Eksempler på bruk av Hemispherical på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Pests- hemispherical lozhnoschitovka.
Skadedyr- halvkuleformede lozhnoschitovka.Cases circular devices(Disc and flattened or hemispherical);
Tilfeller sirkulære enheter(Disc og flatet eller hemispherical);Indoor plants- Pests- hemispherical lozhnoschitovka.
Innendørs planter- Skadedyr- halvkuleformede lozhnoschitovka.Alyssum produces small white flowers,collected in hemispherical brush.
Alyssum produserer små hvite blomster,samlet i halvkuleformet pensel.White hemispherical inflorescences bloom on a powerful hollow flower stalk.
Hvite halvkuleformede blomstrer blomstrer på en kraftig hulblomstring.Blau Kappa(Blaue Kappe)- low shrub, compact, hemispherical, 20-30 cm tall.
Blau Kappa(Blaue Kappe)- lav busk, kompakt, halvkuleformet, 20-30 cm høy.Spherical and hemispherical fountains resemble giant hats miracle dandelions.
Sfæriske og halvkuleformede fontener ligne gigantiske hatter mirakel løvetann.White flowers to 1.5 cm in diameter collected in hemispherical inflorescences.
Hvite blomster til 1,5 cm i diameter samlet i halvsirkulære inflorescences.Base form hemispherical dominated by a dome central feature of this type of aircraft;
Baseform hemispherical dominert av en dome sentralt trekk ved denne typen fly;Button bit-face design: Flat face, drop centre,tungsten carbide hemispherical and ballistic.
Knappen bit-ansikt design: Flat ansikt, slipp sentrum,wolframkarbid hemisfæriske og ballistisk.He had to have a hemispherical or a cylindrical-conical shape, and its size should be such that under it hid bent in a fist hand.
Han måtte ha en halvkuleformet eller en sylindrisk-konisk form, og størrelsen bør være slik at under den gjemte bøyd i en knyttneve hånd.Columns were commonly used in buildings,semicircular arches, hemispherical domes, pilasters and lintels.
I bygninger var brukte kolonner,halvsirkelformet buer, hemisfæriske kupler, pilastre og lintler.The use of hemispherical soldering can reduce the number of welds, and the process is more difficult, but the reliability is greatly improved.
Bruken av halvkuleformet lodding kan redusere antall sveiser, og prosessen er vanskeligere, men påliteligheten er sterkt forbedret.Designed with a completely vertical rod on a small hemispherical base, the light shines straight down.
Den er designet med en helt vertikal stang på en liten, halvkuleformet fot, og dermed faller lyset rett ned.After completing two hemispherical welding, assembly and other work, it is expected that the 10 thousand meter simulated pressure test of the seabed will be carried out in the first half of next year.
Etter å ha fullført to halvkuleformede sveising, montering og annet arbeid, er det forventet at den 10 000 meter simulerte trykkprøven på havbunnen vil bli utført i første halvdel av neste år.This herb becomes 10-30 cm tall, has narrow,hairy leaves and contains of hemispherical baskets with small flowers.
Denne urten blir 10-30 cm høy og har smale,hårete blad og halvkuleformede kurver med blå blomster.The USBL transducer is designed to provide 180° hemispherical coverage below the transducer, allowing vehicle tracking in very shallow water.
USBL transduseren er konstruert for å gi 180° halvkuleformet dekning for mottakeren, som gjør det mulig å bruke i meget grunt vann.For surveillance of the terrain,the driver slit in the body of the machine and turret hemispherical shape on the top.
For overvåking av terrenget,driver slit i kroppen av maskinen og turret halvkuleformet formen på topp.From the point of view of force, the hemispherical cap is gradually not good in the convex cap, but it is gradually manufactured from the viewp…….
Fra synspunkt av makt, hemisfæriske hetten er gradvis ikke bra i konveks cap, men det er gradvis produsert fra synspunktet til produksjon problemer…….Following Wilbur Gunn's death in 1920, three existing directors headed byColin Parbury took charge.[1] The first of the company's sports models was launched in 1925 as the 14/60 with a twin-cam 1954-cc 4-cylinder engine and hemispherical combustion chambers.
Selskapets første sportsmodell ble lansert i 1925 med navnet 14/60,og var utstyrt med en 2 liters(1 954 cm³), firesylindret motor med doble kamaksler og hemisfæriske forbrenningskamre.Most viking helmets were of the ordinary conical form, andonly some were hemispherical with a decorated arch of an eyebrow and nemocnica.
De fleste viking hjelmer ble av den ordinære konisk form, ogbare noen var halvkuleformet med en dekorert arch av et øyenbryn og yog.Panoramic or hemispherical background for a more realistic 3D tour Creating terraces and balconies Use a range of advanced tools to modify the land area(areas of higher land, mounds, ditches, etc.).
Panoramic eller halvkuleformet bakgrunn for et mer realistisk 3D-tur Opprette terrasser og balkonger Bruk en rekke avanserte verktøy for å endre landarealet(områder med høyere land, hauger, grøfter, etc.).As for the establishment of the length of the sides of triangles from which to assemble a hemispherical"mosaic", it is better to consult a specialized in such complex calculations Internet sites.
Som for etablering av lengden på sidene av trekanter som å montere en halvkuleformet"mosaikk", er det bedre å oppsøke spesialiserte seg på slike komplekse beregninger nettsteder.Experiments found that all specimens are in the top of the hemispherical punch suddenly fracture, fracture with no apparent necking phenomenon, indicating that the formability of the alloy at room temperature is very limited.
Eksperimenter funnet at alle prøvene er i toppen av hemisfæriske punsj plutselig brudd, brudd med ingen åpenbare necking fenomen, som angir at formability av legeringen ved romtemperatur er svært begrenset.
