What is the translation of " GIVEN POSITION " in German?

• bestimmten Position
• angegebene Position
• gegebene Position
• vorgegebenen Position
• bestimmten Stelle
• angegebenen Position
• bestimmten Stellung

Examples of using Given position in English and their translations into German

Insertion at a given position possible? no.
Einfügen an einer bestimmten Stelle möglich? nein.

Initially it moves, but after a short period it comes to rest in a given position.
Nach einiger Zeit wird er zur Ruhe kommen und sich in einer bestimmten Stellung ausrichten.

The search starts at the given position in the string expression PGM.
Gesucht wird ab der angegebenen Position im Haupt-Ausdruck PGM.

Teleportation Teleportation is the immediate displacement of any player to a given position.
Teleportation Teleportation ist die sofortige Verlagerung eines Spielers an die angegebene Position.

Moves the cursor to the given position, in character coordinates.
Bewegt den Cursor an die angegebene Position, in Zeichen-Koordinaten.

Only a machine can consistently tell what another computer would do in a given position.
Nur eine Maschine kann verlässlich feststellen, was ein anderer Computer in einer bestimmten Position tun würde.

Example 2- Return values based on given position from an array of constants.
Beispiel 2- Gibt Werte basierend auf der angegebenen Position aus einem Array von Konstanten zurück.

The curcuits inside the servo evaluates a potentiometer coupled with the lever to regulate the given position.
Die im Servo integrierte Regeleletronik sorgt über die Auswertung eines mit dem Hebel gekoppelten Potis für die Einhaltung der vorgegebenen Position.

Inserts the content of the clipboard at the given position, like the command paste.
Fügt den Inhalt der Zwischenablage an der angegeben Position ein, so wie der Befehl paste.

Destroy at Position With this action you destroy all instances whose bounding box contains a given position.
Destroy instances at a position Mit dieser Aktion vernichtest du alle Instanzen, deren"bounding box" die angegebene Position enthält.

Calculation of the support forces for a given position of the clamp weight and for a known angle of inclination.
Berechnung der Auflagerkräfte für eine gegebene Position des Klemmgewichts und für einen bekannten Anstellwinkel.

Rewrite the last script, the output function should set the text on a given position in the 3D-View.
Schreibe das letzte Skript neu, die Ausgabefunktion sollte den Text an einer bestimmten Position in der 3D-Ansicht setzen.

How visible, receive a signal from a given position on the antenna of reasonable diameters fans of satellite TV even European part of Russia is unlikely to succeed.
Wie sichtbar, ein Signal von einer bestimmten Position erhält auf der Antenne von angemessenen Durchmessern Fans von Satelliten-TV auch europäischen Teil Russlands wird nicht erfolgreich sein.

The INDEX function returns the displayed value based on a given position from a range or an array.
Die INDEX-Funktion gibt den angezeigten Wert basierend auf einer bestimmten Position aus einem Bereich oder einem Array zurück.

Angle of rotation' means the angle through which the reflex reflector is rotated about its axis of reference starting from one given position.
VERDREHUNGSWINKEL ist der Winkel, um den der Rückstrahler um die Bezugsachse von einer bestimmten Stellung aus gedreht wird.

We will only use personal data for the selection process for the given position, unless you give us a permission to store your profile in the database.
Die Personaldaten nutzen wir ausschließlich für den Bewerbungsprozess für die gegebene Arbeitsposition aus, wenn Sie uns keine Zustimmung mit der Speicherung Ihres Profils in die Datenbank gestatten.

X4733 Description: The AV-Server tells an application on request what object is placed at a given position on the screen.
X4733 Beschreibung: Der AV-Server teilt einer Applikation auf Nachfrage mit, was sich an einer bestimmten Position auf dem Bildschirm befindet.

By using these tips, in the long run the best possible candidate for a given position will end up being hired, and the company will benefit from the best possible employees.
Indem er diese Spitzen, langfristig verwendet, beendet der bestmögliche Anwärter für eine gegebene Position herauf angestellt werden, und die Firma profitiert von den bestmöglichen Angestellten.

X4732 Description: A Client requests details about what is located at a given position of the screen.
X4732 Beschreibung: Eine Applikation fragt beim AV-Server nach, was sich an einer bestimmten Position auf dem Bildschirm befindet.

YOU WILL rise up in thesis end times to take your God Given position of power, authority and dominion together as we reap the greatest spiritual harvest this world has ever Witnessed.
SIE WERDEN steigen in These Endzeiten zu nehmen, dein Gott gegebene Position der Macht, Autorität und Herrschaft zusammen, wie wir die größten spirituellen ernten diese Welt je erlebt hat.

