Hva Betyr GIVEN POSITION på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• gitt posisjon
• gitt plassering
• gitt stilling

Eksempler på bruk av Given position på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

Measurement of the circumference of the tibia in a given position.
Måling av omkretsen av tibia i en gitt posisjon.

At a given position, the polarization describes the orientation of the electric field.
På en gitt posisjon, beskriver polarisering retningen på det elektriske feltet.

Don\'t miss your chance, might just be the perfect person to a given position.
Gå ikke glipp av din sjanse, kan bare være den perfekte personen til en bestemt posisjon.

Use the same ID consistently for a given position on a page, as it is used for optimization in a wide range of areas.
Bruk den samme<div>-ID-en konsekvent for en gitt posisjon på en side. Dette er viktig fordi den brukes til optimalisering på en rekke områder.

This means that surface buoys can be observed outside the given position of the chain of nets.
Dette kan medføre at overflatevaket observeres relativt utenfor angitt posisjon til garnlenken.

Upon arrival at a given position calculate the centre can promptly deploy all the necessary equipment and proceed to the solution of problems of information product.
Ved ankomst på en gitt posisjon beregne sentrum kan raskt distribuere alt nødvendig utstyr og gå videre til løsning av problemer av informative.

Open a new instance of the desktop app located at the given position on the taskbar as admin.
Åpne skrivebordet, og åpne en ny forekomst av appen i den gitte posisjonen på oppgavelinjen som administrator.

Now 80s will replace the last channel, and its broadcast will be available to viewers, which can take the European beam with a given position.
Nå 80 vil erstatte den siste kanalen, og dens Sendingen vil være tilgjengelig for publikum, som kan ta den europeiske stråle med en gitt stilling.

Use this option to specify which types of characters the user can enter in any given position, and how the data displays in the field.
Bruk dette alternativet til å angi hvilke tegntyper brukeren kan registrere på en gitt plassering, og hvordan dataene vises i feltet.

How visible, receive a signal from a given position on the antenna of reasonable diameters fans of satellite TV even European part of Russia is unlikely to succeed.
Hvor synlig, motta et signal fra en gitt posisjon på antennen av rimelig diametere fans av satellitt-TV med europeiske delen av Russland er usannsynlig å lykkes.

Here's why: keywords are used as search terms to narrow down the field of candidates for any given position.
Her er derfor: nøkkelord brukes som søkeord til å begrense feltet over kandidater for en gitt plassering.

It is important that the same ID used consistently for a given position on a page, as it is used for optimization in a wide range of areas.
Det er viktig at den samme-ID-en brukes konsekvent for en gitt posisjon på en side, siden den brukes til optimalisering på en rekke områder.

Due to lack of space inside the base of the machine he proposes to deploy on the ground after arrival at a given position.
På grunn av mangel på plass inne i bunnen av maskinen han foreslår å distribuere på bakken etter ankomst på en gitt posisjon.

YOU WILL rise up in these end times to take your God given position of power, authority and dominion as we reap together the greatest spiritual harvest this world has ever witnessed.
DU VIL stige opp i disse endetiden å ta din Gud gitt posisjon av makt, myndighet og velde som vi høste sammen den største åndelige høst denne verden noensinne har sett.

Once balance has been achieved, your body controls the chair, deciding when to move and when to sit still in a given position.
Når du sitter i balanse, er det kroppen som styrer stolen og bestemmer når det er på tide å bevege seg eller å sitte i ro i en bestemt stilling.

For instance, you know that the EUR/USD is quoted with four decimals, so for a given position you can multiply the position amount by the value of one pip, or USD 0.0001.
Du vet for eksempel at EUR/USD er angitt med fire desimaler, slik at du for en gitt posisjon kan multiplisere beløpet i posisjonen med verdien av en pip, eller USD 0,0001.

H and the planned transition to broadcast only on Astra 1M satellite(19,2 degrees East longitude), active broadcaster until decides to abandon the spread signal at a given position.
H og den planlagte overgangen til kringkasting bare på Astra 1M satellitt(19,2 grader østlig lengde), aktiv kringkasteren inntil bestemmer seg for å forlate den spredte signal ved en gitt stilling.

