Eksempler på bruk av Forms of knowledge på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Ecclesiastic
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
But first I want to reflect a bit more of five different forms of knowledge.
Men først vil jeg reflektere litt mer over fem ulike former for kunnskap.In the nurse's professional vocation these forms of knowledge are equally significant and complementary.
I sykepleierens profesjonelle yrkesutøvelse er disse kunnskapsformene sidestilte og komplementære.The wisdom inherent in folk art, is considered as one of the forms of knowledge.
Visdom som er inneholdt i folkekunst, regnes som en av kunnskapsformene.It is possible to differentiate between forms of knowledge which represent different ways of learning about the world.
Det er mulig å skille mellom kunnskapsformer som representerer forskjellige måter å lære om verden.The professional nurse utilises knowledge andinsight from various forms of knowledge.
Den profesjonelle sjukepleiar nyttar kunnskap oginnsikt frå ulike kunnskapsformer.These forms of knowledge often exist outside the data itself and are derived from personal experience, insight, or expertise.
Disse formene for kunnskap finnes ofte utenfor selve dataene og er avledet fra personlig erfaring, innsikt, eller kompetanse.The professional nurse utilises knowledge andinsight from various forms of knowledge.
Den profesjonelle sykepleier anvender kunnskap oginnsikt fra ulike kunnskapsformer.Although these forms of knowledge do not necessarily meet the usual standards for scientific knowledge, they may be an important supplement to understanding the nature, environment, and living conditions of particular populations and local communities.
Selv om disse kunnskapsformene ikke nødvendigvis møter de vanlige standardene for vitenskapelig kunnskap, kan de være et viktig supplement til forståelsen av natur, miljø og livsvilkår for befolkningsgrupper og lokalsamfunn.Researchers must acknowledge the economic andcultural value of other forms of knowledge.
Forskeren skal anerkjenne den økonomiske ogkulturelle verdien av andre kunnskapsformer.And educational programs designed to provide breadth and depth,to encourage the integration of different forms of knowledge, and to stimulate not only the acquisition but also the creative and responsible use of knowledge. .
Og pedagogiske programmer designet Sissel Mutale Bergh is an artist who workswith different techniques and materials- in collaboration with several forms of knowledge.
Sissel M. Bergh er en kunstner som arbeider med ulike teknikker ogmaterialer- i samarbeid med mange ulike former for kunnskap.You will see beyond the classroom to education in local and global environments, get an understanding of developmental processes,gain an ability to classify and impart forms of knowledge, work with individuals and groups, and develop a broader grasp on education theories and practices.
Du vil se utover klasserommet til utdanning i lokale og globale miljøer, få en forståelse av utviklingsprosesser,få en mulighet til å klassifisere og formidle former for kunnskap, arbeid med enkeltpersoner og grupper, og utvikle en bredere forståelse på utdanning teori og praksis.We engage with materials, data, technologies, ideas and pedagogy and diverse Indigenous perspectives to support unique research, studio practice and learning,creating interdisciplinary and emergent forms of knowledge.
Vi engasjerer oss med materialer, data, teknologier, ideer og pedagogikk og mangfoldige urfolksperspektiver Business& Economics School in generating synergies bet for a higher education, being able to maintain focus on the scientific component,to apply to other forms of knowledge increasingly focused on vocational and optical know-how.
Business & Economics skole generere synergier innsats When we, for example, make decisions regarding the services we offer employees on sick leave, it is important that research-based knowledge is included in the decision-making process, andseen in light of other forms of knowledge.
Når vi tar beslutninger om hvilke tiltak som skal tilbys unge, sykmeldte og uføre, The intention consists in inciting reflection and analytical thinking both in theoretical and practical studies, to help develop professional understanding,integration of various forms of knowledge and development of professional judgement in practical acts in close contact with patients.
Føremålet er å stimulere til refleksjon og analytisk tenking både i teoretiske og praktiske studiar, for å gi hjelp tilutvikling The healing power innate in the human organism, when transmuted into knowledge, gives occult forms of knowledge.
Den helbredende kraften som er innebygget i den menneskelige organisme, når den forvandles til The intention consists in inciting reflection and analytical thinking both in theoretical and practical studies, to help develop professional understanding,integration of various forms of knowledge and development of professional judgement in practical acts in close contact with patients.
Hensikten er å stimulere til refleksjon og analytisk tenkning både i teoretiske og praktiske studier, for å gi hjelp tilutvikling Yonsei is developing diverse programs to foster creativity in a“network society.” In the modern era, constant interactions of different areas of knowledge andexpertise build networks that give way to entirely new forms of knowledge and perspective.
Yonsei utvikler ulike programmer The four element profile™ personality type model was developed by themarried couple Anni and Carsten Sennov, who have chosen to combine their two very diverse and individual forms of knowledge about people and personality types.
Persontypemodellen four element profile™ er i fellesskap utviklet av ekteparet Anni & Carsten Sennov,som har valgt å kombinere deres to veldig forskjellige og individuelle former for viten omkring menneske-& persontyper.Form of knowledge of the world.
Form for kunnskap om verden.Popular wisdom as a form of knowledge 2018.
Populær visdom som en form for kunnskap 2018.Originally it was a form of knowledge that studied the changes of nature, climate and the stars.
Opprinnelig var det en form for kunnskap som studerte endringene i naturen, klimaet og stjernene.Thus, there was a philosophy- a form of knowledge of the laws of nature and the development of problems in the formation of another type of thinking.
Dermed var det en filosofi- en form for kunnskap om naturlover og utvikling av problemer i dannelsen av en annen type tenkning.An instructor to the foolish, a teacher to the ignorant,because thou hast the form of knowledge and of' the truth according to the law.
En opdrager An instructor of the foolish, a teacher of babes,which hast the form of knowledge and of the truth in the law.
En opdrager It is necessary to state the purpose of teaching,the basic components of the subject, form of knowledge control.
Det er nødvendig å oppgi formålet med undervisningen,de grunnleggende komponentene i faget, form for kunnskap kontroll.At some point, most people will take some form of knowledge and skills training so they can quickly acquire the skills they need, whether for work, for family or for fun.
De fleste av oss vil etterhvert gjennomføre en form for kunnskaps- og ferdighetsopplæring, slik at de raskt kan tilegne seg ferdighetene de trenger. Det være seg innen arbeid, This form of knowledge is especially important with regard to personal and social skills and values, such as integrity, emotional intelligence and compassion, since they must become a part of a student's character and not merely“head knowledge.”.
Denne formen for kunnskap er spesielt viktig med hensyn til personlige og sosiale ferdigheter og verdier, slik som integritet, emosjonell intelligens og medfølelse, siden de må bli en del av en elevs karakter og ikke bare"hodet kunnskap.".This form of knowledge is especially important with regard to personal and social skills and values, such as integrity, emotional intelligence and compassion, since they must become a part of a student's character and not merely“head knowledge.” This type of processing facilitates experiential reflection and integrated knowledge and practice.
Denne formen for kunnskap er spesielt viktig med hensyn til personlige og sosiale ferdigheter og verdier, slik som integritet, emosjonell intelligens og medfølelse, siden de må bli en del av en elevs karakter og ikke bare"hodet kunnskap." Denne typen behandling forenkler eksperimentelle refleksjon og integrert 
