Eksempler på bruk av
Hard to save
på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Computer
It sure is hard to save money.
Det er vanskelig å spare.
That's because you're trying too hard to save me.
Det er fordi du prøver for hardt å redde meg.
I tried hard to save him.
Jeg gjorde mitt beste for å redde ham.
Wouldn't you agree he's hard to save?
Synes dere ikke at det er vanskelig å redde ham?
Tadek! I worked hard to save your job last year.
Tadek! Jeg jobbet hardt for å redde jobben din i fjor.
Or should we do what is necessary… what is hard, to save what we love?
Eller skal vi gjøre det nødvendige, det vanskelige, for å redde det vi elsker?
Theo tried hard to save it and his efforts succeeded.
Theo forsøkte hardt å redde den og lyktes i sine anstrengelser.
Like you, I also worked hard to save people.
Som deg har jeg også jobbet hardt for å redde folk.
You try so hard to save a boy who isn't even your son.
Du prøver så hardt å redde en gutt som ikke er sønnen din engang.
Free Play as a team of fire fighters working hard to save the kittens from fire.
Gratis Spill som et team av brannmenn jobber hardt for å redde kattungene fra brann.
You try so hard to save that boy when he's not even your son.
Du prøver så hardt å redde gutten når han ikke er din sønn.
Why did you try so hard to save my life?
Hvorfor prøvde du så hardt å redde livet mitt?
It's really hard to save a thousand of his starving people while he's stealing our supplies.
Det er vanskelig å redde hans folk om han tar forsyningene våre.
Or should we do what is necessary… what is hard, to save what we love?
Skal vi gjøre det som er nødvendig… Det som er vanskelig… For å redde det vi har kjært?
He will try very hard to save the prince and the whole world.
Han vil prøve veldig hardt for å redde prinsen og hele verden.
And what's interesting is there are people all over the world working hard to save the tiger from extinction.
Jobber hardt for å redde tigrer fra å bli utryddet.
I fought so hard to save our marriage, but…- I know.
Jeg kjempet hardt for å redde ekteskapet, men… det nyttet ikke.-Jeg vet det.
He is lying open on an operating table,with two doctors working very hard to save his life!
Han ligger åpen på et operasjonsbord med to leger somjobber svært hardt for å redde livet hans!
It's really hard to save people.
Det er veldig vanskelig å redde mennesker.
I was frustrated andthought it might be that people here were rather aloof and hard to save.
Jeg var frustrert ogtenkte det måtte være fordi folk her var så reserverte og vanskelige å redde.
We negotiate hard to save you money.
Vi forhandler hardt slik at du skal spare penger.
We understand they're giving the president blood transfusions andfighting very hard to save his life.
Vi forstår at de gir presidenten blodoverføring, ogjobber veldig hardt for å redde livet hans.
I know. I fought so hard to save our marriage, but.
Jeg vet det. Jeg kjempet hardt for å redde ekteskapet, men.
Police, firefighters, animal rescue societies andof course hundreds of volunteers are working hard to save more animals as possible.
Politi, brannmenn, dyrehjelpsforeninger ogselvfølgelig hundrevis av frivillige jobber hardt for å redde flere dyr som mulig.
And fought long and hard to save you and your daddy.
Og hun kjempet hardt og lenge for å redde deg og din far.
It's hard to save a person, it's hard to change your thinking, and it's hard to adjust your body.
Det er veldig vanskelig å redde et menneske, å endre din tankegang er veldig vanskelig,å justere kroppen din er også veldig vanskelig..
The main thing is that you will have to try hard to save this tool and achieve the maximum result.
Det viktigste er at du må prøve hardt for å lagre dette verktøyet og oppnå det maksimale resultatet.
It's thanks to you that we're able to pay for things like the servers that host the at-risk fanworks that Open Doors works so hard to save.
Det er takket være deg at vi er i stand til å betale for ting som serverne som er vert for de truede fanverkene som Åpne Dører jobber så hardt for å redde.
Besides, it's hard to save for a ring on a government salary.
Og det er vanskelig å spare opp til en ring på en offentlig lønning.
Front broad, narrow behind- forming a view on the inverted ladder,after living here hard to save money, many people also decreases.
Front brede, smale bak- danner en visning på invertert stigen,etter å ha bodd her vanskelig å spare penger, mange også synker.
English
Dansk
Suomi
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Deutsch
Ελληνικά
Español
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文