AFFECTION Meaning in Thai - translations and usage examples

• ความรัก
• ความเสน่หา
• เสน่หา
• ความชอบพอ
• affection
• รัก
• ความรักใคร่

Examples of using Affection in English and their translations into Thai

That's honest affection.
นั่นเป็นความรักที่จริงใจ

Affection is something musical.
ความเสน่หาก็เหมือนกับดนตรี

Who goes there? Hey. Affection.
ความรักเฮ้ยนั่นใคร

Affection… It was hard to bear.
ความรักใคร่มันยากที่จะทนไหว

Try showing me affection.
ไหนลองแสดงความรักให้ฉันซิ

Esteem, affection, commitment--.
ความนับถือความเสน่หาคำสัญญา

That's pity, not affection.
นั่นคือความสงสารไม่ใช่ความรัก

We have affection for our maker.
เรามีความรักต่อผู้สร้างเรามา

Expressing my affection.
เธอมาส่งจดหมายฉันกำลังแสดงความรัก

All that affection, all those smiles.
ความรักแบบนั้นรอยยิ้มพวกนั้น

How to distinguish love from affection.
วิธีแยกความรักออกจากเสน่หา

Sensuality and affection attract Rakov.
ราคะและเสน่หาดึงดูดRakov

I liked the way she showed me her affection.
ผมชอบวิธีที่มันแสดงความรัก

All that affection, all those smiles.
ทุกความรักที่รอยยิ้มเหล่านั้น

See, bad boys never show you affection.
การได้พูดว่ามีแบดบอยมาแสดงความรัก

Women who want affection, lust, do not miss!!!
หญิงชายใดที่ต้องการเสน่หาราคะห้ามพลาด! !!

He just needs some discipline and affection.
แค่ต้องฝึกวินัยและให้ความรักหน่อย

Who needs affection when I have blind hatred?
ฉันแค่ใครอยากได้ความรักnเมื่อที่มีความชังล่ะ?

The one who does this is feeling affection for you.
คนที่ทำสิ่งนี้คือความรู้สึกรักคุณ

Your affection for me will never be reciprocated.
ความรักที่เจ้ามีให้ข้าจะไม่มีวันได้รับรักตอบ

Making someone suffer comes from true affection.
การทำให้คนเป็นทุกข์นั้นเกิดจากความรัก

With deep affection… your father, Heinrich Harrer.
ด้วยรักอย่างที่สุดพ่อของเธอไฮน์ริช แฮร์เร่อ

He just needs some extra discipline and more affection.
แค่ต้องฝึกวินัยและให้ความรักหน่อย

Who needs affection when I have blind hatred? That, there.
ฉันแค่ใครอยากได้ความรักnเมื่อที่มีความชังล่ะ

Why don't you show me affection properly?
ทำไมไม่ลองแสดงความรักต่อฉันในแบบที่มันเหมาะสมล่ะ?

Use the affection of Spinola before producing more failures.
ใช้ความชอบพอของโนลาซะก่อนจะทำอะไรล้มเหลวไปกว่านี้

Serve him well and he will treat you with affection.
รับใช้เขาให้ดีและ เขาจะปฏิบัติกับเจ้าด้วยความรักใคร่

Young Master's affection for me was no more than a charade.
ความเสน่หาที่คุณชายมีให้ข้าเป็นเพียงแค่ฉากหน้าทั้งสิ้น

It is used in lumbago, hysteria, dyspepsia and worm affection.
ใช้ในlumbago, histereria, dyspepsiaและwormaffection

For I will not marry without affection, like my mother!
อย่างนั้นหนูยอมไม่มีกินค่ะหนูจะไม่ยอมแต่งงานโดยปราศจากความรักเหมือนแม่หรอก!