Hva Betyr GOT TO BE CAREFUL på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• må være forsiktig
• må være forsiktige

Eksempler på bruk av Got to be careful på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

Got to be careful.
Må være forsiktige.

Hi.- Whee! Got to be careful.
Hei! Må være forsiktig.

Got to be careful.
Lurt å være forsiktig.

Baby. We got to be careful.
Baby, vi må være forsiktige.

Got to be careful.- Hi!
Må være forsiktig.-Hei!

Big Momma got to be careful.
Big Momma må være forsiktig.

Can I tell you something here, Ma? You got to be careful.
Jeg vil si deg noe, du må være forsiktig.

You got to be careful.
Du må være forsiktig.

You know I'd love to, but I got to be careful.
Du vet at jeg gjerne vil, men jeg må være forsiktig.

We got to be careful.
Vi må være forsiktige.

Yeah. I mean, I got to be careful.
Ja. Jeg må være forsiktig.

You got to be careful around here.
Man må være forsiktig.

Boxing got him off the streets, but I always tell him,"You got to be careful.
Boksing fikk ham av gata, men jeg sier alltid:"Du må være forsiktig.

You got to be careful.
Dere må være forsiktige.

But we got to be careful.
Men vi må være forsiktige.

You got to be careful of dead bees if you go around barefooted.
Dere må være forsiktige med døde bier, om dere går rundt barfotet.

OK. But we got to be careful.
Ok, men vi må være forsiktige.

You got to be careful with them because they can get touchy-feely.
Man må være forsiktig med fedrene for de kan bli klåfingra.

Hi! Hey! Got to be careful.
Hei!-Hei! Må være forsiktig.

But you got to be careful, because when you're doing it you can't wear the goggles, you got to watch the door.
Men du må være forsiktig, for du kan ikke ha på solbriller. Du må holde øye med døra.

Doctor, we got to be careful. Oh.
Vi må være forsiktige, doktor.

You got to be careful with those guys.
Du må være på vakt overfor dem.

Yeah? You got to be careful with those guys.
Ja?-Du må være forsiktig med dem.

You got to be careful with those guys. Yeah?
Ja?-Du må være forsiktig med dem?

Whee! Got to be careful.- Hi!
Må være forsiktig.-Hei!

Hey! Got to be careful. Hi!
Må være forsiktig.-Hei!-Hei!

You got to be careful of dead bees.
Du må være forsiktig med døde bier.

But you got to be careful, it's an active location.
Men du må være forsiktig, det er en aktiv plassering.