Hva Betyr FIRST WORKED på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• jobbet først
• arbeidet først
• det første arbeidet

Eksempler på bruk av First worked på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

He first worked in a laundry owned by his cousin.
Han jobbet først i et vaskeri som var eid av søskenbarnet hans.

But simply to disrupt the first worked. Thanks a greeting.
Men bare for å forstyrre først arbeidet. Takk en hilsen.

The first worked"the Kremlin guard" stood guard, fought for the country.
Det første arbeidet"Kreml vakt" sto vakt, kjempet for landet.

Anne comes from a position as an adviser at Arts Council Norway, where she first worked as an archivist and later with visual art.
Anne kommer fra en stilling som rådgiver i Kulturrådet, der hun først jobbet innen arkiv og senere innen visuell kunst.

Lord first worked as a press aide in the Pennsylvania State Senate.
Hans første jobb i Amerika var som redaksjonsassistent i Pennsylvania Magazine.

Grechko was born in Leningrad on May 25, 1931, in the same place in 1955 he graduated with honors from the Leningrad Mechanical Institute and was immediately assigned to work for the Queen, where he first worked on designing engines for missiles launched from submarines.
Grechko ble født i Leningrad 25. mai 1931, på samme sted i 1955 uteksaminert han med æresbevis fra Leningrad Mekanisk Institutt og ble umiddelbart tildelt arbeid for dronningen, hvor han først arbeidet med å designe motorer for missiler lansert fra ubåter.

Ola first worked in the woods and lived in a log cabin, even after his marriage.
Ola arbeidet først i skogen og bodde i tømmerhytte, også etter at han giftet seg.

Gearbox and final drives components are first worked in dedicated areas and then assembled to form the relevant subgroup.
Komponenter for erstatning og transformatorer blir først bearbeidet i et eget område og deretter montert for å bygge den tilhørende undergruppen.

First, worked on high-altitude fighter project"To"project 61 under the motor AM-37.
Først jobbet på høy høyde fighter-prosjektet"Til"Prosjekt 61 under motoren am-37.

The first worked hard but learned from their toils harvesting mountain, river and forest.
De første slet tungt men lærte av slitet, høstet av fjellet, elva og skogen.

First worked boundary channels, then the sample is made Stroebe, and then only along the canal.
Først jobbet grense kanaler, deretter prøven er laget Stroebe, og da bare langs kanalen.

He first worked with the COBE satellite and then with the STIS on the Hubble Space Telescope for five years.
Han jobbet først med COBE-satellitten og senere med STIS på Hubble-teleskopet i fem år.

Anders first worked in a logging camp, and then he homesteaded with his brother-in-law Ole in Sutton's Bay.
Anders arbeidet først i tømmercamp, så homesteadet han sammen med Ole, svogeren i Suttons Bay.

He first worked with Charlie McCoy and went on to play with two of his own groups, Barefoot Jerry and Area Code 615.
Han arbeidde først med Charlie McCoy og spelte seinare i sine eigne band, Barefoot Jerry og Area Code 615.

Noguchi first worked in a carpentry shop, but his hope was to design parks and recreational areas within the camp.
Han arbeidet først i et snekkerverksted, men håpet å få lov til å utarbeide parker og fritidsarealer i lageret.

She first worked in the sewing department for a few years, and then in the stretching department since the beginning of the 1940s.
Hun jobbet først i syavdelingen i noen år, for deretter i strekkeavdelingen siden begynnelse på 1940-tallet.

Ane first worked as a domestic in Traverse City, but she married John Jacobson from Kloppan, Grytskogan in Stangvik, in 1872.
Ane tok først arbeid som hushjelp i Traverse City, men giftet seg i 1872 med John Jacobson, fra Kloppan, Grytskogan i Stangvik.

Ole first worked at the sawmill and in the woods, and then homesteaded in Sutton's Bay with Anders Husby, buying 90 acres which he cleared himself.
Ole arbeidet først på sagbruk og i skogen, homesteadet i Suttons Bay sammen med Anders Husby, og kjøpte så 90 acres som han ryddet selv.

The first worked with bulbs, there were many years ago when the radio detected the same problem desnivels of volumes between songs.
Det første arbeidet med pærer, det var mange år siden, da radioen oppdaget det samme problemet desnivels av volumer mellom sangene.

She first worked for the local newspaper, and then for a local television station while studying journalism at Kuban State University.
Og arbeidet først for en russisk lokalavis og så for en lokal fjernsynsstasjon, mens hun studerte journalistikk ved det statlige Kuban-universitet i Krasnodar.

Wundt in his first worked methods of laboratory experiment to divide consciousness into separate elements to identify the connection between them.
Wundt i sine første bearbeidede metoder for laboratorieeksperiment for separasjon av bevissthet i separate elementer for å identifisere forholdet mellom dem.

He first worked in Bodø at the air base until 1957, and then worked at various military bases from Kirkenes in the north to Rygge(Østfold) in the south and advanced to the rank of captain.
Først arbeidet han ved flybasen i Bodø til 1957, og så på diverse militærbaser fra Kirkenes i nord til Rygge(Østfold) i sør og oppnådde kapteins grad.

When I first worked with custom tin box manufacturer, I didn't know the tin box customization process, sometimes I was curious, a small tin box mold fee would be so expensive!!
Da jeg først jobbet med tilpasset tinnboksprodusent, kjente jeg ikke tilpasningsprosessen for tinnboks, noen ganger var jeg nysgjerrig, en liten tinnboksformavgift ville være så dyr!!

He first worked with Alstom Grid, then joined a rolling stock leasing company, before running his own business for a few years, until he re-joined Alstom Transport 8 years ago.
Han jobbet først i Alstom Grid, deretter sluttet han seg til et rullende materiell leasingselskap og ledet sin egen virksomhet i noen år, før han igjen gikk tilbake til Alstom Transport for 8 år siden.

The first work on TV.
Det første arbeidet på TV.

The first work in the cinema.
Det første arbeidet i kinoen.

The young musketeer wrote his first works, as expected, on the battle scenes.
Den unge musketeren skrev sine første verk, som forventet, på kampscenen.

However, his first work was rejected by all the editors.
Men hans første arbeid ble avvist av alle redaktørene.

In the belt you must first work in a slot.
I beltet må du først jobbe i en spalte.

My first work with the Oseberg Tapestry.
Mitt første arbeide med figurene fra Oseberg.

Hvordan bruke "first worked" i en Engelsk setning

Lindbergh had first worked in the St.

Question: You first worked together on Che.

The first worked in the same developmentalist.

The prototype first worked in December 1943.

Folding them first worked well for me.

He first worked with Canadian Industries Ltd.

Maria Montessori first worked with retarded children.

They first worked together over 25yrs ago.

Action: We first worked on his leadership style.

Stellar Lumens first worked on the eponymous protocol.

Hvordan bruke "arbeidet først, det første arbeidet, jobbet først" i en Norsk setning

Han arbeidet først på pakkhusene som fiskearbeider.

Han arbeidet først for konjakkhuset Prunier, der han bl.a.

Han arbeidet først som elektriker i Hillevåg i Stavanger.

Det første arbeidet er skulpturen av elementene i lavbandet.

Thune arbeidet først en tid hos gullsmed Brinck.

Harald arbeidet først i sin fars herrekviperings-foretning.

arbeidet først som lærer forskjellige steder i landet.

Han arbeidet først i Lidköping og deretter Trollhättan.

Jan Fredrik Sohlberg (1916-1979) arbeidet først som forretningsmann.

Walter jobbet først litt som skogs-arbeider.