Eksempler på bruk av Goes to jail på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Glistrup goes to jail.
Glistrup må i fengsel.It doesn't matter, because whether he goes to jail.
Uansett om han går i fengsel.And then he goes to jail, too.
Da åker han også inn.I got Ernest Goes to Camp,Ernest Goes to Jail.
Ernest på leir,Ernest i fengsel.Nate goes to jail, we run off together.
Nate fengsles, vi stikker av sammen.Your father is shamed and goes to jail.
Faren din blir svertet og fengslet.A guy goes to jail… they shut him up in a cell.
En mann havner i fengsel og blir satt på en celle.He will clear me of suspicion and then Leo goes to jail.
Han frikjenner meg og da åker Leo inn.I say Chama goes to jail, pleads his case.
Jeg foreslår: Chama går inn i fengselet og forsvarer seg.It matters that Enoch Thompson goes to jail.
Det har noe å si at Enoch Thompson havner i fengsel.Is Ernest Goes to Jail the only prison movie you have seen?
ATLAS FYSIK Er Ernest Goes to Jail den eneste fengselsfilmen du har sett?And it will be worse when Laurent goes to jail.
Og det vil bli verre når Laurent havner i fengsel.If Ghost goes to jail, it's gonna be way harder to move that weight.
Hvis Ghost havner i fengsel, blir det mye vanskeligere.Next person to break anything goes to jail.
Den neste som knuser noe, settes i fengsel.Whether he goes to jail… or stays on the streets, he's a dead man.
Uansett om han går i fengsel… eller blir på gata, er han en død mann.We are going to suffer a lot. When Pablo goes to jail.
Når Pablo havner i fengsel, vil vi lide mye.It doesn't matter. Whether he goes to jail or stays on the streets, he's a dead man.
Uansett om han går i fengsel… eller blir på gata, er han en død mann.You touch that boy, andI guarantee you Charles goes to jail.
Rører du gutten,garanterer jeg at Charles havner i fengsel.Whether he goes to jail… or stays on the streets and beats the case, he's a dead man.
Uansett om han går i fengsel… eller blir på gata, er han en død mann.He either gives us patty or he goes to jail.
Når han våkner, må han ta et valg mellom å gi oss Patty eller havne i fengsel.So when my sister goes to jail, I have to read about it in the paper.
Så når søsteren min havner i fengsel må jeg lese om det It will only harm the organization, if one of you goes to jail again.
Det gavner ikke foreningen hvis en av dere kommer i buret igjen.And after Commissioner Reed goes to jail, you're gonna pay 10 Gs a month to my new protege.
Når kommisjonær Reid går i fengsel skal du betale 10000 Are you gonna let a crime you committed to protect Elizabeth be the reason she goes to jail?
Skal en forbrytelse du begikk for å beskytte Elizabeth få henne i fengsel?I'm happy when a criminal goes to jail and puijdemon is a criminal and his friends too.
Jeg er glad når en kriminell går i fengsel og puijdemon er en kriminell og hans venner også.You're gonna pay 10 Gs a month to my new protege. And after Commissioner Reed goes to jail.
Når kommisjonær Reid går i fengsel skal du betale 10000 It doesn't matter, because whether he goes to jail… or he stays on the streets and beats the case, he's a dead man.
Uansett om han går i fengsel… eller blir på gata, er han en død mann.They're here to execute me, because if I make it to court every single one of them goes to jail for the rest of their days.
De vil henrette meg, for hvis jeg kommer for retten, åker de inn på livstid alle sammen.A murder is cleared when an arrest is made and somebody goes to jail and in 1965, we were clearing- police were clearing- about 90% of the murders that were committed in this country.
Et drap er oppklart når noen er arrestert og havner i fengsel. And then the DA offers a plea, and he takes it, and he goes to jail, not because you lied, but because he's guilty.
Aktoren tilbyr forlik som han godtar og han åker inn. Fordi han er skyldig.