Margin is defined as the funds or securities which must be deposited by Clearing Members as collateral for a given position.
Als Margin bezeichnet man die Bareinlagen oder Wertpapiere, die von Clearing-Mitgliedern als Sicherheit für eine bestimmte Position hinterlegt werden muss.

To access the elements of an array at a given position(known as the index position), use the element_at() function and specify the array name and the index position..
Verwenden Sie für den Zugriff auf die Array-Elemente an einer bestimmten Position(die Indexposition) die Funktion element_at() und geben Sie den Namen des Array und die Indexposition an.

Descending foot on which the help AFO(brace for the ankle and foot) which keeps it in a given position and thus prevents its"decline.
Absteigend Fuß, auf dem die Hilfe AFO(Klammer für den Knöchel und Fuß) das hält sie in einer bestimmten Position und verhindert somit, dass seine"decline.

By using a nanowire array acting like a filter in front of the sensor, only light oscillating perpendicular to the nanowire can reach the sensor in a given position.
Durch die Verwendung eines Nanodraht-Arrays, das wie ein Filter vor dem Sensor wirkt, kann nur Licht, das senkrecht zum Nanodraht schwingt, den Sensor in einer bestimmten Position erreichen.

The charts provided below will tell you the default ranges for open raising from a given position with a given effective stack.
Die unten aufgeführten Charts geben dir die Standard-Ranges für das Openraising aus einer bestimmten Position mit Blick unter Berücksichtigung des effektiven Chipstacks.

As with many of the best inventions in history, APR works in a simple and elegant way-by recognizing the sound created when the glass is touched at a given position.
Wie die besten Erfindungen der Vergangenheit funktioniert auch APR so einfach wie elegant: durch Erkennung des Geräusches, das bei der Berührung des Glases an einer bestimmten Stelle entsteht.

However, there are general guidelines that a person engaged in the selection of candidates for a given position, should know inside out.
Allerdings gibt es allgemeine Richtlinien, die eine Person bei der Auswahl der Kandidaten für eine bestimmte Position beschäftigt, soll an der Hand kennen.

If you happen to be a premium member there, you can create so called PocketQueries that generate GPX-Files of up to 500 caches for a given position and radius.
Falls Du bei Groundspeak Premium-Mitglied bist, kannst Du sogenannte PocketQueries erstellen, die Dir GPX-Files erzeugen mit bis zu 500 Caches im Umkreis um eine gegebene Position.

Unless otherwise agreed, the applications submitted, and the information herein will be deleted from our system shortly after the recruitment process for a given position has ended.
Sofern nicht anders vereinbart, werden die eingereichten Anträge und die darin enthaltenen Informationen kurz nach Beendigung des Einstellungsverfahrens für eine bestimmte Stelle aus unserem System gelöscht.

Section with algorithms regarding information on solar system bodies coordinates and times Planets Coords: Coordinates for the planets, moon and sun at a given time and from a given position on Earth.
Abschnitt mit Algorithmen für die Umrechnung von Erd-Koordinatensystemen und Zeiten Planetenkoordinaten: Koordinaten für die Planeten, Mond und Sonne zu einer vorgegebenen Zeit und von einer vorgegebenen Position auf der Erde.

How to use "given position" in an English sentence

They were given position and prize also.

This background image has given position center.

Map the given position through this map.

In the given position навидится the engine.

However, any given position can be adjustable.

from the given position we are successful.

Does this position include the given position pos?

Clear len bytes from the given position pos.

it displaces the given position by the vector.

Seeks to the given position in the file.

How to use "gegebene position" in a German sentence

Jemand anderes sagte, ich sollte die gegebene Position für eine Tick mit Lava ersetzen, die ich versuchte.

Aber in jedem Fall musst du für eine gegebene Position von P1 und P2 eine neue Position für P3 ausrechnen.

Das Ziel des Spielers ist es, die Truppen so zu organisieren, dass sie die gegebene Position des Feindes besiegen.

G1 weist die Maschine an, das Werkzeug, also unseren Stift, präzise von einer Position an die gegebene Position zu bewegen.

Investitionstagebuch, wo Sie festhalten können, warum Sie sich entschieden haben die gegebene Position zu öffnen und wie es ausgefallen ist.

Und nichts ist schwieriger, als die gegebene Position nach einem ersten falschen Eindruck wieder richtigzustellen.

Sofern auf der Zeichenfläche keine der Seiten eine gegebene Position hat, sollte mit der längsten Seite begonnen werden.