Eksempler på bruk av Growing concern på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
It can symbolise a mother's growing concern.
Det kan symbolisere en mors voksende uro.There is a growing concern about urban heat islands.
Det er en økende bekymring for varmeøy.As we approach 2013,stress is a growing concern.
Nå som vi nærmer oss 2013,er stress et stadig økende problem.Aware of the growing concern caused by the increase in acts of terrorism;
Som er oppmerksom på den voksende bekymring som er forårsaket av økningen i terrorhandlinger;Vault City looks upon their new neighbors with growing concern[12].
Vault City begynner å se på sine nye naboer med økende bekymring[12].A good health condition is a growing concern among adult men these days.
En god helsetilstand er en økende bekymring blant voksne menn i disse dager.Food analysis Food safety is an area of growing concern.
Næringsmiddelkjemisk analyse Næringsmiddeltrygghet er et fagfelt av stadig større betydning.Meanwhile, there is growing concern about the quality and availability of statistics on refugees.
Samtidig er det en økende bekymring for kvalitet og tilgjengelighet av statistikk om flyktninger.The security of mobile device has been a growing concern these days.
Sikkerheten til mobilenheter har vært en økende bekymring i disse dager.There is growing concern that welfare states are inefficient, unsustainable and lack popular support.
Det er økende bekymring for at velferdsstatene er ineffektive, uforsvarlig og mangler støtte i befolkningen.In some parts of the world there is a growing concern about food safety.
I noen deler av verden er det økende bekymringer rundt matsikkerhet.Another growing concern brings this Lucky Creek vs Rich affiliates comparison down to the payment methods.
En annen voksende bekymring bringer denne Lucky Creek vs Rich Affiliates sammenligning ned til betalingsmetodene.This protest underscores a growing concern among most Americans.
ANTlMUTANT-PROTESTER Dette vitner om en voksende bekymring blant amerikanere.There's a growing concern with Web developers because of how the terms"CSS framework" and"UI toolkit" are used.
Det er en økende bekymring med webutviklere på grunn av hvordan begrepene"CSS ramme" og"UI verktøykasse" er brukt.Synthetic marijuana has been a growing concern for parents nation wide.
Syntetiske marihuana har vært en økende bekymring for foreldre nasjon bredt.Job market The growing concern for the environment is Environmental Engineering one of the most promising professions of the future.
Arbeidsmarked Den voksende bekymring for miljøet er miljøteknikk en av de mest lovende yrker i fremtiden.I just think all this anti-mutant protest underscores a genuine growing concern among most Americans.
ANTlMUTANT-PROTESTER Dette vitner om en voksende bekymring blant amerikanere.Within financial circles, there is growing concern that a newer and far larger financial crisis is imminent.
I finanskretser er det voksende bekymring for at en nyere og langt større finansiell krise er nært forestående.The company was established in 1979 in order to connect the island of Symi with the rest of the country,as there was growing concern the locals would leave.
Selskapet ble stiftet i 1979 for å knytte øya Symi med resten av landet,da det var økende bekymring for at lokalbefolkningen ville forlate øya.With the growing concern on mass surveillance and other cyber threats, it has now become a necessity to make use of VPN services.
Med økt bekymring for overvåkning og andre cyber-trusler, har det blitt mer nødvendig å ta i bruk VPN tjenester.The threat of cyber attacks against Building Management Systems is a growing concern both inside and outside of the buildings industry.
Trusselen om cyberangrep mot administrasjonssystemer for bygg er en økende bekymring både i og utenfor byggebransjen.There is growing concern about adverse impacts of exposures to low levels of chemicals, often in complex mixtures.
Det er økende bekymring om effektene av eksponering for blandinger av kjemikalier ved lave nivåer og over lengre perioder av vår levetid.It has made it impossible for thoseseeking aid to reach the hospital, and there is growing concern that it will be targeted, as have the majority of hospitals and clinics throughout Yemen.
Det har gjort det umulig for de somsøker hjelp å nå frem til sykehuset og det er økende bekymring for at det vil bli målrettet, som de fleste sykehus og klinikker over hele Jemen har blitt.With a growing concern of contamination from viruses, bacteria and fungi; it is vital that surfaces are disinfected and sanitised thoroughly.
Med økende bekymring for forurensing fra virus, bakterier og muggsopp, er det viktig at overflater blir nøye vasket og desinfiserte.The rise of Nazism in Germany did not go unnoticed in the Netherlands,and there was growing concern at the possibility of armed conflict, but most Dutch people expected that Germany would again respect Dutch neutrality.
Nasjonalsosialismens framgang i Tyskland fikk innflytelse i Nederland,og det var voksende uro for militær konflikt, men de fleste nederlendere forventet at Tyskland ville igjen respektere Nederlands nøytralitet.The growing concern over BPA exposure in infants in recent years has led the manufacturers of plastic baby bottles to stop using BPA in their bottles.
Den økte bekymringen for spebarns BPA-eksponering har i senere år ført til at produsentene av tåteflasker ikke lenger bruker BPA i flaskene.Post-Paris, the European Commission has declared that its previous agreements andemissions targets require no updating, despite growing concern from critics that even stronger action is required to meet COP21 goals.
Etter klimakonferansen i Paris har Europakommisjonen erklært at deres tidligere avtaler ogutslippsmål ikke krever noen oppdatering, til tross for voksende bekymring fra kritikere om at det er behov for enda sterkere tiltak for å oppfylle målene fra Paris-avtalen.There is growing concern that the thousands of ISIS terrorists currently operating there against the Egyptian army could attack southern Israel.
Det er økende bekymring for at tusenvis av IS-soldatene som for tiden kjemper mot den egyptiske hæren skal angripe det sørlige Israel når som helst.Since security in all essential infrastructure is a growing concern to all states GE have put a lot of effort into securing all their products and will continue to do so.
Siden sikkerhet i all essensiell infrastruktur er en voksende bekymring, har GE brukt mye energi på å sikre alle sine produkter- og det vil de også gjøre i fremtiden.But growing concern about the chemical has pushed many consumers toward glass alternatives, and triggered investigations by state and federal lawmakers.
Men voksende bekymring for den kjemiske har presset mange forbrukere mot glass alternativer, og utløst undersøkelser av statlige og føderale lovgiver.
