Eksempler på bruk av Gentleness på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
No gentleness? They'veno?
De har ingen… Ømhet?They have no… No gentleness?
De har ingen… Ømhet?With gentleness I done to you.
Med mildhet gjort jeg til deg.And what I want now is gentleness.
Alt jeg vil ha nå er ømhet.Their gentleness is their strength.
Godheten deres er deres styrke.
A figure of peace and gentleness.
En fremstilling av fred og ømhet.Gentleness, Shine, Care and Protection.
Mildhet, Shine, omsorg og beskyttelse.Ensures safety and gentleness use.
Sikrer sikkerhet og mildhet bruk.Let your gentleness be evident to all.
La deres saktmodighet bli kjent av alle mennesker.A home of love,warmth, and gentleness.
Et hjem med kjærlighet,varme og mildhet.Let your gentleness be known to all men.
La deres saktmodighet bli kjent av alle mennesker.Perfect for removing hair with ease and gentleness.
Perfekt for å fjerne hår med letthet og mildhet.Gentleness without losing the essential ably….
Mildhet uten å miste den essensielle dyktig….
Horses are not taught by harshness but by gentleness.
Hester lærer ikke med tukt, men med vennlighet.Bring him up with the gentleness that your daughter had.
Oppfostre han med den mildhet din datter hadde.Year Green(Blue) Horses symbolizes kindness and gentleness.
År Grønn(blå) Hester symboliserer godhet og mildhet.But do this with gentleness and respect”(1 Peter 3:15).
Men gjør dette med mildhet og respekt"(1 Peter 3:15).Vulnerability and of others, producing gentleness and kind-.
Sårbarhet og andre, produserer mildhet og snill-.Because the gentleness of this creation does not attest to it.
Fordi ømheten i all skapelse vitner mot dette.How was he a perfect blend of strength and gentleness?
Hvordan kombinerte han makt og vennlighet på en perfekt måte?The humility and gentleness of Christ are alien to Islam.
Ydmykhet og mildhet av Kristus er fremmed for islam.But it is also full of beauty, occasionally even gentleness;
Likevel er den også full av skjønnhet, kanskje til og med ømhet.We opened to gentleness, sharing, nurturing, receptivity and.
Vi åpnet for mildhet, deling, pleie, mottakelighet og.Let him show by his good behavior his deeds in the gentleness of wisdom!
Han vise ved god ferd sine gjerninger i visdoms saktmodighet!Let your gentleness be known to all men. The Lord is at hand.
Eders saktmodighet bli vitterlig for alle mennesker! Herren er nær.In our relationship with God,faithfulness, gentleness and self-control.
I vårt forhold til Gud:Trofasthet, tålsomhet og selvbeherskelse.You are distinguished by gentleness and tranquility, which are not used to showing often.
Du er preget av mildhet og ro, som ikke er vant til å vise ofte.And thy right hand hath holden me up, and thy gentleness hath made me great.
Din høyre hånd har holdt meg oppe, Din ydmykhet har gjort meg stor.That your face shows a gentleness and a kindness I will always cherish. But I must tell you.
At du har vist en ømhet og godhet jeg alltid vil huske. Men jeg må si deg.By his good conduct he should show his works done in the gentleness that wisdom brings!
Han vise ved god ferd sine gjerninger i visdoms saktmodighet!
