Hva Betyr FUNCTIONAL LEVEL på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• funksjonsnivå
• funksjonelt nivå
• functional level

Eksempler på bruk av Functional level på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

Activity is beneficial for both functional level and quality of life.
Aktivitet er gunstig både for funksjonsnivå og livskvalitet.

On a functional level, Rhea was thought equivalent to Roman Ops or Opis.
På et funksjonelt nivå tilsvarte Rhea den romerske gudinnen Ops eller Opis.

Everyone in this age group is offered the service regardless of their functional level.
Det vil si at alle i denne aldersgruppen innvilges tjenesten uavhengig av funksjonsnivå.

Severity should be measured based on functional level and not time loss from sports.
Alvorlighetsgrad bør måles som funksjonsnivå, og ikke basert på lengden av fravær fra idrett.

The automatic tests can be run both at low-level- unit tests, and at the functional level.
De automatiske testene kan være både på lavnivå- enhetstester- og på funksjonell nivå.

To prove that the method- the kitchen, created on the high functional level, to prepare for her was invited Christine Ha.
Som bevis på at metoden- et kjøkken satt opp på et høyt funksjonsnivå, for å forberede henne, ble Christine Ha invitert.

Another problem of early identification is also that different informants make different assessments of children's functional levels and problems.
Et problem med tidlig kartlegging er også at ulike informanter gjør ulike vurderinger av barns funksjonsnivå og problemer.

Your domain must be at Windows Server 2003 forest functional level, and there must be at least one Windows Server 2008 DC in the domain.
Domenet du setter dem opp i må være i 2003 forest functional level og du må ha minst en 2008 server DC i domenet.

The before and after-school programme must facilitate play, cultural and recreational activities adapted to children's age, functional level and interests.
Skolefritidsordningen skal legge til rette for lek, kultur- og fritidsaktiviteter med utgangspunkt i barnas alder, funksjonsnivå og interesser.

Tender specifications at the functional level for heat pumps and detailed project planning(including electricity) for the exchanger system.
Anbudsspesifikasjoner på funksjonsnivå for varmepumper og detaljprosjektering(herunder elektro) for veksleranlegg.

We use these questions not to miss what the actual functional level of the patient is.
Vi bruker disse spørsmålene for ikke å gå glipp av hvordan det reelle funksjonsnivået til pasienten er.

Better effect on symptom relief and functional level than no treatment for depression, anxiety or sleep disturbance in adults and mental disorders in children and adolescents.
Bedre effekt på symptomlindring og funksjonsnivå enn ingen behandling ved depresjon, angst eller søvnforstyrrelser hos voksne og psykisk helse hos barn og unge.

Notes The Active Directory recycle bin is available only with the functional level of Windows 2008 R2 or later versions.
Notater Active Directory-papirkurven er bare tilgjengelig med funksjonsnivået for Windows 2008 R2 eller senere versjoner.

At the same time it is well established that hospitalizations of frail and old people may have unwarranted effects on their physical and mental functional levels.
Samtidig er det dokumentert at sykehusinnleggelse kan ha uheldig innvirkning på både fysisk og psykisk funksjonsnivå hos eldre med svekket helse.

The Executive Development Program is designed to prepare successful functional level executives for general management responsibilities.
The Executive Development Program er utformet for å forberede vellykkede funksjonelle nivå kontaktpersoner for generell lederansvar.

There is a need for knowledge about the effect of measures, both at the workplace and for people with chronic disorders and reduced functional levels in the home.
Det er behov for kunnskap om effekt av tiltak, både på arbeidsplassen og for personer med kroniske lidelser og redusert funksjonsnivå i hjemmet.

Language proficiency: Non-French speakers will have gained a functional level in the French language while and all graduates will be highly functional in English…[-].
Språkkunnskaper: Ikke fransktalende har oppnådd et funksjonelt nivå på fransk språk, mens alle nyutdannede vil være svært funksjonelle på engelsk…[-].

Functional level, comorbidity with polypharmacy, socioeconomic and cognitive factors, as well as nutritional status, can vary significantly among this heterogeneous patient group.
Funksjonsnivå, komorbiditet med multifarmasi, sosioøkonomiske og kognitiv faktorer, samt ernæringsmessig status kan variere betydelig i denne heterogene pasientgruppen.

Wearing glasses, contacts, or undergoing expensive laser surgery are the only ways to restore vision to a functional level for both long and short sighted people.
Med briller, kontakter, eller gjennomgår dyre laserkirurgi er de eneste måtene å gjenopprette visjonen til et funksjonelt nivå for både korte og lange seende mennesker.