Question mark wildcard character, or the presence of any string at a given position with the Excel wildcard* asterisk, or the presence of a wildcard character by using the wildcard~ tilde.
Spørsmålstegn wildcard karakter, eller tilstedeværelsen av en hvilken som helst streng i en gitt posisjon med Excel wildcard* asterisk, eller tilstedeværelsen av et jokertegn ved å bruke wildcard-tilde.

For example, if the client decides to go log for a specific currency pair, he/she will need to sell at the bid price and the unrealized P/L maintains until the given position is closed.
For eksempel, hvis klienten bestemmer seg for å logge seg på et bestemt valutapar, må han/ hun selge til tilbudsprisen og den urealiserte P/ L opprettholder til den oppgitte posisjonen er stengt.

SES-9 will replace the orbiting satellite NSS-11, However,, Besides the replacement, He also greatly expand the available at the given position and increase broadcast quality and coverage through more powerful transponders.
SES-9 erstatter satellitt NSS-11, Imidlertid, Foruten utskifting, Han også sterkt utvide tilgjengelig på den angitte plasseringen og øke broadcast kvalitet og dekning gjennom flere kraftfull energi.

The positioning of the product in terms of competitiveness to its counterparts can be carried out either through a new(free in the niche) position, or by ousting competitors from a given position.
Posisjonering av produktet når det gjelder konkurranseevne til sine motparter kan utføres enten gjennom en ny posisjon(i nisje), eller ved å utelukke konkurrenter fra en gitt posisjon.

The use of the cats to represent the 11 circles in the labyrinth along with Fox's idea that 10 seconds of purring represents each of the 34 turns, allows the work to be interpreted as a process that reconstructs movement in a space, with each section of sound representing a given position in the labyrinth.
Bruken av lyden fra de 11 kattene som representasjon av de 11 sirklene og Fox' tanke om at 10 sekunder med purring representerer hver av de 34 vendingene, gjør at prosessen bak verket kan tolkes som en metodikk som forsøker rekonstruere bevegelse i et arkitektonisk rom, hvor hver lydsekvens nødvendigvis representerer en gitt posisjon i labyrinten.

Give position.
Oppgi posisjon.

Will Spotguard give positions in other countries?
Vil Spotguard gi posisjoner i andre land?

Or b is given another position at the club, other than Permanent Manager.
Eller b er gitt en annen stilling i klubben, annet enn manager.

Given its position and level of equipment, this villa will leave no one indifferent.
Gitt sin posisjon og utstyrsnivå, vil denne villaen etterlate ingen likegyldig.

Hvordan bruke "given position" i en Engelsk setning

These come from a given position in the world.

This background image has given position given in percentage.

Create a new remapping with the given position maps.

Check whether splitting at the given position is allowed.

value of variable representing given position in tree table.

Seeks to the given position (in bytes) in strio.

Scrolls to the given position in the active window.

Starts managing the given position until unmanagePosition is called.

All dogs tying for a given position are listed.

true if the given position is inside this bounds.

Hvordan bruke "gitt posisjon" i en Norsk setning

Ved hjelp av suspensjoner fastgjort i en gitt posisjon boliglån for belysningsapparater.

Dette holder båten i en gitt posisjon ved hjelp av GPS-systemet.

Derfor er forventet trekning eller potensielt tap på en gitt posisjon mindre.

Løsning: function [i j] = gruveflytt(i,j) % Gitt posisjon (i,j).

Hovedmålene er stimstruktur og haleslagsfrekvens gitt posisjon i stim.

Koordinaten q angir en gitt posisjon av systemet i et N-dimensjonalt konfigurasjonsrom.

Evnen til å holde en gitt posisjon i vannet ble også ivaretatt.

Rutetjeneste søker beste veilenkevalg fra gitt posisjon til neste viapunkt eller til bestemmelsesstedet.

Se Plassere et merke på en gitt posisjon på side 16.

Enheten kopieres og plasseres i gitt posisjon ved å klikke på Copy.