Eksempler på bruk av
Hard to pick
på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Computer
Hard to pick one!
Vanskelig å velge en!
This… It's just so hard to pick.
Det er så vanskelig å velge.
So hard to pick one!
Så vanskelig å plukke en!
No, but it shouldn't be too hard to pick.
Nei, men den skulle være lett å finne.
Itís hard to pick one.
Det er vanskelig å velge ett.
But Lucky has so many passions, it's hard to pick just one!
Men Lucky har så mange ting hun liker, at det er vanskelig å velge.
Find it hard to pick a colour?
Vanskelig å velge farge?
The high standards of his work make it hard to pick up.
Den høye standarden på hans arbeid gjør det hard å fortsette dette arbeidet.
It's hard to pick one, as you can see.
Det er vanskelig å velge en, som du ser.
Um, sometimes it's hard to pick up.
Okay. Det er av og til vanskelig å fanget opp signelet.
It's hard to pick them up clearly this time in the morning.
Men de er vanskelige å motta så tidlig på morgenen.
Thus some users had to work hard to pick up the slack.
Dermed noen brukere måtte arbeide hardt for å plukke opp slakk.
Why is it so hard to pick out diet pills that work nowadays?
Hvorfor er det så vanskelig å plukke ut slankepiller som fungerer i dag?
He was just telling me why it was so hard to pick up a thread on Drazen.
Han fortalte meg hvorfor det var vanskelig å spore opp Drazen.
It's hard to pick one, but I think my proudest memory would be this past year.
Det er vanskelig å velge ett, men jeg tror mitt stolteste øyeblikk er dette siste året.
I am so good at so many different things, it's hard to pick just one.
Jeg er god til så mange forskjellige ting at det er vanskelig å velge én.
It's actually a bit hard to pick, so perhaps I will do this again sometime!
Det er faktisk litt vanskelig å velge, så kanskje jeg skal gjøre dette igjen en gang!
There's so many players that were doing that,it's pretty hard to pick one player.
Det var så mange spillere somgjorde det, det er vanskelig å velge en spiller.
It's so hard to pick just two events, but for me, it's the Broomstick Hurdles and Witchball.
Det er så vanskelig å velge bare to, men jeg tar sopelimehekk og hekseball.
If you're changeable and indecisive, it's hard to pick your own lucky number.
Hvis du fort endrer mening kan det være vanskelig å finne ditt eget lykketall.
Ramjagsingh finds it hard to pick the biggest project he's worked on, but there is one that sticks out in his mind the most.
Ramjagsingh synes det er vanskelig å velge det største prosjektet han har jobbet med, men det er et som skiller seg ut.
With so many to choose from,I can see how it would be hard to pick just one.
Med så mange å velge mellom, ogjeg kan se hvordan det ville bli vanskelig å plukke ut bare én.
It is hard to pick a favorite, but I really liked Olio's, sitting outside with a nice breeze, they had a Sax player there while we were having dinner, which was great.
Det er vanskelig å velge en favoritt, men jeg likte virkelig Olio 's, sitter utenfor med en fin bris, de hadde en saksofonspilleren der mens vi hadde middag, noe som var flott.
Shell part needs to be repaired, if using ordinary thread insert,it is very hard to pick out the tang.
Skallpartiet må repareres, hvis du bruker vanlig trådinnsats,er det svært vanskelig å plukke ut tangen.
It's hard to pick out just any of all of Sothy's amazing products, but off skin care I highly recommend Micellar cleansing water and Eye& lip make-up removing fluid, which is great products for removing makeup, cleansing milk Clarity cleansing milk, scrub Micro-gel peeling and mask Hydra-smoothing mask.
Det er vanskelig å plukke ut bare noen av alle Sothys sine fantastiske produkter, men av hudpleie anbefaler jeg på det varmeste Mi cel lar cleans ing water og Eye& lip make-up removing fluid, som er er fantastiske produkter til å fjerne sminke med, rensemelken Clarity cleansing milk, skrubben Mi cro-gel peel ing og masken Hydra-smoothing mask.
Nicolo: I have been fortunate enough to work with so many great artists,it's hard to pick just a few.
Nicolo: Jeg har vært så heldig at jeg har jobbet med enormt mange flotte artister,så det er vanskelig å velge.
In Barcelona there are many places to visit,so it's really hard to pick just one, but I would suggest the Museum of FC Barcelona.
I Barcelona er det mange steder å besøke, sådet er virkelig vanskelig å velge bare ett, men jeg ville foreslå Museum i FC Barcelona.
You will be presented with a lot of different options, butit shouldn't be hard to pick the best option for you.
Du vil bli presentert med en rekke ulike alternativer, mendet burde ikke være vanskelig å velge det beste alternativet for deg.
While you will be presented with many different options,it shouldn't be hard to pick the best option for you.
Mens du vil bli presentert med mange forskjellige alternativer,det burde ikke være vanskelig å velge det beste alternativet for deg.
Reviewing and proofreading your term paper will lead to a biased opinion, andit will be hard to pick any weak points.
Gjennomgang og korrekturlesning av siktpapiret vil føre til en forutinntatt mening, ogdet vil være vanskelig å velge noen svake punkter.
English
Dansk
Suomi
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Deutsch
Ελληνικά
Español
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文