryogenic lysis adapter for FastPrep-24 now available!
But this was the first large scale Gaura Purnima Festival.
First large scale fitness expo to hit the South West.
We perform the first large scale study of the Adscape.
Our first large scale production is planned for summer 2016.
This is my first large scale LED project for me.
Galle Jr.'s first large scale production, A Dream Worth Living.
The first large scale robocoaster will feature a first-of-its-kind element.
English
Dansk
Suomi
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Deutsch
Ελληνικά
Español
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文