Eksempler på bruk av First working day på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
They can't postpone my first working day.
De kan ikke forskyve første arbeidsdag.The first working day: how to survive?
Den første arbeidsdagen: hvordan overlever du?We have all had our first working day at NTNU.
Vi har alle hatt vår første arbeidsdag på NTNU.The first working day of the Oslo Axess was 2 May 2007.
Første virkedag for Oslo Axess var 2. mai 2007.Tip 1: How to spend the first working day.
Tips 1: Hvordan tilbringer den første arbeidsdagen.
Deposit billed first working day after ordering and must be paid within two days. .
Depositum faktureres første virkedag etter bestilling og må betales innen to dager.What to do andhow to behave on the first working day?
Hva du skal gjøre oghvordan man skal oppføre seg på den første arbeidsdagen?Kristian had his first working day on January 7, 2019.
Han hadde sin første arbeidsdag 7. januar 2019.In Rush-hour Tokyo game Japanese office worker hurries to work at his first working day.
In Rush-hour Tokyo Spillets japanske kontorist skynder seg å jobbe på sin første arbeidsdag.Course Commencement means the first working day of the week the student is enrolled to start.
Kursstart betyr den første arbeidsdagen i uken studenten er tatt for å starte.The change of CEO will take effect on 2 October 2017,which will also be Patrik's first working day.
Skiftet av administrerende direktør skjer den 2. oktober 2017, somogså blir Patriks første arbeidsdag.The employer's period runs from the first working day after a layoff is implemented.
Arbeidsgiverperioden løper fra og med første arbeidsdag etter at permittering er iverksatt.Hospital Hustle is a childish game in which you play the role of a quick,efficient nurse on her first working days.
Hospital Hustle er et barnslig spill hvor du spiller rollen som en rask,effektiv sykepleier på hennes første arbeidsdager.Orders are usually shipped the same day or first working day after the order has been made.
Bestillinger sendes vanligvis samme dag eller første ukedag etter at ordren er plassert.On the first working day should not in any casebe late for work, because the newcomer will be drawn all the attention of his new colleagues.
På den første arbeidsdagen bør ikke i alle fallvær sen for jobb, fordi nybegynneren vil bli trukket all oppmerksomhet fra sine nye kolleger.Commissions are paid in arrears, on the first working day of every month.
Provisjonen betales etterskuddsvis, på den første arbeidsdagen hver måned.In many places with no proper harbours it was a custom womenfolk carrying their men out to their boats to prevent them from getting wet on their first working day.
På mange steder uten skikkelige havner var det vanlig at kvinnene bar sine menn ut til båtene for at de ikke skulle være våte på sin første arbeidsdag.Such request shall be deemed effective from the first working day after receipt by match.
Slik oppsigelse trer i kraft fra og med den første arbeidsdagen etter at Match.When an employer is obliged to set up an occupational pension scheme, all employees aged 20 or over with a full-time equivalent percentage of 20 ormore must be registered as members from their first working day.
Når bedriften har plikt til å ha tjenestepensjonsordning, skal alle arbeidstakere som har fylt 20 år oghar en stillingsandel på 20 prosent eller mer meldes inn fra første arbeidsdag.Payment is made no later than 35 days after the last day of auction or the first working day thereafter, provided that both you and the buyer have fulfilled your obligations.
Utbetalingen skjer senest 35 dager etter avsluttet auksjon, eller første påfølgende hverdag, forutsatt at både du og kjøper har oppfylt forpliktelsene deres.Payment can be made up to 64 working days in advance of the day of travel, on the day of travel, orup to midnight on the first working day after driving in the zone.
Betaling kan gjøres inntil 64 Confirmation of your Gift Card purchase(via bank transfer) will be made no later than within 24 hours if your order is placed on a working day, and at weekends oron a public holiday no later than the first working day after.
Bekreftelse av ditt Gavekort kjøp(via bankoverføring) vil bli gjort innen 24 timer hvis bestillingen din er plassert på en arbeidsdag, og i helgene ellerpå en høytidsdag senest den første virkedagen etter.If you order after 3 pm the next working day will be considered the first working day for delivery.
Hvis du bestiller etter 3 pm, vil neste arbeidsdag bli vurdert som den første virkedagen for levering.Com's account to the seller is made 35 days after the auction or the first working day thereafter.
Coms konto til selger skjer 35 dager etter endt auksjon, eller første påfølgende hverdag.Start time of the first work day of next week.
Starttidspunktet for første arbeidsdag i neste uke.First work day of next week.
Første arbeidsdag i neste uke.Start time of the first work day of next week No Date No date.
Starttidspunktet for første arbeidsdag i neste uke Ingen dato.
