Hva Betyr FIRST SOVIET på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• første sovjetiske
• sovjetunionens første

Eksempler på bruk av First soviet på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

The First Soviet project of BAM.
Den første sovjetiske av bam.

Tu-104- description of the first Soviet passenger aircraft.
Tu-104- beskrivelse av det første sovjetiske passasjerflyet.

The First Soviet corn harvester KU-2.
Den første sovjetiske mais harvester ku-2.

These were pre-series copies of the first Soviet representative car ZiS-101.
Disse var pre-seriekopier av den første sovjetiske representantbilen ZiS-101.

The first soviet commander was appointed captain 2nd rank s.
Den første sovjetiske kommandanten ble utnevnt til kaptein 2. Rang s.

On April 21st 1945, the first Soviet shells fell on Berlin.
Den 21. april 1945, faller de første sovjetiske granatene over Berlin.

The First Soviet jet tactical bomber, which entered service of the air force, was the Il-28.
Den første sovjetiske jet taktiske bombefly, som trådte service av air force, var il-28.

In October that same year the first Soviet soldiers crossed the border into Norway.
I oktober sammeåret krysser de første sovjetiske soldatene grensen til Norge.

The first Soviet counteroffensive against the German army was launched in August 1941 but failed.
Den første sovjetiske motoffensiven mot den tyske armeen starta her i august 1941.

Smooth 40 years ago, the first Soviet Telesputnik"Screen 1" was launched.
Nøyaktig 40 år siden, den første sovjetiske Telesputnik"Screen 1" ble lansert.

The first Soviet attempts to send a probe to Mars were the two Mars 1M spacecraft, which each had a mass of about 650 kg.
De første sovjetiske forsøkene på å sende sonder til Mars var med to Mars 1M-fartøy som begge veide ca. 650 kg.

In 1948, Elizabeth Bykova became the first Soviet woman to achieve a master's rating.
I 1948 ble Elizabeth Bykova den første sovjetiske kvinne å oppnå en mastergrad rating.

Thus, the first Soviet chemical tank design OKIB was built on the basis of tractor"Kommunar".
Dermed, den første sovjetiske kjemiske tank design okib ble bygget på grunnlag av traktor"Kommunar".

In the mid 30-ies of the border guards were armed with the first soviet flying boat for military use, the mbr-2.
I midten av 30-tallet av grensevakter var bevæpnet med den første sovjetiske fly båt for militært bruk, mbr-2.

But only in 1954 the first Soviet cyclists took part in the VII bicycle race in the world.
Men bare i 1954 de første sovjetiske syklister deltok i VII sykkelritt i verden.

In 1949, together with Yu Khariton, he developed the project of the hydrogen bomb- the first Soviet thermonuclear weapon.
I 1949 utviklet han sammen med Yu Khariton prosjektet av hydrogenbomben- det første sovjetiske termonukleære våpenet.

Tu-104 is the first Soviet jet passenger aircraft.
Tu-104 er det første sovjetiske flypassasjerflyet.

He held the post of Assistant Commander-in-Chief of the Air Force for Space, taking an active part in the selection and training of the first Soviet cosmonauts.
Han holdt stillingen som assisterende øverstkommanderende for Luftvåpen for rom, og tok en aktiv rolle i utvelgelsen og opplæringen av de første sovjetiske kosmonautene.

Lithuania became the first Soviet occupied state to announce restitution of independence.
Mars 1990 ble Litauen den første sovjetrepublikken som erklærte sin uavhengighet fra unionen.

Acheson did not regard the Soviet"threat" as chiefly political, and he saw the Berlin blockade starting in June 1948, the first Soviet test of a nuclear weapon in August 1949, the Communist revolution in China a month later.
Acheson anså ikke at den sovjetiske trusselen først og fremst var politisk, og de største eksemplene på det mente han var i ly av Berlinblokaden i perioden 1948 til 1949, Sovjetunionens første kjernevåpentest i august 1949, samt den kommunistiske maktovertakelsen i Kina én måned senere.

On the way was the first Soviet jet fighters, anti-aircraftguided missiles and atomic weapons.
På den måten var den første sovjetiske jet jagerfly, anti-flyguidede missiler og atomvåpen.

