Eksempler på bruk av Got a guy på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Yeah, I got a guy.
Ja. Jeg har en fyr.I got a guy in I.
Jeg kjenner en fyr i L.Great, you got a guy now.
Flott, du har en fyr.I got a guy on the inside.
Jeg har en fyr infiltrert.It was slow going until they got a guy on the inside.
Det gikk sakte til de fikk en fyr på innsiden.
Folk oversetter også
You got a guy, right?
Du har en type, ikke sant?Got a guy working on it.
Har en fyr som jobber med det.You gotta tell him that you got a guy who's got what he needs from Chicago.
Si at du har en fyr som I got a guy who brings me stuff.
Jeg har en fyr som kommer med ting.Please! I got a guy in there,''mamita.
Vær så snill. Jeg har en fyr her, mamita.I got a guy, he's almost perfect.
Jeg fant en fyr, han er nesten perfekt.
Listen, Frank, I got a guy here named Werner from the FRA.
Hør her Frank, jeg har en fyr her som heter Werner fra FRA.I got a guy who won't mind sharing the vig.
Jeg har en kar som gjerne deler utbyttet.Yes. I got a guy to buy it for me.
Ja. Jeg fikk en fyr til å kjøpe det til meg.We got a guy on the inside at verdiant.
Vi har en kar på innsiden.Beckett, got a guy on the fire escape.
Beckett. En mann kommer opp branntrappen.We got a guy on the inside.
Vi har en mann på innsiden.Beckett, got a guy on the fire escape.
En mann kommer opp branntrappen. Beckett.He got a guy Tanase, to shoot me.
Han fikk en gutt, Tanase, til å skyte meg.What? Why? Hunt, I got a guy in the burn unit missing part of his chest wall.
Hva? Hvorfor? Jeg har en fyr som mangler deler av brystveggen.We got a guy that makes that stuff for us.
Vi har en fyr som lager dem til oss.So Shawn's got a guy on a line right now who wants this truck.
Shawn har en fyr på linja som vil He got a guy he says you know from Lompoc.
Han har med en fyr du kjenner fra Lompoc.You got a guy for a lot of things.
Men du har en fyr til alt mulig.We got a guy in here with systemic Stachybotrys.
Vi har en mann her med systematisk Stachybotrys.We got a guy over at the paper.
Vi har en fyr på avisen som setter inn We got a guy here says he's from your business.
Vi har en mann her som sier at han jobber hos dere.We got a guy who rolled with al-Qaeda and did services for him.
Vi har en kar som jobbet med Al Qaida.I got a guy bringing down the Morningstar thing here.
Jeg har en fyr som henter ned Morningstar tingene her.I got a guy here who wants the school girl thing.
Jeg har en fyr her som vil 
