Examples of using Affection in English and their translations into Spanish
{-}
-
Colloquial
-
Official
I do reciprocate your affection, sir.
We develop affection, trust and safety.
Ever heard of SAD or“Seasonal Affection Disorder”?
Affection, as a system of psychic life in women.
La afectividad, como sistema de vida psíquica en la mujer.But that doesn't mean the affection was reciprocal.
People also translate
A film of affection, absence, emptiness and distance.
I'm eager to know if she returned your affection.
Me alegra saberlo, si es que ella correspondió sus sentimientos.They work from affection, telepathy and horizontality.
Trabajan desde la afectividad, la telepatía y la horizontalidad.Every time you approach him he loves to reach out looking for affection.
Cada vez que te acercas se sube buscando cariños.That good affection, with hugs, they're also very nice.
Que unos buenos cariños, con sus abrazos, también están muy bien.He is contrasting the fear of a slave with the affection of a son.
Él está contrastando el temor de un esclavo con el sentimiento de un hijo.What is the value of affection for the marital relationship?
¿Cuál es el valor de la afectividad para la relación conyugal?From DEADLYWOOD, the biggest of my hugs,kisses and affection to María….
Desde DEADLYWOOD, el mayor de mis abrazos,besos y cariños para María….It encourages affection, and expressing feelings and emotions.
Favorece la afectividad, la expresión de sentimientos y emociones.The effects are extraordinary to arouse affection and pure love.
Los efectos son extraordinarios para despertar la afectividad y el amor puro.It is solid affection for those who look and share the truth of Christ.
Es un sentimiento sólido por quienes buscan y comparten la verdad de Cristo.Whether you admit it or not,these roses betrayed your affection for Dr Zhou.
Lo admita ono… esas rosas delatan sus sentimientos por el Dr. Zhou.Seeking affection and demand, because demand does not quarrel with happiness.
Buscamos afectividad y exigencia, porque la exigencia no riñe con la felicidad.Empower their capabilities of affection and their social interaction.
But in death only, was I fully impressed with the strength of her affection.
Pero solo en su muerte me impresionó plenamente la fuerza de su sentimiento.We embraced, he with paternal affection and I with filial affection.
Nos dimos un abrazo, él con afecto paternal y yo con sentimiento filial.All learning problems, in my opinion,are related to affection.
Todos los problemas del aprendizaje, a mi parecer,están relacionados con la afectividad.Its 2018 now and two people expressing affection shouldn't have to hide.
Es 2018 y dos personas que estén expresando sus sentimientos no deberían ocultarse.We all have the same emotional needs,fears and craving for affection.
Todos tenemos las mismas necesidades emocionales, los mismos miedos,las mismas búsquedas afectivas.These natives feel great about praise, affection, and displays of affection. .
Estos nativos se sienten muy bien con elogios, cariños y demostraciones de afecto.Exchanging affection is a fundamental element of reaching pleasure in a human relationship.
El intercambio afectivo es fundamental para la obtención de placer en una relación humana.He has leishmaniosis, so he needs more attention and affection than other dogs.
Tiene leishmaniosis, por lo que necesita más atención y cariños que otros perros.Our continuity Day after day, affection after affection, ibamboli® will accompany you….
Nuestra continuidad Día a día, sentimiento a sentimiento, ibamboli® les acompañará….Isabella, embrace Richard, andgive him your blessing: his affection well deserves it.".
Abrazad, Isabela, a Ricaredo ydadle vuestra bendición, que bien lo merece su sentimiento.Intelligence, affection and energy are three central points that require human development.
Inteligencia, afectividad y energía son tres focos centrales del ser humano que demandan su desarrollo.
