Eksempler på bruk av Functioning of the kidneys på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
It does not affect the functioning of the kidneys.
Det påvirker ikke nyres funksjon.If the functioning of the kidneys is normal, then the average half-life of plasma from the plasma varies from 4 to 6 hours.
Hvis nyrene fungerer normalt, varierer gjennomsnittlig halveringstid for plasma fra plasma fra 4 til 6 timer.Analgin negatively affects the functioning of the kidneys.
Analgin påvirker nyrens funksjon negativt.Failures in the functioning of the kidneys may not have clear symptoms.
Svikt i funksjonen av nyrene har kanskje ikke klare symptomer.Glucosuria in the urine may indicateimproper functioning of the kidneys.
Glukosuri i urinen kan indikerefeil funksjon av nyrene.Disorders in the functioning of the kidneys and liver;
Forstyrrelser i funksjon av nyrer og lever;Tilstedeværelsen av blod i urinen kan også indikere problemer i nyres funksjon.It is necessary to constantly monitor the functioning of the kidneys, intestines, heart, liver and other organs.
Det er nødvendig å kontinuerlig overvåke driften av nyrer, tarm, hjerte, lever og andre organer.In addition, walking involves the lower back, and this, in turn,will improve the functioning of the kidneys.
I tillegg innebærer vandring nedre rygg, ogdette vil i sin tur forbedre nyres funksjon.Drops contain cedar oil,which normalizes the functioning of the kidneys and helps to eliminate toxins.
Dråper inneholder sedertreolje,som normaliserer nyrenes funksjon og hjelper til med å eliminere giftstoffer.It can also develop under the influence of medication, alcohol, orother factors that affect the functioning of the kidneys.
Det kan også utvikles under påvirkning av medisiner, alkohol ellerandre faktorer som påvirker nyrens funksjon.So, in patients with arthritis, disorders in the functioning of the kidneys, liver and heart are often observed.
Så hos pasienter med leddgikt observeres ofte forstyrrelser i nyrenes, leveren og hjertets funksjon.Creatinine is a parameter that we usually find in blood tests since its analysis is an indication of the good functioning of the kidneys.
Kreatinin er en parameter som vi vanligvis finner i blodprøver siden analysen er en indikasjon på at nyrene fungerer godt.And this will have a detrimental effect on the functioning of the kidneys with certain ailments.
Og dette vil ha en skadelig effekt på nyres funksjon med visse plager.For example, you need to drink water for the proper functioning of the kidneys, in addition to allowing a good general hydration, especially in people with high risk of dehydration and in times of high heat.
For eksempel må du drikke vann for riktig funksjon av nyrer, i tillegg til å gi god generell hydrering, spesielt hos personer med høy risiko for dehydrering og i tider med høy varme.Fiken er en svært nærende tørket frukt, det renser tarmene godt, har en vanndrivende effekt,forbedrer funksjonene til nyrene, det anbefales av leger for anemi.How much creatinine circulates in the blood depends on the functioning of the kidneys and on the available muscle mass.
Hvor mye kreatinin som sirkulerer i blodet avhenger av nyres funksjon og på den tilgjengelige muskelmassen.Walnut tree represents an effective means in digestive disorders, lowers blood sugar levels, speeds wound healing(external), help heal acne areas, lowers blood pressure,promotes a better functioning of the kidneys and intestinal transit.
Valnøtt treet representerer et effektivt middel i fordøyelsessykdommer, senker blod sukker nivåer, hastigheter sårheling(ekstern), bidra til å helbrede akne områder, senker blodtrykket,fremmer en bedre funksjon av nyrene og intestinal transitt.Legemidlet er ikke anbefalt for bruk sammen medeventuelle forstyrrelser i nyres funksjon, siden akutt nyresvikt kan utvikle seg.You may think that you are spoiling your pet, butsuch food can disrupt the functioning of the kidneys and the gastrointestinal tract of the turtle.
Du kan tenke at du ødelegger kjæledyret ditt, menslik mat kan forstyrre funksjonen av nyrene og mage-tarmkanalen i skilpadden.It restores the functional state of the intestinal mucosa and the work of the gastrointestinal tract,improves the function of the kidneys and pancreas in the treatment of: .
Den gjenoppretter den funksjonelle tilstand If there is a violation in the functions of the kidneys, then this has a strong effect on the state of the body.
Hvis det er et brudd i funksjonene til nyrene, har dette en sterk effekt på kroppens tilstand.With prolonged intake of vitamin C, you need to monitor the function of the kidneys, pancreas, and monitor blood pressure.
Ved langvarig inntak It is also useful to use oil to restore the functions of the kidneys and other internal organs of a person.
Det er også nyttig å bruke olje for å gjenopprette funksjonene til nyrene og andre indre organer Patients with advanced age, as well as patients with existing disorders in the functioning of the kidney, the drug is recommended in optimally average amounts.
Pasienter med avansert alder, samt pasienter med eksisterende sykdommer i nyrens funksjon, anbefales stoffet i optimal gjennomsnittlige mengder.Parsley is recommended for prevention of feriprive, lower cholesterol in the blood,improve function of the kidneys and liver, diseases of the spleen, removing toxins from the blood.
Persille er anbefalt for forebygging Nyrens funksjoner innebærer å balansere kroppens væskeinnhold, regulere blodtrykket og produksjonen av røde blodceller, og filtrere ut avfallsstoffer fra kroppen.Nyrens funksjoner består i å filtrere avfallsstoffer fra blodet, balansere kroppens væskeinnhold, regulere blodtrykket og produksjonen av røde blodlegemer.Impaired function of the kidneys(may be seen in tests performed by your doctor) blood tests may show an increase in some liver enzymes.
Nedsatt nyrefunksjon(kan sees i tester som utføres av legen) blodprøver kan vise forhøyede nivåer av visse leverenzymer.These will force away the normal kidney tissue, so that the function of the kidneys is growing more reduced.
Disse vil presse ut normalt nyrevev, slik at nyrefunksjonen stadig blir dårligere.
