Eksempler på bruk av Affection på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
They want affection.
De vil ha ømhet.Any affection from you?
Ømhet fra deg?Love and affection.
Kjærlighet og ømhet.Or affection or nurturing.
Eller omsorg eller mat.You crave affection.
Du begjærer affeksjon.
Folk oversetter også
Affection and best regards.
Ømhet og beste ønsker.Especially the affection.
Særlig hengivenhet.Affection of other target organs.
Affeksjon av andre målorganer.Expressing my affection.
Uttrykte mine følelser.Esteem, affection, commitment.
Aktelse, hengivenhet, forpliktelse.I say this with affection.
Jeg sier dette med hengivenhet.Alfredo! Affection and best regards.
Alfredo! Ømhet og beste ønsker.An allegiance. Maybe an affection.
Troskap. Kanskje ømhet.It shows affection for her sister.
Hun viser hengivenhet for søsteren.Buying your son's affection.
Jeg kjøper din sønns kjærlighet.Innermost affection," four letters?
Innerst hengivenhet," ti bokstaver?Let's just say he bought my affection.
Han har kjøpt min kjærlighet.Friendship… affection… love.
Vennskap… Omsorg… Kjærlighet.They suddenly have Father's affection.
De har plutselig fått fars kjærlighet.Tut's affection for Penny, of course.
Tuts følelser for Penny, selvsagt.So love and affection, huh?
Kjærlighet og ømhet, hva?Your affection for the man really shines through.
Dine følelser for ham er tydelige.Show her love and affection.
Vis henne Affection, a last meal, and then injection.
Omsorg, et siste måltid og så en injeksjon.I have given more affection in a handshake.
Lagt mer følelse i et håndtrykk.You can purchase a token of affection.
Du kan kjøpe en ting med affeksjonsverdi.The loss of his affection is not worth.
Tapet av hans kjærlighet er ikke verd.He just needs some discipline and affection.
Han trenger bare litt disiplin og omsorg.I have given more affection in a handshake.
Jeg har lagt mer følelse i et håndtrykk.I am also blamed for your lack of affection.
Jeg klandres også for din mangel på hengivenhet.
