Eksempler på bruk av
Gaffe
på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Computer
This was no gaffe.
Dette var absolutt ikke meninga.
And they prevented verbal gaffes by keeping him physically gagged at all times.
Og de forhindret verbale glipper ved å gi ham munnkurv.
Lovely evening at La Gaffe.
Flott kveld på La Gaffe.
Have a question for La Gaffe Hotel and Restaurant?
Har du spørsmål til La Gaffe Hotel and Restaurant?
Restaurants near La Gaffe.
Restauranter i nærheten av La Gaffe.
In order to get a good impression of Hotel La Gaffe in London, take a look at the pitures of Hotel La Gaffe.
For å få et godt inntrykk av Hotell La Gaffe i London, kan du se på bildene av Hotell La Gaffe.
Things to do near La Gaffe.
Ting å gjøre i nærheten av La Gaffe.
Plus, discover how John Kerry's infamous campaign gaffe holds the key to beating a car salesman at his own game.
Og oppdag hvordan John Kerrys beryktede valgkamptabbe viser hvordan du vinner over en bilselger i hans eget spill.
We were the ones who made a gaffe.
Det var vi som gjorde en tabbe.
La Gaffe Hotel and Restaurant is an ideal place of stay for travelers seeking charm, comfort and convenience in London.
Suverene fasiliteter og en fantastisk beliggenhet gjør La Gaffe Hotel and Restaurant til det perfekte utgangspunkt for å nyte ditt opphold i London.
His successes are as famous as his gaffes….
Hans suksesser er så berømte som hans gaffes….
The night-life has improved,with Irish pubs such as The Gaffe doing well, along with Mirage- a popular cocktail bar, and Casablanca for a more local feel.
Nattelivet er forbedret,med irske puber som The Gaffe som gjør det godt, i tillegg til Mirage- en populær cocktailbar og Casablanca for et mer lokalt preg.
I1}In the past 24 hours, reruns of the gaffe{\i.
De siste 24 timene har repriser av flausen.
We weed out any potential cultural gaffes from the source texts and ensure you avoid making a bad impression on business associates and potential clients.
Vi luker ut eventuelle kulturelle tabber fra kildetekstene og sørger for at du unngår å gjøre et dårlig inntrykk på forretningsforbindelser og potensielle kunder.
Expert hands, good reception and… le mie gaffes!
Kyndige hender, god mottakelse og… le mie tabber!
Fleetwood co-hosted the 1989 BRIT Awards,which contained numerous gaffes and flubbed lines.
Fleetwood var også medvirkende vert under BRIT Awards i 1989, somvar preget av flere tabber og uheldige episoder.
Points are awarded based on the quality of a candidate's zingers,while punishment is inflicted for each gaffe.
Poeng tildeles basert på kvaliteten av kandidatens zingers, mensstraff er påført for hver gaffe.
The Premium Package ensures no mistranslations,proofreading errors or cultural gaffes creep into the finished texts.
Premium-pakken sikrer at ingen oversettelsesfeil,korrekturlesingsfeil eller kulturelle tabber sniker seg inn i de endelige tekstene.
I'm not talking about our mission orDr. Palmer's technological gaffe.
Jeg snakker ikke om vårt oppdrag ellerPalmers teknologiske fadese.
While Netanyahu's statement that this week's conference in Warsaw was called to discuss“war with Iran” was treated by the media as a gaffe, it was nothing of the kind.
Netanyahus erklæring om at denne ukas konferanse i Warszawa ble sammenkalt for å diskutere«krig mot Iran» ble av media behandlet som ensleiv og en blunder; men det var den slett ikke.
Our own pollsters and data geniuses told us not to worry- that following the debate,the only voters moving toward Romney were Republicans he had lost after his 47 percent gaffe.
Våre egne meningsmålinger og data genier fortalte oss om ikke å bekymre deg- somfølge debatten, de eneste velgerne beveger seg mot Romney var republikanerne han hadde mistet etter sin 47 prosent gaffe.
It is certainly not new to this type of exploit, the queen of pop, Britney Spears that in the past amazed us with a drastic cut to zero his beautiful blond hair before returning to strike with a dark tinted,as to cover the gaffe that ran into during that dark period of his life.
Det er absolutt ikke noe nytt for denne type bedrift, dronningen av pop, Britney Spears som tidligere forbløffet oss en drastisk kuttet til null hans vakre blonde håret før han returnerte til streik med et mørk Fargede, somskal dekke gaffe som løp inn i den mørke perioden av hans liv.
With most polls showing a double-digit lead for Johnson's Conservatives, the party is keen to limit the prime minister's opportunities for gaffes and slip-ups.
De fleste meningsmålinger viser et tosifret føre til Johnson er Konservative partiet er opptatt av å begrense statsminister muligheter for gaffes og slip-ups.
English
Dansk
Suomi
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Deutsch
Ελληνικά
Español
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文