Acheson did not regard the Soviet"threat" as chiefly political, and he saw the Berlin blockade starting during June 1948, the first Soviet test of a nuclear weapon during August 1949, the Communist revolution in China a month later.
Acheson anså ikke at den sovjetiske trusselen først og fremst var politisk, og de største eksemplene på det mente han var i ly av Berlinblokaden i perioden 1948 til 1949, Sovjetunionens første kjernevåpentest i august 1949, samt den kommunistiske maktovertakelsen i Kina én måned senere.

The first Soviet Antarctic station, Mirny, was established near the coast on February 13, 1956.
Den første sovjetiske stasjonen i Antarktis, Mirny, vart oppretta nær kysten den 13. februar 1956.

The Finca of this type was shown in the first Soviet sound film"road to life"(had Yashka Gigue), filmed in 1931;
Finca av denne typen ble vist i den første sovjetiske lyd filmen"Veien til livet"(hadde yashka gigue), filmet i 1931;

The first Soviet contact with Antarctica was in January 1947 when the Slava whaling flotilla began whaling in Antarctic waters.
Den første sovjetiske kontakten med Antarktis var i januar 1947 då kvalbåtflåten Slava byrja med kvalfangst i Sørishavet.

So, your gas column, whose birth date is lost in the first Soviet five-year plan, finally ordered to live long.
Så din gass kolonne, hvis fødselsdato går tapt i den første sovjetiske femårsplanen, til slutt bestilt for å leve lenge.

But if the first Soviet ecranele CM-1 made its first flight on 22 July 1961 and KM flew in 1966, then Lippie it wasn't so bad.
Men hvis den første sovjetiske ecranele cm-1 laget sin første flytur 22. Juli 1961 og km fløy i 1966, da lippie det var ikke så ille.

In the years after the war, the two designed the first Soviet jet fighters, including the first supersonic models.
I årene etter krigen utviklet de det første sovjetiske kampflyet, inklusive de første supersoniske modellene.

Yakovlev was the first Soviet politician to acknowledge the existence of the secret protocols of the 1939 Ribbentrop-Molotov Pact with Nazi Germany.
Jakovlev var den første sovjetiske politiker som i 1989 anerkjente eksistensen av de hemmelige protokollene som ble nedtegnet under Ribbentrop-Molotov-pakten med det nasjonalsosialistiske Tyskland i 1939.

At the end of 20 years he became the inventor and author of the first Soviet electric oven, several times represented her at ENEA.
På slutten av 20 årene ble han oppfinneren og forfatteren av den første sovjetiske elektrisk ovn, flere ganger representert henne på enea.

Hvordan bruke "first soviet" i en Engelsk setning

She was the first Soviet blacklisted actress.

Member of the first Soviet expedition to Everest.

One of the first Soviet films about space.

Glushko develops the first Soviet liquid-fuel engine, ORM-1.

That first Soviet satellite was named Sputnik I.

In 1920 Alekhine won the first Soviet Championship.

The MiG-9 was the first Soviet jet aircraft.

The First Soviet Cosmonaut Team:Their Lives and Legacies.

First Soviet solid propellant submarine launched ballistic missile.

It was the first Soviet indigenous two-seat fighter.

Hvordan bruke "første sovjetiske, sovjetunionens første" i en Norsk setning

Her er eit foto av den første sovjetiske regjeringa.

De første sovjetiske fangene kom til Trondenes i juni.

Dessuten er dette den første sovjetiske maskinen fra 2.

Ved byen Volkhov ble Sovjetunionens første vannkraftverk bygd i 1926.

Det er også fødestedet til Sovjetunionens første atomvåpen.

Han var medforfatter av Sovjetunionens første femårsplan på 1920-tallet.

Han var medlem av det første sovjetiske Orgburo den 16.

Mannskapene ble senere overført til Sovjetunionens første atomubåter.

Som nyhetsanker hadde showet Vladik ”Monroe”, Sovjetunionens første åpne transvestitt.

Etter oktoberrevolusjonen vart øya kjend som den første sovjetiske fangeleiren.