Hva Betyr GUESS I GOT på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• ble vel
• har visst
• må vel
• får vel
• har da
• fikk visst
• har vel

Eksempler på bruk av Guess i got på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

I guess I got a little time.
Jeg har vel litt tid.

So, yeah… I guess I got some talents.
Så jeg har da noen evner.

Guess I got that from my pops.
Det har jeg vel fra faren min.

Well, I…- I guess I got sore, that's all.
Jeg ble vel bare sur.

I guess I got to do everything for myself.
Jeg må visst gjøre alt selv.

Well… then I guess I got time for some sleep now.
Vel, jeg tror jeg har tid til litt søvn.

I guess I got a little carried away there.
Jeg ble visst litt revet med.

Why? I guess I got a little time.
Hvorfor? Jeg har vel litt tid.

I guess I got sore, that's all.
Jeg ble vel bare sur.

Well, I guess I got to tell her, don't I?.
Jeg må vel si det til henne, hva?

I guess I got a rat problem.
Jeg har visst en tyster.

But I guess I got to marry her now.
Jeg antar at jeg må gifte meg med henne nå.

I guess I got to make him angry.
Jeg må vel gjøre ham sint.

Well, I guess I got to work a little harder.
Jeg får vel jobbe litt hardere.

I guess I got inspired by the memory.
Jeg ble vel inspirert av minnet.

And I guess I got some honey on… myself.
Jeg må ha fått honning på meg.

I guess I got a right to look at it,?
Jeg har da rett til å se på det?

I guess I got a late start.
Jeg fikk vel en treg start.

I guess I got my wish.
Jeg fikk visst ønsket mitt oppfylt.

I guess I got lucky.
Jeg gjette jeg fikk lucky.

I guess I got that from you.
Jeg har vel arvet det fra deg.

I guess I got a lot to make up for.
Jeg har visst mye å gjøre opp for.

I guess I got your attention now.
Jeg har visst oppmerksomheten din nå.

Guess I got to save your ass for a change.
Antar jeg må redde deg til en forandring.

I guess I got my orientation after all.
Jeg fikk visst med meg orienteringen likevel.

I guess I got what I paid for.
Jeg antar jeg fikk det jeg betalte for.

I guess I got here same as all you.
Jeg antar at jeg kom hit akkurat som alle her.

But I guess I got the wrong person today.
Men jeg antar jeg fant feil person i dag.

I guess I got everything I wanted.
Jeg antar at jeg fikk alt som jeg ville.

I guess I gOt tO get used to singing solo.
Jeg tipper jeg må bli vant til å synge solo.