The result was measured with the Functional Level Scale, an evaluation tool that has been used and accepted internationally for more than 20 years for Ménière's disease(see below).
Resultatene ble målt ved hjelp av Functional Level Scale, en nesten 20 år gammel akseptert og internasjonalt mye brukt 6-punkts karakterskala av Ménières sykdom.

Disease features significantly associated with reduced survival are an increased severity of cognitive impairment, decreased functional level, history of falls, and disturbances in the neurological examination.
Sykdomstegn som har vært signifikant assosiert med redusert overlevelse, er alvorlig kognitiv svikt, nedsatt funksjonsnivå, fall, og nevrologiske forstyrrelser.

At a functional level, an NMIC may differ from a NIC, in that the NMIC may not have a MAC address, may lack the ability to transmit and may not announce its presence on a network.
På et funksjonelt nivå kan NMIC skille seg fra NIC på den måten at et NMIC kanskje ikke har en MAC-adresse, kan mangle evne til å transmittere, og kan ikke annonsere sin tilstedeværelse på et nettverk.

Has knowledge of theories about physical and motor development, the significance of gender, social background, ethnicity, ability and functional level relating to physical education and physical learning.
Har kunnskap om teorier om fysisk og motorisk utvikling, betydning av kjønn, sosial bakgrunn, etnisitet, evne og funksjonsnivå knyttet til kroppsøving og kroppslig læring.

School day care facilities shall ensure that children have the opportunity to utilize their spare time actively by playing or participating in diverse cultural and recreational activities based on their age, functional level and interests.
Barna skal gis mulighet til aktivt å utnytte sin fritid til allsidig lek, kultur og fritidsaktiviteter med utgangspunkt i barnas alder, funksjonsnivå og interesser.

The GB4-16 also features an integrated LED and VU meter bridge to provide a functional level of visual feedback for accurate monitoring of input and output levels, allowing you to stay in control of your audio.
GB4-16 har også en integrert LED og VU meter bro for å gi et funksjonelt nivå av visuell tilbakemelding for nøyaktig overvåking av input og output nivåer, slik at du kan bo i kontroll av lyd.

When these primary conflicts are solved, a process is started, the origin of which has its starting point in this solving, and this is spread centrally from and to the peripheral in the organism on all functional levels.
Når disse primærkonfliktene løses, settes det igang en prosess som har sitt utspring i denne løsningen, og denne sprees sentralt fra og til det perifere i organismen på alle funksjonsnivå.

Systematic analysis in partnership with parents Early identification should be based on observations and assessments of children in their daily environment and take a broad approach to their physical, cognitive, social and emotional functional level and difficulties.
Systematisk kartlegging i samarbeid med foreldre Tidlig identifisering bør bygge på observasjoner og vurderinger av barn i deres daglige miljø og ha et bredt perspektiv på deres fysiske, kognitive, sosiale og emosjonelle funksjonsnivå og vansker.

This yoga mat will increase your level of functional fitness.
Denne yoga matte Vil Oke nivået AV Funksjonell fitness.

Hvordan bruke "functional level" i en Engelsk setning

Raise the forest functional level of contoso.com. 6.

What does it mean for Functional Level Groups?

Set Forest Functional Level to Windows 2008 R2.

Set Domain Functional Level to Windows 2008 R2.

The domain functional level is raised on 6/1/2005.

Indicates the functional level of the domain controller.

Raise the functional level of all the domains.

These flexibilities enable the functional level access control.

Functional level of young adults with cerebral palsy.

The current forest functional level is displayed under Current forest functional level in the Raise Forest Functional Level dialog box.

Hvordan bruke "funksjonsnivå, funksjonelt nivå" i en Norsk setning

Funksjonsnivå ingen hindring, alle kan delta.

Gombert påpeker at bare det som mestres på funksjonelt nivå kan mestres på et meta-nivå.

Arbeidsgiveres modenhetsnivå spenner fra det vi kaller funksjonelt nivå til transformerende nivå.

Hennes funksjonsnivå var ikke tilstrekkelig redusert.

Heller ikke om funksjonsnivå eller annen pasientkarakteristika.

Studien hadde to primære effektvariabler: Funksjonsnivå (inkl.

Innkjøpernes kravspesifikasjoner beskrives på funksjonelt nivå og de endelige kriteriene defineres i etterkant av leverandøren.

På funksjonelt nivå er virkningen av venlafaksin relatert til den for tricykliske antidepressiva.

LCD panel som viser funksjonsnivå og feilmeldingsindikator.

Veiledende tiltaksplaner beskriver beboers funksjonsnivå og tiltaksbehov.