Eksempler på bruk av Guiding principle på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
It is our guiding principle.
Det er vår rettesnor.The guiding principle behind Easy Care is straightforward.
Det styrende prinsippet bak Easy Care er grei.He considered it our guiding principle.
Han anså det som vårt veiledende prinsipp.This is the guiding principle in everything we do.
There is of course the word of God is and remains our guiding principle.
Det er selvfølgelig Guds ord som er og forblir vår rettesnor.
Folk oversetter også
It has remained our guiding principle ever since.
Det har vært vårt ledende prinsipp siden.The guiding principle of ARDEX is“excellence in all that we do”.
Det ledende prinsipp i ARDEX er: Gjør alltid ditt beste.That should always be our guiding principle in following Jesus.
Det burde alltid være vår rettesnor i følge Jesus.If the LAPD is involved,we should let history be our guiding principle.
Hvis LAPD er involvert,bør historien være vårt veiledende prinsipp.Another guiding principle of Catalyst is flexibility.
Fleksibilitet er et annet styrende prinsipp for Catalyst.This is, andalways has been, the strongest guiding principle for our company.
Det er, oghar alltid vært, den sterkeste ledestjernen i vår virksomhet.Our guiding principle is namely to create better business for all parties.
Vår ledestjerne er nemlig å skape bedre forretninger for alle parter.Sustainability has been a guiding principle for many of them.
Bærekraft har vært et styrende prinsipp for mange av dem.Guiding principle utilize the Arrow appropriates to transport Left, proper….
Styrende prinsipp utnytte pil tilegner å transportere Venstre, riktig….That should be the overall guiding principle for our words to other people.
This guiding principle shapes his plans for the Citroën 10 HP Type A up to its release in 1919.
Dette ledende prinsippet baner vei for 10 HP Type A frem til lanseringen i 1919.The new andfully automated metering solution is an example of this guiding principle.
Den nye oghelautomatiske løsningen for måleravlesning er et eksempel på dette ledende prinsippet.It was never really a guiding principle for those of us in plastic surgery.
Den var aldri et veiledende prinsipp for oss plastikkirurger.Since we started in 1985 we have always had our clients needs as a guiding principle in our assignments.
Siden oppstarten i 1985 har vi alltid hatt oppdragsgivers behov som ledestjerne i våre oppdrag.They are the guiding principle- and would like law on speed limits always apply.
De er rettesnoren- og vil i likhet med loven om fartsgrensene alltid gjelde.God's word says that we should always be supervised and the word of God,it is our guiding principle, nothing else.
Guds ord sier at vi skal alltid være veiledet og Guds ord,det er vår rettesnor, ikke noe annet.Our guiding principle is to create personal relations between ourselves and other people.
Vår ledestjerne er at i møtet mellom oss og andre mennesker skapes personlige relasjoner.The Global Goal for sustainable development is a guiding principle in Iceland's programme for the Presidency.
Verdensmålet for bærekraftig utvikling er en ledestjerne i Islands formannskapsprogram.The guiding principle in designing the ship has been comfort and luxury for present-day passengers.
Ledende prinsipp ved utforming av dette skip har vært komfort og luksus for dagens reisende.Second, sustainability has long been a guiding principle in almost everything we do in the Nordic region.
For det andre: Bærekraftighet har lenge vært et ledende prinsipp i nesten alt vi gjør i Norden.Our guiding principle is that we do not seek to spy on the exact content of your private communications.
Vårt ledende prinsipp er at vi ikke ønsker å spionere på innholdet i din private kommunikasjon.On the contrary, we have an open approach anda goal-oriented strategy whose daily guiding principle is customer focus.
Tvert imot har vien åpen tilnærming og målbevisst strategi med kundefokus som ledestjerne hver arbeidsdag.For HANEN, quality is the guiding principle for both the organisation itself and for each individual member.
For HANEN er kvalitet en rettesnor for både organisasjonen og for det enkelte medlem.The shared Nordic and Baltic vision of being the most integrated region in the world is the guiding principle for Nordic co-operation on digitalisation.
Visjonen om at Norden og Baltikum skal være verdens mest integrerte region, er ledestjernen for det nordiske samarbeidet om digitalisering.Our guiding principle is that we do not seek to spy on the exact content of your private communications.
Vårt ledende prinsipp er at vi ikke forsøker å spionere på det eksakte innholdet i privat kommunikasjon.
